CanvasBlocker/_locales/de/messages.json

{
	"addon_title": {
		"message": "CanvasBlocker",
		"description": ""
	},
	"addon_description": {
		"message": "Verändert einige JS-APIs um Fingerprinting zu verhindern.",
		"description": ""
	},
	"browserAction_title_default": {
		"message": "CanvasBlocker",
		"description": ""
	},
	"browserAction_title_notified": {
		"message": " \n\nSchutz erfolgreich für:",
		"description": ""
	},
	"browserAction_title_whitelisted": {
		"message": " (APIs erlaubt für {url})",
		"description": ""
	},
	"browserAction_title_protectedAPIs": {
		"message": "\n  \u00B7 {api}",
		"description": ""
	},
	"more": {
		"message": "mehr",
		"description": ""
	},
	"less": {
		"message": "weniger",
		"description": ""
	},
	"pleaseWait": {
		"message": "Bitte warten...",
		"description": ""
	},
	"search": {
		"message": "Suchen",
		"description": ""
	},
	"input": {
		"message": "Eingabe",
		"description": ""
	},
	"readout": {
		"message": "Auslese",
		"description": ""
	},
	"options": {
		"message": "Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"options_title": {
		"message": "CanvasBlocker Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"optionsIntroduction": {
		"message": "Auf dieser Seite können Sie die CanvasBlocker-Einstellungen anpassen.",
		"description": ""
	},
	"installNotice": {
		"message": "CanvasBlocker wurde installiert. Wenn Sie diese Seite in Zukunft erreichen wollen, erstellen Sie bitte ein Lesezeichen.",
		"description": ""
	},
	"updateNotice": {
		"message": "CanvasBlocker wurde aktualisiert. Wenn Sie diese Seite in Zukunft erreichen wollen und noch kein Lesezeichen erstellt haben, erstellen Sie bitte eines.",
		"description": ""
	},
	"dontShowOptionsOnUpdate": {
		"message": "Bei Aktualisierung nicht wieder anzeigen.",
		"description": ""
	},
	"openInTab": {
		"message": "In separatem Tab öffnen",
		"description": ""
	},
	"section_asking": {
		"message": "Nachfragen",
		"description": ""
	},
	"section_faking": {
		"message": "Vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"section_notifications": {
		"message": "Benachrichtigungen",
		"description": ""
	},
	"section_lists": {
		"message": "Listen",
		"description": ""
	},
	"section_misc": {
		"message": "Gemischtes",
		"description": ""
	},
	"section_settings": {
		"message": "Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"section_canvas-api": {
		"message": "Canvas API",
		"description": ""
	},
	"section_audio-api": {
		"message": "Audio API",
		"description": ""
	},
	"section_history-api": {
		"message": "History API",
		"description": ""
	},
	"section_window-api": {
		"message": "Window API",
		"description": ""
	},
	"section_DOMRect-api": {
		"message": "DOMRect API",
		"description": ""
	},
	"displayAdvancedSettings_title": {
		"message": "Expertenmodus",
		"description": ""
	},
	"displayAdvancedSettings_description": {
		"message": "Zeigt weitere Einstellungsmöglichkeiten an.",
		"description": ""
	},
	"displayDescriptions_title": {
		"message": "Beschreibungen anzeigen",
		"description": ""
	},
	"displayDescriptions_description": {
		"message": "Zeigt die Beschreibungen der Einstellungen an.",
		"description": ""
	},
	"hideSetting": {
		"message": "Hier klicken, um diese Einstellung zu verbergen.",
		"description": ""
	},
	"displayHiddenSettings_title": {
		"message": "Versteckte Einstellungen anzeigen",
		"description": ""
	},
	"displayHiddenSettings_description": {
		"message": "Aktivieren, um versteckte Einstellungen anzuzeigen.",
		"description": ""
	},
	"askForInvisiblePermission": {
		"message": "Wollen Sie unsichtbare <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInvisibleInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in ein unsichtbares <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInvisibleReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen von unsichtbaren <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForPermission": {
		"message": "Wollen Sie <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in ein <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen von <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisiblePermission": {
		"message": "Wollen Sie das rot umrandete <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisibleInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in das rot umrandete <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisibleReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen des rot umrandeten <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForAudioPermission": {
