Commit Graph

528 Commits

Author SHA1 Message Date
emma peel e124754295 po: correct label tags in Finnish translation
Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2018-04-16 12:40:09 -07:00
emma peel 40fcddd3a9 po: Update Spanish translation
--

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2018-04-12 14:26:42 -04:00
NIIBE Yutaka bb2680a45a po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2018-04-12 10:52:51 +09:00
Werner Koch f1f072c501
po: Auto-update.
--
2018-04-09 21:20:25 +02:00
Werner Koch b46b143925
po: Update German translation
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2018-04-09 20:39:48 +02:00
NIIBE Yutaka 6705ee42a4 po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2018-03-30 19:32:02 +09:00
Werner Koch b497578814
po: Auto-update
--
2017-12-20 08:30:40 +01:00
Petr Pisar 43aaf60449
po: Update Czech translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-12-19 19:50:30 +01:00
Ineiev c7b8ec6c8e
po: Update Russian translation 2017-12-19 19:45:27 +01:00
Werner Koch faecaf80f0
po: Auto-update
--

Mainly due to removed translations in debug messages.
2017-12-19 12:39:25 +01:00
Werner Koch 3a48455b0b
po: Fix a string in de and nl. Mark a string in ro and sk fuzzy.
--

These wrong translations are propably due to accidently removing a
fuzzy mark.

A German translation (gpgsm audit feature) was actually reversed.

A Dutch translation has an unused ": %s" at the end.

I am not 100% of the Romanian and Slovak strings, thus I marked them
as fuzzy.

GnuPG-bug-id: 3619
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-12-19 12:36:49 +01:00
NIIBE Yutaka e3ddeff66e po: Update Japanese translation.
* po/ja.po: Fix message with no "%s".

--

Backport of master commit from: 77e2fcb4ff

The wrong message caused segmentation fault for key generation when
no expiration is specified.

GnuPG-bug-id: 3619
Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2017-12-18 14:22:19 +09:00
Daniel Kahn Gillmor 115a04f939 po/da: Fix Danish confusion between "compressed" and "compromised"
--
In https://bugs.debian.org/881393 , Jonas Smedegaard reports:

> In option number 1, the word "komprimeret" means "compressed".
>
> I am pretty sure it should say "kompromitteret" instead, which means
> "compromised".

Debian-Bug-Id: 881393
Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2017-11-11 18:45:40 +08:00
Ineiev 1941287c9d
po: Update Russian translation 2017-11-07 09:28:10 +01:00
NIIBE Yutaka 96d441b315 po: Update Japanese translation 2017-11-07 11:16:02 +09:00
Ineiev 6070f5a61d
po: Update Russian translation 2017-11-02 21:30:57 +01:00
Werner Koch 296783a318
po: Fixed one string wrongly marked as fuzzy.
--

These seems to a a small gettext bug which claimed that
 "NOTE: There is no guarantee that the card supports[...]"
was changed.  Also committed changes due to msgmerge.

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-11-02 17:45:15 +01:00
Werner Koch a124907742
po: Update German translation
--
2017-11-02 17:38:02 +01:00
Werner Koch 93a2b77612
po: Remove trailing colon from a German pinentry string.
--
2017-09-26 11:52:18 +02:00
Werner Koch 1e033aa390
po: Fix German translation.
--

Reported-by: engelmarkus
2017-09-24 09:56:26 +02:00
Dimitris Maroulidis 9588dd116c
po: Minor Grammar update of the Greek translation
--
GnuPG-bug-id: 3409

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-09-18 16:23:43 +02:00
Werner Koch 24462fea50
po: Auto update
--
2017-08-28 11:17:39 +02:00
Åka Sikrom fd0e5b60be
po: Update Norwegian translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-08-23 14:19:01 +02:00
NIIBE Yutaka e6fa6b0ce8 po: Update Japanese translation 2017-08-22 11:24:31 +09:00
Ineiev 2d6832aa83
po: Update Russian translation
--

