1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-03-28 22:49:59 +01:00

po: Fix wrong LF in the German translation

--

Reported-by: mario.haustein@hrz.tu-chemnitz.de

Also fix one typo
This commit is contained in:
Werner Koch 2022-10-07 09:46:35 +02:00
parent 07c6743148
commit fe7114ebf3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E3FDFF218E45B72B

View File

@ -213,9 +213,7 @@ msgstr "Fehler beim Holen der Liste der Karten: %s\n"
msgid "" msgid ""
"An ssh process requested the use of key%%0A %s%%0A (%s)%%0ADo you want to " "An ssh process requested the use of key%%0A %s%%0A (%s)%%0ADo you want to "
"allow this?" "allow this?"
msgstr "" msgstr "Ein SSH Prozess möchte folgenden Schlüssel verwenden:%%0A %s%%0A (%s)%%0AErlauben Sie dies?"
"Ein SSH Processs möchte folgenden Schlüssel verwenden:%%0A %s%%0A "
"(%s)%%0AErlauben Sie dies?"
msgid "Allow" msgid "Allow"
msgstr "Erlauben" msgstr "Erlauben"
@ -233,9 +231,8 @@ msgid ""
"Please enter a passphrase to protect the received secret key%%0A %s%%0A " "Please enter a passphrase to protect the received secret key%%0A %s%%0A "
"%s%%0Awithin gpg-agent's key storage" "%s%%0Awithin gpg-agent's key storage"
msgstr "" msgstr ""
"Bitte geben Sie ein Passwort ein, um den empfangenen geheimen\n" "Bitte geben Sie ein Passwort ein, um den empfangenen geheimen Schlüssel"
"Schlüssel%%0A %s%%0A %s%%0Aim Schlüsselspeicher des Gpg-Agenten zu " "%%0A %s%%0A %s%%0Aim Schlüsselspeicher des Gpg-Agenten zu schützen."
"schützen."
#, c-format #, c-format
msgid "failed to create stream from socket: %s\n" msgid "failed to create stream from socket: %s\n"