		"message": "Wollen Sie die Audio-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForAudioInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben über die Audio-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForAudioReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen über die Audio-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForHistoryPermission": {
		"message": "Wollen Sie die History-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForHistoryInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben über die History-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForHistoryReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen über die History-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForWindowPermission": {
		"message": "Wollen Sie die Window-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForWindowInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben über die Window-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForWindowReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen über die Window-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForDOMRectPermission": {
		"message": "Wollen Sie die DOMRect-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForDOMRectInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben über die DOMRect-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForDOMRectReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen über die DOMRect-API erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_title": {
		"message": "Nur einmal nachfragen",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_description": {
		"message": "Wenn der Blockiermodus des CanvasBlockers auf \"um Erlaubnis fragen\" oder \"bei Auslese-API um Erlaubnis fragen\" gesetzt ist, erscheint jedes Mal ein Abfragedialog wenn eine Seite versucht, die (Auslese-)API aufzurufen. Diese Einstellung versucht diese Abfrage nur einmal pro Seite anzuzeigen, unabhängig davon wie oft die API aufgerufen wird. Es können trotzdem mehrere Dialoge pro Seite erscheinen.\n\nNein: es wird jedes mal gefragt\n\nIndividuell: jeder API-Typ (Context, Eingabe, Auslese) wird separat abgefragt\n\nKombiniert: alle API-Typen werden zusammen abgefragt",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_options.no": {
		"message": "nein",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_options.individual": {
		"message": "individuell",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_options.combined": {
		"message": "kombiniert",
		"description": ""
	},
	"askDenyMode_title": {
		"message": "Nachfrageverweigerungsmodus",
		"description": ""
	},
	"askDenyMode_description": {
		"message": "Welcher Modus soll gewählt werden, wenn die Erlaubnis verweigert wird.",
		"description": ""
	},
	"askDenyMode_options.block": {
		"message": "blockieren",
		"description": ""
	},
	"askDenyMode_options.fake": {
		"message": "vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"showCanvasWhileAsking_title": {
		"message": "Canvas-Inhalt anzeigen",
		"description": ""
	},
	"showCanvasWhileAsking_description": {
		"message": "Wenn möglich wird der Inhalt des Canvas angezeigt, bei dem um Erlaubnis gefragt wird.",
		"description": ""
	},
	"showCanvasWhileAsking_message": {
		"message": "Die Webseite will den Inhalt des folgenden Canvas auslesen:",
		"description": ""
	},
	"blackList_description": {
		"message": "Domains oder URLs, die die APIs unter keinerlei Umständen nutzen dürfen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"blackList_title": {
		"message": "Blacklist",
		"description": ""
	},
	"blockMode_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"blockMode_urlSpecific": {
		"message": "Um individuelle Blockiermodi für bestimmte Webseiten festzulegen, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die gewünschte Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und wählen Sie den gewünschten Blockiermodus.",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.allowEverything": {
		"message": "alles erlauben",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.block": {
		"message": "nur Einträge der Whitelist erlauben",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.ask": {
		"message": "um Erlaubnis fragen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.blockEverything": {
		"message": "alles blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.allow": {
		"message": "nur Einträge der Blacklist blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.fake": {
		"message": "vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_title": {
		"message": "Blockiermodus",
		"description": ""
	},
	"protectedCanvasPart_title": {
		"message": "Beschützter Teil der Canvas-API",
		"description": ""
	},
	"protectedCanvasPart_description": {