There was a small merge conflict.  I hope I did not mess it up. -wk
2017-08-10 12:40:15 +02:00
Werner Koch 31a9973363
po: Auto-update
--
2017-08-09 15:45:40 +02:00
Werner Koch 2059dbf201
po: Update German translation 2017-08-09 12:50:44 +02:00
NIIBE Yutaka 02b571947b po: Update Japanese translation 2017-08-01 11:43:56 +09:00
Werner Koch 731d7c6de4
po: Auto-update
--
2017-07-28 18:55:14 +02:00
Werner Koch 339f672dad
po: Update German translation 2017-07-28 18:54:30 +02:00
Werner Koch bd6074fbab
po: Auto-update
--
2017-05-15 16:04:06 +02:00
Werner Koch 4bd079dbdb
po: Update German translation 2017-05-15 16:00:37 +02:00
NIIBE Yutaka 685438bf6f po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2017-04-04 10:48:09 +09:00
Werner Koch c6b5611c23
po: Auto-update.
--
2017-04-03 17:12:26 +02:00
Werner Koch c7be01dae9
po: Update the German translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-04-03 17:11:24 +02:00
Ineiev 661d22c128
po: Update Russian translation
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-04-03 17:03:36 +02:00
NIIBE Yutaka 6d1e16d968 po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2017-03-06 11:35:29 +09:00
Werner Koch c405f2e8ff
po: Auto-update
--
2017-03-01 16:02:13 +01:00
Yuri Chornoivan c7f2a59833
po: Update Ukrainian translation 2017-03-01 15:52:26 +01:00
Ineiev 280c724fe2
po: Update Russian translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-03-01 15:49:33 +01:00
Werner Koch fd9cb9f815
po: Adjust the German translation.
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-02-22 18:56:42 +01:00
Andre Heinecke 468dbc74d2
po: Update the German translation
--
2017-02-22 17:11:13 +01:00
Werner Koch aa61cb5bba
po: Update the German translation
--
2017-02-22 16:22:13 +01:00
Werner Koch 6d50eeb507
po: Fix two fuzzy strings.
--

These strings rear the Key generation edit prompts without the option
to change the comment of a user id.  Module possible grammar bugs this
should a straightforward change.

GnuPG-bug-id: 2966
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-02-22 16:06:50 +01:00
Werner Koch 09d71de4d4
po: Adjust POTFILES for renamed sm/base64.c.
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-02-16 17:26:01 +01:00
Daniel Kahn Gillmor aa3f08794b po: Manual updates of nl translation.
* po/nl.po: Apply several minor manual cleanups to nl.po that were
previously applied to all the other localizations.

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2017-02-05 12:25:16 -05:00
Daniel Kahn Gillmor 8a9d4b55b0 po: Copied missing nl.po translation from the 2.0 branch.
* po/nl.po: Copy from 2.0 branch.

--

It's not clear to me why this didn't get transferred in
329ece46bf.

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2017-02-05 12:25:16 -05:00
Werner Koch d393678aae
po: Auto update
--
2017-01-23 19:26:12 +01:00
Werner Koch ee79e84914
po: Translate two new strings to German
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-01-23 19:24:48 +01:00
Werner Koch 65ed117ac0
po: Fixes to the German translation
--

Justus reported that the German translation for the key listing in
--edit-key does "usage: E" -> "Aufruf: E" which is clearly wrong.  It
turnd out that this translation was once marked as fuzzy and
accidentally unfuzzied by me.

   "Aufruf" (bug) -> "Nutzung"
   "Leistungsfähigkeit" -> "Nutzung"
   "Signaturfähigkeit" -> "Signaturnutzbarkeit" etc.

The last two are in the key generation menu.  Also changed the key
code for "Umschalten der Signaturnutzbarkeit" from "U" to "S".

"Nutzung" is here better than "Fähigkeit" because the latter is more
connected to the property of the algorithm, where the former better
expresses an arbitrary choice.

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2017-01-23 10:33:11 +01:00
Werner Koch 192a5cbcd5
po: Auto-update.
--
2016-12-20 11:20:41 +01:00
Werner Koch 4a283b5173
po: Update German translation.
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-12-20 11:16:38 +01:00
Werner Koch 7185f734eb
po: Update one English string in Japanese translation.
--
2016-12-20 11:00:31 +01:00
Werner Koch 63c7bf1a62
po: Some updates to the German translation.
--
2016-12-19 16:39:27 +01:00
NIIBE Yutaka c3c60843ea po: Fix Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2016-12-17 16:29:44 +09:00
NIIBE Yutaka b653e763c8 po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2016-12-17 14:35:36 +09:00
Justus Winter c252627c6f g10: Shorten unreasonably long option.
* g10/gpg.c (opts): Rename 'generate-revocation-certificate' to
'generate-revocation'.
* doc/gpg.texi: Update accordingly.
* po: Update translations.

