From e354b518d323dc910125d1c7bcf4085668c49fe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Werner Koch Date: Mon, 28 May 2001 12:46:28 +0000 Subject: [PATCH] just released another snapshot --- ChangeLog | 4 + NEWS | 9 + THANKS | 3 + configure.in | 4 +- doc/DETAILS | 14 +- doc/README.W32 | 30 +- g10/ChangeLog | 19 +- g10/free-packet.c | 1 - g10/getkey.c | 47 +- g10/keydb.h | 1 + g10/keyid.c | 11 + g10/keylist.c | 5 +- g10/mainproc.c | 2 +- g10/packet.h | 2 - mpi/ChangeLog | 5 + mpi/hppa/mpih-add1.S | 8 +- mpi/hppa/mpih-lshift.S | 14 +- mpi/hppa/mpih-rshift.S | 14 +- mpi/hppa/mpih-sub1.S | 8 +- mpi/hppa/udiv-qrnnd.S | 10 +- mpi/hppa1.1/mpih-mul1.S | 10 +- mpi/hppa1.1/mpih-mul2.S | 10 +- mpi/hppa1.1/mpih-mul3.S | 10 +- mpi/hppa1.1/udiv-qrnnd.S | 10 +- mpi/longlong.h | 2 +- mpi/pa7100/mpih-lshift.S | 22 +- mpi/pa7100/mpih-rshift.S | 22 +- po/ChangeLog | 21 + po/Makefile.in.in | 190 +- po/da.po | 46 +- po/de.po | 47 +- po/eo.po | 47 +- po/es_ES.po | 81 +- po/et.po | 47 +- po/fr.po | 38 +- po/id.po | 104 +- po/it.po | 33 +- po/ja.po | 46 +- po/nl.po | 61 +- po/pl.po | 73 +- po/pt_BR.po | 80 +- po/pt_PT.po | 35 +- po/ru.po | 4166 -------------------------------------- po/sv.po | 59 +- po/tr.po | 688 +++---- scripts/mk-w32-dist | 4 +- 46 files changed, 1033 insertions(+), 5130 deletions(-) delete mode 100644 po/ru.po diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index 9afc86b31..05ea54e5f 100644 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2001-05-28 Werner Koch + + * configure.in (BUILD_INCLUDED_LIBINTL): Set to no for W32. + 2001-04-29 Werner Koch Released version 1.0.5. diff --git a/NEWS b/NEWS index 0feb4512d..59bd60bad 100644 --- a/NEWS +++ b/NEWS @@ -1,6 +1,15 @@ +Noteworthy changes in version ... +------------------------------------------------ * Security fix for a format string bug in the tty code. + * Fixed format string bugs in all po files. Removed Russian + translation due to too many bugs. + + * Fixed expire time calculation and keyserver access. + + * The usual set of minor bug fixes and enhancements. + Noteworthy changes in version 1.0.5 (2001-04-29) ------------------------------------------------ diff --git a/THANKS b/THANKS index 31bf58cfe..882cff25e 100644 --- a/THANKS +++ b/THANKS @@ -34,6 +34,7 @@ David Ellement ellement@sdd.hp.com David Hallinan hallinan@rtd.com David Hollenberg dhollen@ISI.EDU David Mathog MATHOG@seqaxp.bio.caltech.edu +David R. Bergstein dbergstein@home.com Detlef Lannert lannert@lannert.rz.uni-duesseldorf.de Dimitri dmitri@advantrix.com Dirk Lattermann dlatt@t-online.de @@ -97,6 +98,7 @@ Kazu Yamamoto kazu@iijlab.net Keith Clayton keith@claytons.org Kevin Ryde user42@zip.com.au Klaus Singvogel ks@caldera.de +Kurt Garloff garloff@suse.de Lars Kellogg-Stedman lars@bu.edu L. Sassaman rabbi@quickie.net M Taylor mctaylor@privacy.nb.ca @@ -110,6 +112,7 @@ Martin Hamilton Martin Schulte schulte@thp.uni-koeln.de Matt Kraai kraai@alumni.carnegiemellon.edu Matthew Skala mskala@ansuz.sooke.bc.ca +Matthew Wilcox matthew@wil.cx Matthias Urlichs smurf@noris.de Max Valianskiy maxcom@maxcom.ml.org Michael Fischer v. Mollard mfvm@gmx.de diff --git a/configure.in b/configure.in index 4e1a832f2..55abb64d2 100644 --- a/configure.in +++ b/configure.in @@ -31,7 +31,7 @@ AC_CANONICAL_SYSTEM AM_INIT_AUTOMAKE(gnupg,`cat $srcdir/VERSION`) -ALL_LINGUAS="da de eo es_ES et fr id it ja nl pl pt_BR pt_PT ru sv tr" +ALL_LINGUAS="da de eo es_ES et fr id it ja nl pl pt_BR pt_PT sv tr" static_modules="sha1 md5 rmd160" static_random_module="" @@ -303,8 +303,10 @@ AM_GNU_GETTEXT else USE_NLS=no USE_INCLUDED_LIBINTL=no +BUILD_INCLUDED_LIBINTL=no AC_SUBST(USE_NLS) AC_SUBST(USE_INCLUDED_LIBINTL) +AC_SUBST(BUILD_INCLUDED_LIBINTL) fi dnl diff --git a/doc/DETAILS b/doc/DETAILS index a75ca663f..aefc8adfd 100644 --- a/doc/DETAILS +++ b/doc/DETAILS @@ -11,6 +11,7 @@ ssb::1536:20:5CE086B5B5A18FF4:1998-07-07:0::: sec = secret key ssb = secret subkey (secondary key) uid = user id (only field 10 is used). + sig = signature fpr = fingerprint: (fingerprint is in field 10) pkd = public key data (special field format, see below) @@ -47,7 +48,9 @@ ssb::1536:20:5CE086B5B5A18FF4:1998-07-07:0::: information may follow in some future versions. 