		"message": "Auslese: die Auslese-Funktionen der Canvas-API werden beschützt.\n\nEingabe: die Ausgabe-Funktionen der Canvas-API werden beschützt. Mit dem Blockiermodus \"vortäuschen\" werden bei der Darstellung von Text die beschriebenen Pixel leicht verändert. Dies erschwert die Detektion des Add-ons, ist aber weniger sicher. Bei WebGL-Canvas ist das Verhalten identisch zu \"Auslese\".\n\nAlles: sowohl Auslese- als auch Eingabe-Funktionen werden beschützt. Es wird empfohlen diese nicht mit dem Blockiermodus \"vortäuschen\" zu verwenden, da es die Wahrscheinlichkeit erhöht detektiert zu werden.",
		"description": ""
	},
	"protectedCanvasPart_options.input": {
		"message": "Eingabe",
		"description": ""
	},
	"protectedCanvasPart_options.readout": {
		"message": "Auslese",
		"description": ""
	},
	"protectedCanvasPart_options.everything": {
		"message": "Alles",
		"description": ""
	},
	"urlSettings_title": {
		"message": "Seitenspezifische Werte",
		"description": ""
	},
	"urlSettings_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"inputURL": {
		"message": "Domain oder URL \"RegExp\" eingeben:",
		"description": ""
	},
	"minFakeSize_description": {
		"message": "Canvas, die eine kleiner oder gleich große Fläche als die hier angegebene Zahl haben, werden nicht vorgetäuscht. Dies ist ein Parameter, der die Detektion des Addons erschweren soll.\nACHTUNG: Dies verringert die Sicherheit des Addons. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht über 100 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"minFakeSize_title": {
		"message": "Minimale Vortäuschgröße",
		"description": ""
	},
	"maxFakeSize_description": {
		"message": "Canvas, die eine größere Fläche als die hier angegebene Zahl haben, werden nicht vorgetäuscht. (Null eingeben, um es zu deaktivieren.) Dies ist ein Leistungsparameter, der das Einfrieren des Browsers verringern kann und der an die Rechenleistung des Gerätes angepasst sein soll.\nACHTUNG: Dies verringert die Sicherheit des Addons. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht unter 1 000 000 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"maxFakeSize_title": {
		"message": "Maximale Vortäuschgröße",
		"description": ""
	},
	"rng_description": {
		"message": "nichts (komplett weiß): es wird immer ein weißes Bild zurückgegeben. Hierbei sollte die Option \"Alpha-Kanal auch vortäuschen\" aktiviert werden. ACHTUNG: Nicht im Modus \"Bei Ausgabe vortäuschen\" verwenden.\n\nnicht persistent: die Zufallszahlen werden bei jeder Vortäuschaktion neu bestimmt.\n\nkonstant: innerhalb einer Webseite wird eine Farbe immer gleich verändert.\n\npersistent: für jede Domain werden die Zufallszahlen nur einmal bestimmt.",
		"description": ""
	},
	"rng_options.persistent": {
		"message": "persistent",
		"description": ""
	},
	"rng_options.constant": {
		"message": "konstant",
		"description": ""
	},
	"rng_options.nonPersistent": {
		"message": "nicht persistent",
		"description": ""
	},
	"rng_options.white": {
		"message": "nichts (komplett weiß)",
		"description": ""
	},
	"rng_title": {
		"message": "Zufallszahlengenerator",
		"description": ""
	},
	"persistentRndStorage_title": {
		"message": "Persistenter Speicher",
		"description": ""
	},
	"persistentRndStorage_description": {
		"message": "Speichert die Informationen für den persistenten Zufallszahlengenerator über einen Neustart hinweg.",
		"description": ""
	},
	"storePersistentRnd_title": {
		"message": "Persistente Daten speichern",
		"description": ""
	},
	"storePersistentRnd_description": {
		"message": "Ob Daten für den persistenten Zufallszahlengenerator gespeichert werden sollen. Ansonsten werden die Daten beim Beenden des Browsers verworfen.",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearInterval_title": {
		"message": "Löschintervall der persistenten Daten",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearInterval_description": {
		"message": "Nach dem eingestellten Intervall werden die persistenten Daten automatisch gelöscht. (Null eingeben, um es zu deaktivieren.)",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.seconds": {
		"message": "Sekunden",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.minutes": {
		"message": "Minuten",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.hours": {
		"message": "Stunden",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.days": {
		"message": "Tage",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.weeks": {
		"message": "Wochen",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.months": {
		"message": "Monate",
		"description": ""
	},
	"persistentRndClearIntervalUnit_options.years": {
		"message": "Jahre",
