security-and-privacy/gnupg
security-and-privacy/gnupg
1
0
Fork 0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2024-06-21 01:02:46 +02:00
Code Activity

po: Update German translation

Browse Source 
--
This commit is contained in:
Werner Koch 2019-07-09 13:32:07 +02:00
parent 3c2cf5ea95
commit 05abc36a12
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E3FDFF218E45B72B
1 changed files with 8 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
po/de.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-2.1.0\n" "Project-Id-Version: gnupg-2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-27 12:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-07-09 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n" "Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -2591,6 +2591,9 @@ msgstr "entferne nach dem Import unbrauchbare Teile des Schlüssels"
msgid "remove as much as possible from key after import" msgid "remove as much as possible from key after import"
msgstr "nach dem Import soviel wie möglich aus dem Schlüssel entfernen" msgstr "nach dem Import soviel wie möglich aus dem Schlüssel entfernen"
msgid "ignore key-signatures which are not self-signatures"
msgstr "Ignoriere Signaturen die keine Eigenbeglaubigungen sind"
msgid "run import filters and export key immediately" msgid "run import filters and export key immediately"
msgstr "Import-Filter anwenden und Schlüssel direkt exportieren" msgstr "Import-Filter anwenden und Schlüssel direkt exportieren"
@ -4630,6 +4633,10 @@ msgstr " Aussteller \"%s\"\n"
msgid "Key available at: " msgid "Key available at: "
msgstr "Schlüssel erhältlich bei: " msgstr "Schlüssel erhältlich bei: "
#, c-format
msgid "Note: Use '%s' to make use of this info\n"
msgstr "Hinweis: Benutze '%s' um diese Information zu verwenden\n"
msgid "[uncertain]" msgid "[uncertain]"
msgstr "[ungewiß] " msgstr "[ungewiß] "