Update spanish translation.

Cleanups.
Allow utf-8 in email addresses.

NEWS

@@ -649,7 +649,7 @@ Noteworthy changes in version 1.9.0 (2003-08-05)
 
 
  Copyright 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007,
-           2008  Free Software Foundation, Inc.
+           2008, 2009  Free Software Foundation, Inc.
 
  This file is free software; as a special exception the author gives
  unlimited permission to copy and/or distribute it, with or without

g10/ChangeLog

@@ -1,3 +1,9 @@
+2009-01-08  Werner Koch  <wk@g10code.com>
+
+	* misc.c (has_invalid_email_chars): Let non-ascii pass through.
+
+	* cpr.c [USE_SHM_COPROCESSING]: Remove this code.
+
 2008-12-12  Werner Koch  <wk@g10code.com>
 
 	* passphrase.c (passphrase_get): Write a STATUS_ERROR.

g10/cpr.c

@@ -357,10 +357,6 @@ cpr_enabled()
 {
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return 1;
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return 1;
-#endif
     return 0;
 }
 
@@ -371,10 +367,6 @@ cpr_get_no_help( const char *keyword, const char *prompt )
 
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return do_get_from_fd ( keyword, 0, 0 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return do_shm_get( keyword, 0, 0 );
-#endif
     for(;;) {
 	p = tty_get( prompt );
         return p;
@@ -388,10 +380,6 @@ cpr_get( const char *keyword, const char *prompt )
 
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return do_get_from_fd ( keyword, 0, 0 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return do_shm_get( keyword, 0, 0 );
-#endif
     for(;;) {
 	p = tty_get( prompt );
 	if( *p=='?' && !p[1] && !(keyword && !*keyword)) {
@@ -424,10 +412,6 @@ cpr_get_hidden( const char *keyword, const char *prompt )
 
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return do_get_from_fd ( keyword, 1, 0 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return do_shm_get( keyword, 1, 0 );
-#endif
     for(;;) {
 	p = tty_get_hidden( prompt );
 	if( *p == '?' && !p[1] ) {
@@ -444,10 +428,6 @@ cpr_kill_prompt(void)
 {
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return;
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return;
-#endif
     tty_kill_prompt();
     return;
 }
@@ -460,10 +440,6 @@ cpr_get_answer_is_yes( const char *keyword, const char *prompt )
 
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return !!do_get_from_fd ( keyword, 0, 1 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return !!do_shm_get( keyword, 0, 1 );
-#endif
     for(;;) {
 	p = tty_get( prompt );
 	trim_spaces(p); /* it is okay to do this here */
@@ -488,10 +464,6 @@ cpr_get_answer_yes_no_quit( const char *keyword, const char *prompt )
 
     if( opt.command_fd != -1 )
 	return !!do_get_from_fd ( keyword, 0, 1 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-    if( opt.shm_coprocess )
-	return !!do_shm_get( keyword, 0, 1 );
-#endif
     for(;;) {
 	p = tty_get( prompt );
 	trim_spaces(p); /* it is okay to do this here */
@@ -520,10 +492,6 @@ cpr_get_answer_okay_cancel (const char *keyword,
 
   if( opt.command_fd != -1 )
     answer = do_get_from_fd ( keyword, 0, 0 );
-#ifdef USE_SHM_COPROCESSING
-  else if( opt.shm_coprocess )
-    answer = do_shm_get( keyword, 0, 0 );
-#endif
 
   if (answer)
     {

g10/keygen.c

@@ -1958,6 +1958,11 @@ ask_user_id( int mode )
 
     if ( !mode )
       {
+        /* TRANSLATORS: This is the new string telling the user what
+           gpg is now going to do (i.e. ask for the parts of the user
+           ID).  Note that if you do not tyranslated this string, a
+           different string will be used used, which might still have
+           a correct transaltion.  */
 	const char *s1 =
           N_("\n"
              "GnuPG needs to construct a user ID to identify your key.\n"
@@ -1970,6 +1975,10 @@ ask_user_id( int mode )
                the old info text.  gettext has no way to tell whether
                a translation is actually available, thus we need to
                to compare again. */
+            /* TRANSLATORS: This string is in general not anymore used
+               but you should keep your existing translation.  In case
+               the new string is not translated this old string will
+               be used. */
             const char *s3 = N_("\n"
 "You need a user ID to identify your key; "
                                         "the software constructs the user ID\n"

g10/misc.c

@@ -1248,6 +1248,17 @@ unescape_percent_string (const unsigned char *s)
 }
 
 
+/* Check whether the string has characters not valid in an RFC822
+   address.  To cope with OpenPGP we ignore allow non-ascii characters
+   so that for example umlauts are legal in an email address.  An
+   OpenPGP user ID must be utf-8 encoded and tehre is no strict
+   requirement for RFC-822.  Thus to avoid IDNA encoding we put the
+   address verbatim as utf-8 into the user ID under the assumtiopn
+   that mail programs etc handle IDNA at a lower level and take
+   OpenPGP user IDS as utf-8.  Note that we can't do an utf-8 encoding
+   checking here becuase in keygen.c this function is called with the
+   native encoding and native to utf-8 encoding is done only after
+   checking. */
 int
 has_invalid_email_chars (const char *s)
 {
@@ -1257,8 +1268,8 @@ has_invalid_email_chars (const char *s)
 
   for ( ; *s; s++ ) 
     {
-      if ( *s & 0x80 )
+      if ( (*s & 0x80) )
-        return 1;
+        continue; /* We only care about ASCII.  */
       if ( *s == '@' )
         at_seen=1;
       else if ( !at_seen && !( !!strchr( valid_chars, *s ) || *s == '+' ) )

jnlib/argparse.c

@@ -1107,7 +1107,7 @@ strusage( int level )
       break;
     case 11: p = "foo"; break;
     case 13: p = "0.0"; break;
-    case 14: p = "Copyright (C) 2008 Free Software Foundation, Inc."; break;
+    case 14: p = "Copyright (C) 2009 Free Software Foundation, Inc."; break;
     case 15: p =
 "This is free software: you are free to change and redistribute it.\n"
 "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n";

po/ChangeLog

@@ -1,3 +1,7 @@
+2009-01-07  Jaime Suárez <jsuarez@mundocripto.com>  (wk)
+
+	* es.po: Update.
+
 2009-01-05  Nilgün Belma Bugüner <nilgun@belgeler.gen.tr>  (wk)
 
 	* tr.po: Update.

scripts/mail-to-translators

@@ -5,6 +5,9 @@
 # remove the colon to armor this script.
 SENDMAIL=": /usr/sbin/sendmail"
 
+LC_ALL=C
+LC_CTYPE=C
+
 for file in *.po; do
     addr=$(head -100 $file | awk '/^# ?Designated-Translator:/ { printf "%s", $0; exit 0}' | sed 's/.*\(<.*>\).*/\1/')
     if [ -z "$addr" ]; then