		"description": ""
	},
	"clearPersistentRnd_title": {
		"message": "Persistenten Speicher leeren",
		"description": ""
	},
	"clearPersistentRnd_description": {
		"message": "Löscht alle Daten für den persistenten Zufallszahlengenerator.",
		"description": ""
	},
	"clearPersistentRnd_label": {
		"message": "Leeren",
		"description": ""
	},
	"sharePersistentRndBetweenDomains_title": {
		"message": "Persistente Zufallszahlen zwischen Domains teilen",
		"description": ""
	},
	"sharePersistentRndBetweenDomains_description": {
		"message": "ACHTUNG: diese Einstellung macht den Browser 100% eindeutig identifizierbar und ist damit eine Gefährdung Ihrer Privatsphäre.",
		"description": ""
	},
	"sharePersistentRndBetweenDomains_confirmMessage": {
		"message": "Sind Sie sicher, dass Sie die persistenten Zufallszahlen zwischen Domains teilen wollen?\nACHTUNG: dies macht den Browser 100% eindeutig identifizierbar und ist damit eine Gefährdung Ihrer Privatsphäre.",
		"description": ""
	},
	"ignoreFrequentColors_title": {
		"message": "Ignoriere die häufigsten Farben",
		"description": ""
	},
	"ignoreFrequentColors_description": {
		"message": "Anzahl der Farben, die pro Canvas nicht vorgetäuscht werden sollen. Dies ist ein Parameter, der die Detektion des Addons erschweren soll.\nACHTUNG: Dies kann die Geschwindigkeit des Addons beeinträchtigen, da für jedes Bild die Farbstatistik berechnet werden muss. Außerdem kann es die Sicherheit des Addons verringern, wenn der Wert zu hoch gestellt wird. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht über 3 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"minColors_title": {
		"message": "Minimale Anzahl an Farben",
		"description": ""
	},
	"minColors_description": {
		"message": "Anzahl der Farben, die ein Canvas aufweisen muss, damit es vorgetäuscht wird. Dies ist ein Parameter, der die Detektion des Addons erschweren soll.\nACHTUNG: Dies kann die Sicherheit des Addons beeinträchtigen. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht über 10 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"fakeAlphaChannel_title": {
		"message": "Alpha-Kanal auch vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"fakeAlphaChannel_description": {
		"message": "Aktiviert das Vortäuschen des Alpha-Kanals (Transparenz).",
		"description": ""
	},
	"useCanvasCache_title": {
		"message": "Zwischenspeicher für Canvas verwenden",
		"description": ""
	},
	"useCanvasCache_description": {
		"message": "Aktiviert den Canvas-Zwischenspeicher. Dies kann die Detektion des Addons verhindern und kann die Geschwindigkeit des Addons erhöhen, wenn kleine Canvas oft ausgelesen werden. Für große Canvas wird die Geschwindigkeit leider reduziert.",
		"description": ""
	},
	"protectedAPIFeatures_title": {
		"message": "Geschützte API-Funktionen",
		"description": ""
	},
	"protectedAPIFeatures_description": {
		"message": "Liste der geschützten Funktionen der APIs. Wenn eine der Boxen demarkiert wird, wird dieser Teil der API nicht geschützt.",
		"description": ""
	},
	"disableNotifications": {
		"message": "Benachrichtigungen deaktivieren",
		"description": ""
	},
	"showOptions": {
		"message": "Einstellungen anzeigen",
		"description": ""
	},
	"displayCallingStack": {
		"message": "Aufrufstack anzeigen",
		"description": ""
	},
	"displayFullURL": {
		"message": "URL anzeigen",
		"description": ""
	},
	"enableStackList_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"enableStackList_title": {
		"message": "Dateispezifische Whitelist verwenden",
		"description": ""
	},
	"preBlock": {
		"message": "API auf {url} blockiert, weil die CanvasBlocker-Einstellungen nicht rechtzeitig geladen wurden.",
		"description": ""
	},
	"blocked": {
		"message": "API auf {url} blockiert.",
		"description": ""
	},
	"fakedReadout": {
		"message": "Canvas-Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedAudioReadout": {
		"message": "Audio-Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedHistoryReadout": {
		"message": "History-Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedWindowReadout": {
		"message": "Window-Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedDOMRectReadout": {
		"message": "DOMRect-Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedInput": {
		"message": "Bei Ausgabe vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"ignoreList_description": {
		"message": "Domains oder URLs, bei denen keine Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"ignoreList_title": {
		"message": "Ignorierliste",
		"description": ""
	},
	"ignoredAPIs_title": {
		"message": "Ignorierte APIs",
		"description": ""
	},
	"ignoredAPIs_description": {
