* log where the backend is declared (role or attribute) when
inconsistency with main .ini file
* fix check of configuration, only role file was checked 2 times instead
on checking role one time and attribute one time
* <dict>.keys() seems to have a different behavior between 2 (return
"list") and 3 (return "dict_keys"), casting to "list" to avoid that.