security-and-privacy/gnupg
security-and-privacy
/
gnupg
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git
1
0
Fork 0
Code Releases Activity

po/da: Fix Danish confusion between "compressed" and "compromised" 

--
In https://bugs.debian.org/881393 , Jonas Smedegaard reports:

> In option number 1, the word "komprimeret" means "compressed".
>
> I am pretty sure it should say "kompromitteret" instead, which means
> "compromised".

Debian-Bug-Id: 881393
Signed-off-by: Daniel Kahn Gillmor <dkg@fifthhorseman.net>
This commit is contained in:
Daniel Kahn Gillmor 2017-11-11 18:53:29 +08:00
parent 877e3073d7
commit 2cdc378342
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/da.po
View File

@ -1805,7 +1805,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Du skal angive en årsag for certifikationen. Afhængig af konteksten\n"
"har du mulighed for at vælge fra denne liste:\n"
" »Nøgle er blevet komprimeret«\n"
" »Nøgle er blevet kompromitteret«\n"
" Brug denne hvis du har en grund til at tro, at uautoriserede personer\n"
" har fået adgang til din hemmelige nøgle.\n"
" »Nøgle er afløst«\n"
@ -4064,7 +4064,7 @@ msgid "Key is superseded"
msgstr "Nøglen er blevet afløst"
msgid "Key has been compromised"
msgstr "Nøglen er blevet komprimeret"
msgstr "Nøglen er blevet kompromitteret"
msgid "Key is no longer used"
msgstr "Nøglen bruges ikke længere"