		"message": "Für die ausgewählten APIs werden keinerlei Benachrichtigungen angezeigt.",
		"description": ""
	},
	"ignorelistDomain": {
		"message": "verschweige Domain",
		"description": ""
	},
	"ignorelistURL": {
		"message": "ignoriere URL",
		"description": ""
	},
	"selectIgnore": {
		"message": "Wählen Sie die Domain oder URL aus, die zur Ignorierliste hinzugefügt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputIgnore": {
		"message": "Geben Sie die Domain oder URL \"RegExp\" ein, die zur Ignorierliste hinzugefügt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputIgnoreDomain": {
		"message": "Geben Sie die Domain ein, die zur Ignorierliste hinzugefügt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputIgnoreURL": {
		"message": "Geben Sie die URL \"RegExp\" ein, die zur Ignorierliste hinzugefügt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"selectWhitelist": {
		"message": "Wählen Sie die Domain oder URL aus, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputWhitelist": {
		"message": "Geben Sie die Domain oder die URL \"RegExp\" ein, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputWhitelistDomain": {
		"message": "Geben Sie die Domain ein, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputWhitelistURL": {
		"message": "Geben Sie die URL \"RegExp\" ein, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"selectSessionWhitelist": {
		"message": "Wählen Sie die Domain oder URL aus, die für diese Sitzung erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputSessionWhitelist": {
		"message": "Geben Sie die Domain oder URL \"RegExp\" ein, die für dieses Sitzung erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputSessionWhitelistDomain": {
		"message": "Geben Sie die Domain ein, die für diese Sitzung erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputSessionWhitelistURL": {
		"message": "Geben Sie die URL \"RegExp\" ein, die für diese Sitzung erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"settings": {
		"message": "Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"showCallingFile_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showCallingFile_title": {
		"message": "Aufrufende Datei anzeigen",
		"description": ""
	},
	"showCompleteCallingStack_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showCompleteCallingStack_title": {
		"message": "Kompletten Aufrufstack anzeigen",
		"description": ""
	},
	"showNotifications_description": {
		"message": "Benachrichtigungen anzeigen, wenn der Blockiermodus auf \"Auslese-API vortäuschen\" gesetzt ist. Sie werden über den Icon in der Adresszeile und den Badge auf dem CanvasBlocker-Icon benachrichtigt.",
		"description": ""
	},
	"showNotifications_urlSpecific": {
		"message": "Um Benachrichtigungen für bestimmte Webseiten zu deaktivieren, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und entfernen sie das zugehörige Häkchen.",
		"description": ""
	},
	"showNotifications_title": {
		"message": "Benachrichtigungen anzeigen",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_description": {
		"message": "Page-Action Icon für eine erhöhte Sichtbarkeit hervorheben.",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_urlSpecific": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_title": {
		"message": "Page-Action Icon hervorheben",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_options.none": {
		"message": "nicht hervorheben",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_options.color": {
		"message": "Farbe",
		"description": ""
	},
	"highlightPageAction_options.blink": {
		"message": "blinken",
		"description": ""
	},
	"displayBadge_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"displayBadge_title": {
		"message": "Badge anzeigen",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_urlSpecific": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_title": {
		"message": "Toolbar Icon bei Benachrichtigung ändern",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_options.none": {
		"message": "nichts ändern",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_options.color": {
		"message": "Farbe ändern",
		"description": ""
	},
	"highlightBrowserAction_options.blink": {
		"message": "blinken",
		"description": ""
	},
	"sourceOutput": {
		"message": "Aufrufende Datei",
		"description": ""
	},
	"stackEntryOutput": {
		"message": "{url} Zeile {line} Spalte {column}",
		"description": ""
	},
	"stackList_description": {
		"message": "JS-Dateien, die alle APIs nutzen dürfen. Die Angabe muss hier im JSON-Format vorliegen. Beispiel: [{\"url\": \"http://domain/datei1.js\"}, {\"url\": \"http://domain/datei2.js\", \"line\": 1, \"column\": 4, \"stackPosition\": -3}]",
