1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-05-24 16:43:28 +02:00

Grammar fix

This commit is contained in:
Werner Koch 2007-11-19 10:10:02 +00:00
parent d9bf929ab4
commit e60684e3d8
30 changed files with 61 additions and 85 deletions

View File

@ -1,3 +1,7 @@
2007-11-19 Werner Koch <wk@g10code.com>
* keyedit.c (keyedit_menu): String grammar fix.
2007-11-12 Werner Koch <wk@g10code.com> 2007-11-12 Werner Koch <wk@g10code.com>
* status.c (do_get_from_fd, do_shm_get): s/bool/getbool/ to * status.c (do_get_from_fd, do_shm_get): s/bool/getbool/ to

View File

@ -2081,7 +2081,7 @@ keyedit_menu( const char *username, STRLIST locusr,
if(opt.trust_model==TM_EXTERNAL) if(opt.trust_model==TM_EXTERNAL)
{ {
tty_printf(_("Owner trust may not be set while " tty_printf(_("Owner trust may not be set while "
"using an user provided trust database\n")); "using a user provided trust database\n"));
break; break;
} }

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n"
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n" "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -3150,8 +3150,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "паказаць сьпіс ключоў і ID карыстальнікаў" msgstr "паказаць сьпіс ключоў і ID карыстальнікаў"
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.0\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-04 02:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-04 02:04+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@ -3472,8 +3472,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Realment voleu revocar aquesta clau? " msgstr "Realment voleu revocar aquesta clau? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.3.92\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-26 09:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-26 09:12+0200\n"
"Last-Translator: Roman Pavlik <rp@tns.cz>\n" "Last-Translator: Roman Pavlik <rp@tns.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translations.cs@gnupg.cz>\n" "Language-Team: Czech <translations.cs@gnupg.cz>\n"
@ -3315,8 +3315,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Opravdu chcete revokovat tento podklíè? (a/N) " msgstr "Opravdu chcete revokovat tento podklíè? (a/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Dùvìryhodnost vlastníka nelze mìnit je-li pou¾ívána databáze dùvìry " "Dùvìryhodnost vlastníka nelze mìnit je-li pou¾ívána databáze dùvìry "
"poskytnutá u¾ivatelem\n" "poskytnutá u¾ivatelem\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100\n"
"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n" "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -3235,8 +3235,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Vil du virkelig gerne gøre dette?" msgstr "Vil du virkelig gerne gøre dette?"
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.4.1\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-28 20:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-28 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Walter Koch <koch@u32.de>\n" "Last-Translator: Walter Koch <koch@u32.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -3405,8 +3405,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich widerrufen? " msgstr "Möchten Sie diesen Schlüssel wirklich widerrufen? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.1.92\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.1.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-27 12:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-27 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf@hellug.gr>\n" "Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@ -3410,8 +3410,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Óßãïõñá èÝëåôå íá áíáêëçèåß áõôü ôï êëåéäß; " msgstr "Óßãïõñá èÝëåôå íá áíáêëçèåß áõôü ôï êëåéäß; "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.0.6d\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.6d\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-14 14:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-04-14 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3379,8 +3379,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Æu vi vere volas revoki æi tiun þlosilon? " msgstr "Æu vi vere volas revoki æi tiun þlosilon? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.4.1\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:32+0200\n"
"Last-Translator: Jaime Suárez <jsuarez@ono.com>\n" "Last-Translator: Jaime Suárez <jsuarez@ono.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -3314,8 +3314,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "¿De verdad quiere revocar esta subclave? (s/N) " msgstr "¿De verdad quiere revocar esta subclave? (s/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"La confianza del propietario no puede establecerse si se está usando\n" "La confianza del propietario no puede establecerse si se está usando\n"
"una base de datos de confianza propocionada por el usuario\n" "una base de datos de confianza propocionada por el usuario\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 11:04+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-17 11:04+0300\n"
"Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n" "Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@ -3364,8 +3364,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Kas te tõesti soovite seda võtit tühistada? " msgstr "Kas te tõesti soovite seda võtit tühistada? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-16 22:40+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-16 22:40+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3401,8 +3401,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Haluatko varmasti mitätöidä tämän avaimen? " msgstr "Haluatko varmasti mitätöidä tämän avaimen? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-28 00:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-28 00:24+0200\n"
"Last-Translator: Gaël Quéri <gael@lautre.net>\n" "Last-Translator: Gaël Quéri <gael@lautre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -3391,8 +3391,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer cette sous-clé ? (o/N) " msgstr "Voulez-vous vraiment révoquer cette sous-clé ? (o/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"La confiance du propriétaire peut ne pas être positionnée en utilisant\n" "La confiance du propriétaire peut ne pas être positionnée en utilisant\n"
"la base de confiance d'un tiers\n" "la base de confiance d'un tiers\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.4\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-04 11:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-04 11:39+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -3395,8 +3395,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "¿Realmente quere revocar esta chave? " msgstr "¿Realmente quere revocar esta chave? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-19 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-19 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com>\n" "Last-Translator: Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3374,8 +3374,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Valóban visszavonja ezt a kulcsot? " msgstr "Valóban visszavonja ezt a kulcsot? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-id\n" "Project-Id-Version: gnupg-id\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 16:32+0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-17 16:32+0700\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n" "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3390,8 +3390,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Anda ingin membatalkan kunci ini? " msgstr "Anda ingin membatalkan kunci ini? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-16 17:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-16 17:01+0200\n"
