CanvasBlocker/_locales/de/messages.json

{
	"addon_title": {
		"message": "CanvasBlocker",
		"description": ""
	},
	"addon_description": {
		"message": "Ändert die JS-API zum Ändern von <canvas> um Canvas-Fingerprinting zu verhindern.",
		"description": ""
	},
	
	"allowPDFCanvas_description": {
		"message": "Die native pdf.js verwendet <canvas> um den Inhalt von PDFs anzuzeigen. Wenn viele Nachfragedialoge erscheinen oder die PDF-Ansicht nicht funktioniert, müssen diese erlaubt werden.",
		"description": ""
	},
	"allowPDFCanvas_title": {
		"message": "<canvas> in PDFs erlauben",
		"description": ""
	},
	"askForInvisiblePermission": {
		"message": "Wollen Sie unsichtbare <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInvisibleInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in ein unsichtbares <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInvisibleReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen von unsichtbaren <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForPermission": {
		"message": "Wollen Sie <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in ein <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen von <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisiblePermission": {
		"message": "Wollen Sie das rot umrandete <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisibleInputPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Schreiben in das rot umrandete <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askForVisibleReadoutPermission": {
		"message": "Wollen Sie das Auslesen des rot umrandeten <canvas> erlauben?",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_description": {
		"message": "Wenn der Blockiermodus des Canvas Blockers auf \"um Erlaubnis fragen\" oder \"bei Auslese-API um Erlaubnis fragen\" gesetzt ist, erscheint jedes mal ein Abfragedialog, wenn eine Seite versucht, die (Auslese-)API aufzurufen. Diese Einstellung versucht diese Abfrage nur einmal pro Seite anzuzeigen, unabhängig davon wie oft die API aufgerufen wird. Es können trotzdem mehrere Dialoge pro Seite erscheinen.",
		"description": ""
	},
	"askOnlyOnce_title": {
		"message": "Nur einmal nachfragen",
		"description": ""
	},
	"blackList_description": {
		"message": "Domänen oder URLs, die die <canvas>-API niemals verwenden dürfen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"blackList_title": {
		"message": "Blacklist",
		"description": ""
	},
	
	"blockMode_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.allow everything": {
		"message": "alles erlauben",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.allow only white list": {
		"message": "nur Einträge der Whitelist erlauben",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.ask for permission": {
		"message": "um Erlaubnis fragen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.ask for readout API permission": {
		"message": "bei Auslese-API um Erlaubnis fragen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.block everything": {
		"message": "alles blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.block only black list": {
		"message": "nur Einträge der Blacklist blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.block readout API": {
		"message": "Auslese-API blockieren",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.fake readout API": {
		"message": "Auslese-API vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_options.fake input API": {
		"message": "Bei Ausgabe vortäuschen",
		"description": ""
	},
	"blockMode_title": {
		"message": "Blockiermodus",
		"description": ""
	},
	
	"minFakeSize_description": {
		"message": "Canvas, die eine kleiner oder gleich große Fläche als die hier angegebene Zahl haben, werden nicht vorgetäuscht. Dies ist ein Parameter, der die Detektion des Addons erschweren soll.\nACHTUNG: Dies verringert die Sicherheit des Addons. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht unter 100 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"minFakeSize_title": {
		"message": "Minimale Vortäuschgröße",
		"description": ""
	},
	
	"maxFakeSize_description": {
		"message": "Canvas, die eine größere Fläche als die hier angegebene Zahl haben, werden nicht vorgetäuscht. (Null eingeben, um es zu deaktivieren.) Dies ist ein Leistungsparameter, der das Einfrieren des Browsers verringern kann und der an die Rechenleistung des Gerätes angepasst sein soll.\nACHTUNG: Dies verringert die Sicherheit des Addons. Deswegen wird stark empfohlen, diesen Wert nicht unter 100 000 zu setzen.",
		"description": ""
	},
	"maxFakeSize_title": {
		"message": "Maximale Vortäuschgröße",
		"description": ""
	},
	
	"rng_description": {
		"message": "nicht persistent: die Zufallszahlen werden bei jeder Vortäuschaktion neu bestimmt.\npersistent: für jede Domain werden die Zufallszahlen nur einmal bestimmt.",
		"description": ""
	},
	"rng_options.persistent": {
		"message": "persistent",
		"description": ""
	},
	"rng_options.non persistent": {
		"message": "nicht persistent",
		"description": ""
	},
	"rng_title": {
		"message": "Zufallszahlengenerator",
		"description": ""
	},

	"persistentRndStorage_title": {
		"message": "Persistenter Speicher",
		"description": ""
	},
	"persistentRndStorage_description": {
		"message": "Speichert die Informationen für den persistenten Zufallszahlengenerator über einen Neustart hinweg.",
		"description": ""
	},
	
	"storePersistentRnd_title": {
		"message": "Persistente Daten speichern",
		"description": ""
	},
	"storePersistentRnd_description": {
		"message": "Ob Daten für den persistenten Zufallszahlengenerator gespeichert werden sollen.",
		"description": ""
	},
	