		"description": ""
	},
	"stackList_title": {
		"message": "Dateispezifische Whitelist",
		"description": ""
	},
	"whiteList_title": {
		"message": "Whitelist",
		"description": ""
	},
	"whiteList_description": {
		"message": "Domains oder URLs, die alle APIs nutzen dürfen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"whitelist": {
		"message": "erlauben",
		"description": ""
	},
	"whitelistDomain": {
		"message": "erlaube Domain",
		"description": ""
	},
	"whitelistURL": {
		"message": "erlaube URL",
		"description": ""
	},
	"ignorelist": {
		"message": "ignorieren",
		"description": ""
	},
	"whitelistTemporarily": {
		"message": "temporär erlauben",
		"description": ""
	},
	"sessionWhiteList_title": {
		"message": "Sitzungs-Whitelist",
		"description": ""
	},
	"sessionWhiteList_description": {
		"message": "Domains oder URLs, die während der aktuellen Sitzung alle APIs nutzen dürfen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"whitelistDomainTemporarily": {
		"message": "erlaube Domain temporär",
		"description": ""
	},
	"whitelistURLTemporarily": {
		"message": "erlaube URL temporär",
		"description": ""
	},
	"storeNotificationData_title": {
		"message": "Details der Benachrichtigungen speichern",
		"description": ""
	},
	"storeNotificationData_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"storeImageForInspection_title": {
		"message": "Bild für Betrachtung speichern",
		"description": ""
	},
	"storeImageForInspection_description": {
		"message": "Aktiviert die Speicherung des Inhalts der vorgetäuschten Canvas.\nACHTUNG: Dies kann zu einem hohen Speicherverbrauch führen.",
		"description": ""
	},
	"protectAudio_title": {
		"message": "Audio-API beschützen",
		"description": ""
	},
	"protectAudio_description": {
		"message": "Ob die Audio-API auch beschützt werden soll.",
		"description": ""
	},
	"protectAudio_urlSpecific": {
		"message": "Um bestimmte Seiten von diesem Schutz auszuschließen, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die gewünschte Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und entfernen Sie das zugehörige Häkchen.",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_title": {
		"message": "Buffer-Vortäuschrate",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_description": {
		"message": "Wie viele Werte pro Leseanfrage vorgetäuscht werden sollen.",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.1": {
		"message": "1 Wert",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.10": {
		"message": "10 Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.100": {
		"message": "100 Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.1000": {
		"message": "1000 Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.0.1%": {
		"message": "0.1% der Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.1%": {
		"message": "1% der Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.10%": {
		"message": "10% der Werte",
		"description": ""
	},
	"audioFakeRate_options.100%": {
		"message": "100% der Werte",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_title": {
		"message": "Rauschlevel",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_options.minimal": {
		"message": "minimal",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_options.low": {
		"message": "niedrig",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_options.medium": {
		"message": "mittel",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_options.high": {
		"message": "hoch",
		"description": ""
	},
	"audioNoiseLevel_options.maximal": {
		"message": "maximal",
		"description": ""
	},
	"useAudioCache_title": {
		"message": "Zwischenspeicher für Audio verwenden",
		"description": ""
	},
	"useAudioCache_description": {
		"message": "Aktiviert den Audio-Zwischenspeicher. Dies kann die Detektion des Addons verhindern, reduziert aber seine Geschwindigkeit.",
		"description": ""
	},
	"useAudioCache_urlSpecific": {
		"message": "Einige Webseiten verwenden ein sehr schlecht geschriebenes Audio-Fingerprinting-Skript, das Firefox verlangsamt. Um den Zwischenspeicher für bestimmte Seiten zu deaktivieren, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die gewünschte Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und entfernen Sie das zugehörige Häkchen.",
		"description": ""
	},
	"audioUseFixedIndices_title": {
		"message": "Feste Indizes verwenden",
		"description": ""
	},
	"audioUseFixedIndices_description": {
		"message": "Ob einige der Indizes immer vorgetäuscht werden sollen.",
		"description": ""
	},
	"audioFixedIndices_title": {
		"message": "Feste Indizes",
		"description": ""
	},
	"audioFixedIndices_description": {