GnuPG-bug-id: 2700
Fixes-commit: ec1bd3ae68
Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>
2016-12-15 13:01:03 +01:00
Justus Winter ec1bd3ae68 g10: Spell out --gen-revoke.
* g10/gpg.c (opts): Spell out option.
* doc/gpg.texi: Update accordingly.
* po: Update translations.

GnuPG-bug-id: 2700
Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>
2016-12-13 17:43:22 +01:00
Justus Winter 04754ce3a7 g10: Hyphenate --clearsign.
* g10/gpg.c (opts): Hyphenate option.
* doc/gpg.texi: Update accordingly.
* po: Update translations.
* tests/openpgp: Update tests.

GnuPG-bug-id: 2700
Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>
2016-12-13 17:30:54 +01:00
NIIBE Yutaka ab3cdeb441 po: Update Japanese translation.
--

Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2016-12-13 15:12:51 +09:00
Werner Koch 5b5bf9bab8
po: Auto-update
--
2016-11-18 15:45:05 +01:00
Werner Koch e8ce5e3a25
po: Update the German translation
--

Note that the TOFU related strings are updated because more changes
are expected after the next release.

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-11-18 15:42:43 +01:00
Ineiev 11aaa9c6d4
po: Update Russian translation. 2016-11-18 15:27:54 +01:00
Daniel Kahn Gillmor 68b59bbc42 Spelling: correct spelling of "passphrase".
There were several different variant spellings of "passphrase".  This
should fix them all for all English text.

I did notice that po/it.po contains multiple instances of
"passhprase", which also looks suspect to me, but i do not know
Italian, so i did not try to correct it.

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2016-11-02 12:53:58 +01:00
Daniel Kahn Gillmor 4ab8107063 po: convert localizations to UTF-8
* po/{it,et,pl,ro,gl,es,el,sk,pt,eo,hu}.po: convert to UTF-8

This was an automated conversion process, using:

   for x in po/{it,et,pl,ro,gl,es,el,sk,pt,eo,hu}.po; do
       cs=$(grep charset= $x | cut -f2 -d= | cut -f1 -d\\)
       iconv -f $cs -t UTF-8 < $x >$x.tmp
       sed "s/$cs/UTF-8/" < $x.tmp > $x
       rm -f $x.tmp
   done

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2016-09-16 20:43:24 +09:00
Werner Koch 18a808bccf
po: Fix line ending mismatch in Japanese translation.
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-09-02 16:59:49 +02:00
NIIBE Yutaka afdfc954b3 po: Update Japanese translation. 2016-09-02 10:08:02 +09:00
Werner Koch 74c641fa74
po: Auto update
--
2016-08-18 16:57:40 +02:00
Werner Koch e33d073cb9
po: Add init.c to POTFILES.in
--
2016-08-18 16:56:41 +02:00
Werner Koch 0a32153316
po: Update German translation 2016-08-18 16:55:01 +02:00
Åka Sikrom ec88d7c8a9
po: Update Norwegian translation. 2016-08-18 16:40:59 +02:00
Ineiev 6f6bfbf175
po: Update Russian translation 2016-08-18 16:36:34 +02:00
NIIBE Yutaka 89234f7f36 po: Update Japanese translation. 2016-08-04 17:31:13 +09:00
NIIBE Yutaka 573e0f3619 po: update Japanese translation. 2016-08-04 17:02:20 +09:00
Daniel Kahn Gillmor dc107b7850 More cleanup of "allow to".
* README, agent/command.c, agent/keyformat.txt, common/i18n.c,
  common/iobuf.c, common/keyserver.h, dirmngr/cdblib.c,
  dirmngr/ldap-wrapper.c, doc/DETAILS, doc/TRANSLATE,
  doc/announce-2.1.txt, doc/gpg.texi, doc/gpgsm.texi,
  doc/scdaemon.texi, doc/tools.texi, doc/whats-new-in-2.1.txt,
  g10/export.c, g10/getkey.c, g10/import.c, g10/keyedit.c, m4/ksba.m4,
  m4/libgcrypt.m4, m4/ntbtls.m4, po/ca.po, po/cs.po, po/da.po,
  po/de.po, po/el.po, po/eo.po, po/es.po, po/et.po, po/fi.po,
  po/fr.po, po/gl.po, po/hu.po, po/id.po, po/it.po, po/ja.po,
  po/nb.po, po/pl.po, po/pt.po, po/ro.po, po/ru.po, po/sk.po,
  po/sv.po, po/tr.po, po/uk.po, po/zh_CN.po, po/zh_TW.po,
  scd/app-p15.c, scd/ccid-driver.c, scd/command.c, sm/gpgsm.c,
  sm/sign.c, tools/gpgconf-comp.c, tools/gpgtar.h: replace "Allow to"
  with clearer text.

