Move to the latest version of arroy

Cargo.lock

@@ -393,8 +393,8 @@ checksum = "96d30a06541fbafbc7f82ed10c06164cfbd2c401138f6addd8404629c4b16711"
 
 [[package]]
 name = "arroy"
-version = "0.5.0"
-source = "git+https://github.com/meilisearch/arroy?branch=update-heed-to-0-22#3b307a0e042c7527396ac36e6e88fc14372482da"
+version = "0.6.0"
+source = "git+https://github.com/meilisearch/arroy?branch=main#80a7f1ba60bd7d88d55ce958a7579d664fc769ce"
 dependencies = [
  "bytemuck",
  "byteorder",

crates/index-scheduler/Cargo.toml

@@ -44,7 +44,7 @@ ureq = "2.12.1"
 uuid = { version = "1.11.0", features = ["serde", "v4"] }
 
 [dev-dependencies]
-arroy = { git = "https://github.com/meilisearch/arroy", branch = "update-heed-to-0-22" }
+arroy = { git = "https://github.com/meilisearch/arroy", branch = "main" }
 big_s = "1.0.2"
 crossbeam-channel = "0.5.14"
 # fixed version due to format breakages in v1.40

crates/milli/Cargo.toml

@@ -87,7 +87,7 @@ rhai = { git = "https://github.com/rhaiscript/rhai", rev = "ef3df63121d27aacd838
     "no_time",
     "sync",
 ] }
-arroy = { git = "https://github.com/meilisearch/arroy", branch = "update-heed-to-0-22" }
+arroy = { git = "https://github.com/meilisearch/arroy", branch = "main" }
 rand = "0.8.5"
 tracing = "0.1.41"
 ureq = { version = "2.12.1", features = ["json"] }

crates/milli/src/error.rs

@@ -360,7 +360,8 @@ impl From<arroy::Error> for Error {
             | arroy::Error::UnmatchingDistance { .. }
             | arroy::Error::NeedBuild(_)
             | arroy::Error::MissingKey { .. }
-            | arroy::Error::MissingMetadata(_) => {
+            | arroy::Error::MissingMetadata(_)
+            | arroy::Error::CannotDecodeKeyMode { .. } => {
                 Error::InternalError(InternalError::ArroyError(value))
             }
         }