		"message": "Die Indizes, die immer vorgetäuscht werden sollen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"historyLengthThreshold_title": {
		"message": "History-Längenschwellwert",
		"description": ""
	},
	"historyLengthThreshold_description": {
		"message": "Maximale Länge der Browser-History, die der Webseite mitgeteilt wird.",
		"description": ""
	},
	"protectWindow_title": {
		"message": "Window-API beschützen",
		"description": ""
	},
	"protectWindow_description": {
		"message": "Es werden window.opener und window.name beschützt. Dies kann manche Webseiten unbrauchbar machen.",
		"description": ""
	},
	"protectWindow_urlSpecific": {
		"message": "Um bestimmte Seiten von diesem Schutz auszuschließen, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die gewünschte Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und entfernen Sie das zugehörige Häkchen.",
		"description": ""
	},
	"protectWindow_askReCaptchaException": {
		"message": "Wenn die Window-API beschützt wird, funktioniert reCAPTCHA nicht mehr. Wollen Sie dafür eine Ausnahme hinzufügen?",
		"description": ""
	},
	"protectDOMRect_title": {
		"message": "DOMRect-API beschützen",
		"description": ""
	},
	"protectDOMRect_description": {
		"message": "Beschützt vor dem \"getClientRects()\" Fingerprint und einigen anderen ähnlichen Methoden.",
		"description": ""
	},
	"protectDOMRect_urlSpecific": {
		"message": "Um bestimmte Seiten von diesem Schutz auszuschließen, klicken Sie auf den schwarzen Pfeil um das Menü zu öffnen, fügen Sie die gewünschte Domain oder URL mit einem Klick auf \"+\" hinzu und entfernen Sie das zugehörige Häkchen.",
		"description": ""
	},
	"domRectIntegerFactor_title": {
		"message": "DOMRect-Ganzzahlfaktor",
		"description": ""
	},
	"domRectIntegerFactor_description": {
		"message": "Ein Bruchteil eines Pixels kann durch CSS kontrolliert werden. Eigenschaften eines DOMRect, die multipliziert mit diesem Faktor eine ganze Zahl ergeben, dürfen nicht verändert werden um eine Detektion zu verhindern.",
		"description": ""
	},
	"theme_title": {
		"message": "Theme",
		"description": ""
	},
	"theme_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"theme_options.default": {
		"message": "Standard",
		"description": ""
	},
	"theme_options.light": {
		"message": "hell",
		"description": ""
	},
	"theme_options.dark": {
		"message": "dunkel",
		"description": ""
	},
	"blockDataURLs_title": {
		"message": "Data-URL Seiten blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockDataURLs_description": {
		"message": "Data-URL Seiten können nicht gegen Fingerprinting geschützt werden (siehe https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1475831). Indem Data-URL Seiten blockiert werden kann verhindert werden, dass der echte Fingerabdruck zu irgendeinem Server gelangt.",
		"description": ""
	},
	"showReleaseNotes_title": {
		"message": "Versionsinformationen",
		"description": ""
	},
	"showReleaseNotes_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showReleaseNotes_label": {
		"message": "Anzeigen",
		"description": ""
	},
	"logLevel_title": {
		"message": "Aufzeichnungslevel",
		"description": ""
	},
	"logLevel_description": {
		"message": "Für eine Fehlersuche ist eine detaillierte Aufzeichnung der Addon-Aktivitäten hilfreich. Mit diesem Parameter kann der Grad der Detailliertheit dieser Aufzeichnung eingestellt werden.\n\nDie Aufzeichnung kann in der Browser-Konsole (Strg+Umschalt+J) und der Web-Konsole (Strg+Umschalt+K) eingesehen werden.",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.0": {
		"message": "nichts",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.1": {
		"message": "Fehler",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.25": {
		"message": "Warnungen",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.50": {
		"message": "Nachrichten",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.75": {
		"message": "Notizen",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.100": {
		"message": "ausführlich",
		"description": ""
	},
	"exportSettings_title": {
		"message": "Einstellungen exportieren",
		"description": ""
	},
	"exportSettings_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"openSettingSanitation_title": {
		"message": "Einstellungsüberprüfung",
		"description": ""
	},
	"openSettingSanitation_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"openSettingSanitation_label": {
		"message": "Öffnen",
		"description": ""
	},
	"inspectSettings_label": {
		"message": "Anzeigen",
		"description": ""
	},
	"saveSettings_label": {
		"message": "Speichern",
		"description": ""
	},
	"loadSettings_label": {
		"message": "Laden",
		"description": ""
	},
	"resetSettings_title": {