In standard English, the normal construction is "${XXX} allows ${YYY}
to" -- that is, the subject (${XXX}) of the sentence is allowing the
object (${YYY}) to do something.  When the object is missing, the
phrasing sounds awkward, even if the object is implied by context.
There's almost always a better construction that isn't as awkward.

These changes should make the language a bit clearer.

Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
2016-08-03 16:55:33 +02:00
Werner Koch 2b96661f6d
po: Auto-update translations
--
2016-07-14 15:56:26 +02:00
Werner Koch 23c2491f94
po: Update the German translation 2016-07-14 15:55:40 +02:00
Åka Sikrom d6d7e4d218
po: Complete update of the Norwegian translation 2016-07-14 14:20:56 +02:00
Yuri Chornoivan 9427288ebb
Update Ukrainian translation 2016-07-14 14:18:08 +02:00
Ineiev 39c8887035
Update Russian translation. 2016-07-14 14:12:43 +02:00
Werner Koch 2ba8afb892
po: Auto-update
--
2016-06-16 17:19:42 +02:00
Yuri Chornoivan d4ce1b0443
po: Update Ukrainian translation 2016-06-16 17:17:30 +02:00
Ineiev 2273e4f999
po: Update Russian translation. 2016-06-16 17:15:25 +02:00
Werner Koch 69f1b0b041
po: Update German translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-06-16 17:05:40 +02:00
Werner Koch 5ddccf4fc6
doc: Consistently use 'keyserver'.
--
GnuPG-bug-id: 2383

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-06-14 09:06:44 +02:00
NIIBE Yutaka 650abbab71 po: Update Japanese translation.
Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2016-06-07 14:27:41 +09:00
NIIBE Yutaka ff870d59f0 po: Update Japanese translation.
Signed-off-by: NIIBE Yutaka <gniibe@fsij.org>
2016-05-09 15:05:29 +09:00
Werner Koch 6bbab4d113
po: Auto-update
--
2016-05-04 11:38:47 +02:00
Ineiev 4fd13ab78d
po: Update Russian translation
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-05-04 11:16:48 +02:00
Werner Koch 75f31cdd42
po: Update German translation.
Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-05-04 11:14:11 +02:00
Werner Koch d1507b4f95
po: Fix a string in de.po.
--

With commit b3378b3a56 from July 2014 we
use strconcat instead of sprintf for the string and thus we need to
remove one level of percent escaping.

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-04-15 11:46:10 +02:00
Justus Winter 42d4c2762f po: Fix misleading german translation.
--
GnuPG-bug-id: 2239
Signed-off-by: Justus Winter <justus@g10code.com>
2016-04-01 16:38:24 +02:00
Werner Koch dc4a47097b
po: Auto-update
--
2016-01-26 13:48:26 +01:00
Petr Pisar cc75359273
po: Update Czech translation
--
2016-01-26 13:45:41 +01:00
Werner Koch d56f76afbd
po: Update German translation
--
2016-01-26 13:19:34 +01:00
Werner Koch 4c6c973950
po: Update German translation
--

These are mainly new strings for the TOFU module,
2016-01-19 16:30:39 +01:00
Werner Koch 79778a8dd5
g10: Improve strings printed by tofu.c.
* g10/tofu.c: Include ttyio.h.  Change many strings to help
translating.  Make use of ngettext wehere needed.
(CONTROL_L): New.
(TIME_AGO_UNIT_SMALL_NAME): Remove this and all similar *_NAME macros.
(time_ago_unit): Remove.
(get_trust): Use tty_prints and cpr_get only for the actual prompt.
Add Ctrl-L hack.
(show_statistics): Use two English strings for singular and plural.

* po/POTFILES.in: Add tofu.c.
--

These changes are required for proper translation.  More to changes
may be needed, though.

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2016-01-18 18:54:46 +01:00
NIIBE Yutaka d8392299f3 po: Update Japanese translation. 2015-12-21 21:28:39 +09:00
Ineiev ee0fb42cd1
po: Update Russion translation
--

Signed-off-by: Werner Koch <wk@gnupg.org>
2015-12-07 12:06:08 +01:00
Werner Koch 30af06ee94
Merge branch 'STABLE-BRANCH-2-2' into wk-master
--

I forgot to merge the updated Japanese translation into the release
branch thus we need to fix it up here.
2015-12-04 12:12:18 +01:00