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n" "Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -3401,8 +3401,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Vuoi davvero revocare questa chiave? " msgstr "Vuoi davvero revocare questa chiave? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.3.92\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-23 11:14+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-23 11:14+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3284,8 +3284,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "この鍵を本当に失効しますか? (y/N) " msgstr "この鍵を本当に失効しますか? (y/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"利用者指定信用データベースの利用中、所有者信用は設定されないこともありま" "利用者指定信用データベースの利用中、所有者信用は設定されないこともありま"
"す。\n" "す。\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n"
"Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>\n" "Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -3184,8 +3184,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Vil du virkelig oppheve denne undernøkkelen? (j/N) " msgstr "Vil du virkelig oppheve denne undernøkkelen? (j/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.6\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-05 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-05 10:27+0100\n"
"Last-Translator: Ivar Snaaijer\n" "Last-Translator: Ivar Snaaijer\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -3388,8 +3388,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Wilt U deze sub-sleutel intrekken? (j/N) " msgstr "Wilt U deze sub-sleutel intrekken? (j/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Eigenaarsvertrouwen kan niet ingesteld worden in een door een gebruiker\n" "Eigenaarsvertrouwen kan niet ingesteld worden in een door een gebruiker\n"
"aangeboden vertrouwenslijst\n" "aangeboden vertrouwenslijst\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-23 15:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-23 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Janusz A. Urbanowicz <alex@bofh.net.pl>\n" "Last-Translator: Janusz A. Urbanowicz <alex@bofh.net.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -3412,8 +3412,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Czy na pewno chcesz uniewa¿niæ ten klucz? " msgstr "Czy na pewno chcesz uniewa¿niæ ten klucz? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg\n" "Project-Id-Version: gnupg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-13 18:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-13 18:26+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <morais@kde.org>\n" "Language-Team: pt <morais@kde.org>\n"
@ -3385,8 +3385,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Você quer realmente revogar esta chave? " msgstr "Você quer realmente revogar esta chave? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.0\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:33+0200\n"
"Last-Translator:\n" "Last-Translator:\n"
"Language-Team: ?\n" "Language-Team: ?\n"
@ -3333,8 +3333,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Você realmente quer revogar esta chave? " msgstr "Você realmente quer revogar esta chave? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc1\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-31 22:00-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-31 22:00-0500\n"
"Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n" "Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3330,8 +3330,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Doriţi într-adevăr să revocaţi această subcheie? (d/N) " msgstr "Doriţi într-adevăr să revocaţi această subcheie? (d/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Încrederea proprietar nu poate fi setată când este folosită o bază de date " "Încrederea proprietar nu poate fi setată când este folosită o bază de date "
"de încredere furnizată de utilizator\n" "de încredere furnizată de utilizator\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.4.2\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-22 02:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-22 02:53+0200\n"
"Last-Translator: Maxim Britov <maxbritov@tut.by>\n" "Last-Translator: Maxim Britov <maxbritov@tut.by>\n"
"Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n" "Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n"
@ -3294,8 +3294,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Вы действительно хотите отозвать данный подключ? (y/N)" msgstr "Вы действительно хотите отозвать данный подключ? (y/N)"
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Невозможно присвоить степень доверия пока используется указанная " "Невозможно присвоить степень доверия пока используется указанная "
"пользователем таблица доверий\n" "пользователем таблица доверий\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Majer <mmajer@econ.umb.sk>\n" "Last-Translator: Michal Majer <mmajer@econ.umb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -3395,8 +3395,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Skutoène chcete revokova» tento kµúè? " msgstr "Skutoène chcete revokova» tento kµúè? "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 2.0\n" "Project-Id-Version: gnupg 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-22 00:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-22 00:33+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -3362,8 +3362,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "Vill du verkligen spärra denna undernyckel? (j/N) " msgstr "Vill du verkligen spärra denna undernyckel? (j/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Ägartillit får inte ställas in när en tillitsdatabas används som användaren " "Ägartillit får inte ställas in när en tillitsdatabas används som användaren "
"tillhandahåller\n" "tillhandahåller\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.1\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-16 07:30+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-16 07:30+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -3300,8 +3300,7 @@ msgstr ""
"ya da y/N) " "ya da y/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "" msgstr ""
"Kullanıcı taraından sağlanmış bir güvence veritabanı kullanılarak " "Kullanıcı taraından sağlanmış bir güvence veritabanı kullanılarak "
"sahibiningüvencesi belirlenemez\n" "sahibiningüvencesi belirlenemez\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.4\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-02 10:58+0800\n" "PO-Revision-Date: 2006-07-02 10:58+0800\n"
"Last-Translator: Meng Jie <zuxyhere@eastday.com>\n" "Last-Translator: Meng Jie <zuxyhere@eastday.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@ -3212,8 +3212,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "您真的要吊销这把子钥吗?(y/N)" msgstr "您真的要吊销这把子钥吗?(y/N)"
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "使用用户提供的信任度数据库时信任度可能并未被设定\n" msgstr "使用用户提供的信任度数据库时信任度可能并未被设定\n"
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-10-23 12:03+0200\n" "POT-Creation-Date: 2007-11-19 10:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-29 09:49+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-07-29 09:49+0800\n"
"Last-Translator: Jedi <Jedi@Jedi.org>\n" "Last-Translator: Jedi <Jedi@Jedi.org>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -3240,8 +3240,7 @@ msgid "Do you really want to revoke this subkey? (y/N) "
msgstr "妳真的想要撤銷這把次鑰嗎? (y/N) " msgstr "妳真的想要撤銷這把次鑰嗎? (y/N) "
#: g10/keyedit.c:2083 #: g10/keyedit.c:2083
msgid "" msgid "Owner trust may not be set while using a user provided trust database\n"
"Owner trust may not be set while using an user provided trust database\n"
msgstr "使用使用者所提供的信任資料庫時可能無法設定主觀信任\n" msgstr "使用使用者所提供的信任資料庫時可能無法設定主觀信任\n"
#: g10/keyedit.c:2125 #: g10/keyedit.c:2125