		"message": "Einstellungen zurücksetzen",
		"description": ""
	},
	"resetSettings_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"resetSettings_label": {
		"message": "Zurücksetzen",
		"description": ""
	},
	"resetSettings_confirm": {
		"message": "Sind Sie sicher, dass Sie alle Einstellungen zurücksetzen wollen?",
		"description": ""
	},
	"browserAction_settings": {
		"message": "Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"browserAction_test": {
		"message": "Testen",
		"description": ""
	},
	"browserAction_review": {
		"message": "Bewerten",
		"description": ""
	},
	"browserAction_reportIssue": {
		"message": "Problem melden",
		"description": ""
	},
	"sanitation_title": {
		"message": "Einstellungsüberprüfung",
		"description": ""
	},
	"sanitation_description": {
		"message": "Diese Seite hilft schlechte Konfigurationen in den Einstellungen von CanvasBlocker zu finden. Sie gibt auch Hinweise für nicht optimale Einstellungen. Es wird aber nicht empfohlen, die Vorschläge blind umzusetzen.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_nothingToComplain": {
		"message": "Keine Beschwerden.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.unnecessaryURLValue": {
		"message": "Unnötige URL-Werte",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.disabledFeatures": {
		"message": "Deaktivierte Funktionen",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.blockMode": {
		"message": "Blockiermodus",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.thresholds": {
		"message": "Schwellwerte",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.performance": {
		"message": "Leistung",
		"description": ""
	},
	"sanitation_ruleset.privacy": {
		"message": "Privatsphäre",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.unnecessaryURLValue": {
		"message": "Der URL-Wert für \"{url}\" ist identisch zur globalen Einstellung für \"{setting-title}\".",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.removeURLValue": {
		"message": "URL-Wert entfernen",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.disabledFeatures": {
		"message": "Alle Funktionen der {api} sind deaktiviert, aber der Schutz ist eingeschaltet.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.disableMainFlag": {
		"message": "Hauptschalter deaktivieren",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.enableFeatures": {
		"message": "Funktionen aktivieren",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.badBlockMode": {
		"message": "Es werden die \"vortäuschen\" und \"fragen\" Blockiermodi empfohlen.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.switchToFake": {
		"message": "zu \"vortäuschen\" wechseln",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.blockModeVsProtection": {
		"message": "Der {api}-Schutz funktioniert nicht im Blockiermodus \"{blockMode}\".",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.disableFlag": {
		"message": "deaktiviere \"{flag}\"",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.fakeInputWithWhiteRng": {
		"message": "Der weiße Zufallszahlengenerator soll nicht mit \"{blockMode}\" verwendet werden, wenn \"{protectedCanvasPart}\" beschützt wird.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.switchToProtectReadout": {
		"message": "\"Auslese\" beschützen",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.switchToNonPersistentRng": {
		"message": "wechsle zu \"nicht persistent\"",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.fakeEverythingInCanvas": {
		"message": "Beschützen Sie nicht \"{protectedCanvasPart}\" im Blockiermodus \"{blockMode}\".",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.switchToProtectInput": {
		"message": "\"Eingabe\" beschützen",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.valueTooLow": {
		"message": "\"{setting}\" soll nicht niedriger als {value} sein.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.valueTooHigh": {
		"message": "\"{setting}\" soll nicht höher als {value} sein.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_resolution.setTo": {
		"message": "auf {value} setzen",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.storeNotificationData": {
		"message": "Die Benachrichtigungsdetails zu speichern kann zu reduzierter Leistung führen.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.storeImage": {
		"message": "Bilder für Betrachtung zu speichern führt zu einem hohen RAM-Verbrauch.",
		"description": ""
	},
	"sanitation_error.doNotSharePersistentRndBetweenDomains": {
		"message": "Teilen Sie die persistenten Zufallszahlen nicht zwischen Domains, da dies den Browser 100% eindeutig identifizierbar macht.",
		"description": ""
	}
}