	"clearPersistentRnd_title": {
		"message": "Persistenten Speicher leeren",
		"description": ""
	},
	"clearPersistentRnd_description": {
		"message": "Löscht alle Daten für den persistenten Zufallszahlengenerator.",
		"description": ""
	},
	"clearPersistentRnd_label": {
		"message": "Leeren",
		"description": ""
	},
	
	"disableNotifications": {
		"message": "Benachrichtigungen deaktivieren",
		"description": ""
	},
	"displayCallingStack": {
		"message": "Aufrufestack anzeigen",
		"description": ""
	},
	"displayFullURL": {
		"message": "URL anzeigen",
		"description": ""
	},
	"enableStackList_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"enableStackList_title": {
		"message": "Dateispezifische Whitelist verwenden",
		"description": ""
	},
	
	"fakedReadout": {
		"message": "Auslese vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	"fakedInput": {
		"message": "Bei Ausgabe vorgetäuscht auf {url}",
		"description": ""
	},
	
	"ignoreList_description": {
		"message": "Domänen oder URLs, bei denen keine Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"ignoreList_title": {
		"message": "Ignorierliste",
		"description": ""
	},
	"ignorelistDomain": {
		"message": "verschweige Domain",
		"description": ""
	},
	"ignorelistURL": {
		"message": "ignoriere URL",
		"description": ""
	},
	"inputIgnoreDomain": {
		"message": "Geben Sie die Domain ein, die zur Ignorierliste hinzugefügt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputWhitelistDomain": {
		"message": "Geben Sie die URL RegExp ein, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"inputWhitelistURL": {
		"message": "Geben Sie die Domain ein, die erlaubt werden soll:",
		"description": ""
	},
	"settings": {
		"message": "Einstellungen",
		"description": ""
	},
	"showCallingFile_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showCallingFile_title": {
		"message": "Aufrufende Datei anzeigen",
		"description": ""
	},
	"showCompleteCallingStack_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showCompleteCallingStack_title": {
		"message": "Kompletten Aufrufestack anzeigen",
		"description": ""
	},
	"showNotifications_description": {
		"message": "Benachrichtigungen anzeigen, wenn der Blockiermodus auf \"Auslese-API vortäuschen\" gesetzt ist.",
		"description": ""
	},
	"showNotifications_title": {
		"message": "Benachrichtigungen anzeigen",
		"description": ""
	},
	"notificationDisplayTime_description": {
		"message": "Anzahl der Sekunden, die die Benachrichtigungen angezeigt werden sollen. (Null eingeben, um die Benachrichtigungen nicht automatisch zu schließen.)",
		"description": ""
	},
	"notificationDisplayTime_title": {
		"message": "Benachrichtigungsanzeigezeit",
		"description": ""
	},
	"sourceOutput": {
		"message": "Aufrufende Datei",
		"description": ""
	},
	"stackEntryOutput": {
		"message": "{url} Zeile {line} Spalte {column}",
		"description": ""
	},
	"stackList_description": {
		"message": "JS-Dateien, die die <canvas>-API verwenden dürfen. Die Angabe muss hier im JSON-Format vorliegen. Beispiel: [{\"url\": \"http://domain/datei1.js\"}, {\"url\": \"http://domain/datei2.js\", \"line\": 1, \"column\": 4, \"stackPosition\": -3}]",
		"description": ""
	},
	"stackList_title": {
		"message": "Dateispezifische Whitelist",
		"description": ""
	},
	"whiteList_description": {
		"message": "Domänen oder URLs, die die <canvas>-API verwenden dürfen. Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
		"description": ""
	},
	"whiteList_title": {
		"message": "Whitelist",
		"description": ""
	},
	"whitelistDomain": {
		"message": "erlaube Domain",
		"description": ""
	},
	"whitelistURL": {
		"message": "erlaube URL",
		"description": ""
	},
	
	"inspectImage": {
		"message": "Bild betrachten",
		"description": ""
	},
	"storeImageForInspection_title": {
		"message": "Bild für Betrachtung speichern",
		"description": ""
	},
	"storeImageForInspection_description": {
		"message": "Aktiviert die Speicherung des Inhaltes der vorgetäuschten Canvas.\nACHTUNG: Dies kann zu einem hohen Speicherverbrauch führen.",
		"description": ""
	},
	
	"showReleaseNotes_title": {
		"message": "Versionsinformationen",
		"description": ""
	},
	"showReleaseNotes_description": {
		"message": "",
		"description": ""
	},
	"showReleaseNotes_label": {
		"message": "Anzeigen",
		"description": ""
	},
	
	"logLevel_title": {
		"message": "Aufzeichnungslevel",
		"description": ""
	},
	"logLevel_description": {
		"message": "Für eine Fehlersuche ist eine detaillierte Aufzeichnung der Addon-Aktivitäten hilfreich. Mit diesem Parameter kann der Grad der Detailliertheit dieser Aufzeichnung eingestellt werden.",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.none": {
		"message": "nichts",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.error": {
		"message": "Fehler",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.warning": {
		"message": "Warnungen",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.message": {
		"message": "Nachrichten",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.notice": {
		"message": "Notizen",
		"description": ""
	},
	"logLevel_options.verbose": {
		"message": "ausführlich",
		"description": ""
	}
}