10. Field: User-ID. The value is quoted like a C string to avoid control characters (the colon is quoted "\x3a"). -11. Field: Signature class +11. Field: Signature class. This is a 2 digit hexnumber followed by + either the letter 'x' for an exportable signature or the + letter 'l' for a local-only signature. 12. Field: Key capabilities: e = encrypt s = sign @@ -56,9 +59,12 @@ ssb::1536:20:5CE086B5B5A18FF4:1998-07-07:0::: addition to these letters, uppercase version of the letter to denote the _usable_ capabilities of the entire key. -All dates are displayed in the format yyyy-mm-dd unless you use the option ---fixed-list-mode in which case they are dispplay as seconds since epoch. -More fields may be added later. +All dates are displayed in the format yyyy-mm-dd unless you use the +option --fixed-list-mode in which case they are displayed as seconds +since Epoch. More fields may be added later, so parsers should be +prepared for this. When parsing a number the parser should stop at the +first non-number character so that additional information can later be +added. If field 1 has the tag "pkd", a listing looks like this: pkd:0:1024:B665B1435F4C2 .... FF26ABB: diff --git a/doc/README.W32 b/doc/README.W32 index 7e0b569e3..94d745fca 100644 --- a/doc/README.W32 +++ b/doc/README.W32 @@ -1,18 +1,10 @@ This is a binary version of GnuPG for MS-Windows 95, 98, WNT and W2000. - -PLEASE READ THE FOLLOWING PARAGRAPH CAREFULLY: - -If you have a bug report, please post it to the mailing list -. Please don't send me private mail -regarding this version of GnuPG; I am already spending too much -time on answering the same and same questions over and over. -I can improve GnuPG much faster if I don't have to answer -questions in private mail. You can post to the mailing list -without prior subscribing (but please request to CC you if you want -to get an answer). - - +A FAQ comes with this package and a probably more recent one can be +found online at http://www.gnupg.org/faq.html. See +http://www.gnupg.org/docs-mls.html for a list of mailing lists. In +particular the list gnupg-users@gnupg.org might be useful to answer +questions - but please read the FAQ first. Installation instructions: -------------------------- @@ -34,7 +26,7 @@ Internationalization support: ----------------------------- 1. Decide where to store the translation files for your language. Here we assume the directory "c:/gnu/locale/fr" - 2. Set the directory with the translations into the Registry under the key: + 2. Set the directory with the translations into the Registry under the key: \\HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\Mingw32\NLS\MODir (Example entry: "c:/gnu/locale/fr") 3. Select which language to use and copy the currect translation file @@ -53,7 +45,13 @@ How to build it from the source: This version has been build with the Mingw32/CPD kit using the latest stable version of GnuPG. -First get the source: It is available at +First get the source: It has to be available at the same location you +found this binary package - if not you should have received a written +offer to get the source delivered to you See the file COPYING (section +3) for details. + +If you got this package from its canonical place (ftp.gnupg.org), the +source is available at: ftp://ftp.gnupg.org/gcrypt/gnupg/gnupg-1.0.n.tar.gz @@ -64,7 +62,7 @@ or for snapshots (with a letter appended to the version number) this is the same source as for the Unix version. If your binary version of GnuPG is called something like gnupg-w32-1.0.4-1.zip, you should find a patch file named gnupg-w32-1.0.4-1.0.4-1.diff.gz at the -same location, which has to ne applied to the stock gpg source file. +same location, which has to be applied to the stock gpg source file. Instructions are at the top of this file. To build it, you need the MingW32/CPD kit, which is available at diff --git a/g10/ChangeLog b/g10/ChangeLog index e1daa0050..646fa1c51 100644 --- a/g10/ChangeLog +++ b/g10/ChangeLog @@ -1,3 +1,20 @@ +2001-05-27 Werner Koch + + * keyid.c (get_lsign_letter): New. + * keylist.c (list_keyblock_colon): Use it here. + * mainproc.c (list_node): and here. + + * getkey.c, packet.h, free-packet.c: Removed that useless key + created field; I dunno why I introducded this at all - the + creation time is always bound to the key packet and subject to + fingerprint calculation etc. + + * getkey.c (fixup_uidnode): Add keycreated arg and use this + instead of the signature timestamp to calculate the + help_key_expire. Bug reported by David R. Bergstein. + (merge_selfsigs_main): Correct key expiration time calculation. + (merge_selfsigs_subkey): Ditto. + 2001-05-25 Werner Koch * revoke.c (gen_revoke): Add a cast to a tty_printf arg. @@ -341,7 +358,7 @@ 2001-02-08 Werner Koch - * getkey.c (key_byname): I can happe that we have both, sk and pk + * getkey.c (key_byname): It can happen that we have both, sk and pk NULL, fix for that. * parse-packet.c (parse_one_sig_subpkt): Add support for diff --git a/g10/free-packet.c b/g10/free-packet.c index 557fdca9f..09e3de15f 100644 --- a/g10/free-packet.c +++ b/g10/free-packet.c @@ -151,7 +151,6 @@ copy_public_parts_to_secret_key( PKT_public_key *pk, PKT_secret_key *sk ) sk->expiredate = pk->expiredate; sk->pubkey_algo = pk->pubkey_algo; sk->pubkey_usage= pk->pubkey_usage; - sk->created = pk->created; sk->req_usage = pk->req_usage; sk->req_algo = pk->req_algo; sk->has_expired = pk->has_expired; diff --git a/g10/getkey.c b/g10/getkey.c index 6fec97064..f2f831b9b 100644 --- a/g10/getkey.c +++ b/g10/getkey.c @@ -1400,7 +1400,7 @@ merge_keys_and_selfsig( KBNODE keyblock ) static void -fixup_uidnode ( KBNODE uidnode, KBNODE signode ) +fixup_uidnode ( KBNODE uidnode, KBNODE signode, u32 keycreated ) { PKT_user_id *uid = uidnode->pkt->pkt.user_id; PKT_signature *sig = signode->pkt->pkt.signature; @@ -1429,8 +1429,8 @@ fixup_uidnode ( KBNODE uidnode, KBNODE signode ) /* ditto or the key expiration */ uid->help_key_expire = 0; p = parse_sig_subpkt ( sig->hashed_data, SIGSUBPKT_KEY_EXPIRE, NULL); - if ( p ) { - uid->help_key_expire = sig->timestamp + buffer_to_u32(p); + if ( p ) { + uid->help_key_expire = keycreated + buffer_to_u32(p); } /* Set the primary user ID flag - we will later wipe out some @@ -1456,6 +1456,7 @@ merge_selfsigs_main( KBNODE keyblock, int *r_revoked ) KBNODE signode, uidnode, uidnode2; u32 curtime = make_timestamp (); unsigned int key_usage = 0; + u32 keytimestamp = 0; u32 key_expire = 0; int key_expire_seen = 0; @@ -1463,7 +1464,8 @@ merge_selfsigs_main( KBNODE keyblock, int *r_revoked ) if ( keyblock->pkt->pkttype != PKT_PUBLIC_KEY ) BUG (); pk = keyblock->pkt->pkt.public_key; - pk->created = 0; + keytimestamp = pk->timestamp; + keyid_from_pk( pk, kid ); pk->main_keyid[0] = kid[0]; pk->main_keyid[1] = kid[1]; @@ -1536,13 +1538,11 @@ merge_selfsigs_main( KBNODE keyblock, int *r_revoked ) p = parse_sig_subpkt ( sig->hashed_data, SIGSUBPKT_KEY_EXPIRE, NULL); if ( p ) { - key_expire = sig->timestamp + buffer_to_u32(p); + key_expire = keytimestamp + buffer_to_u32(p); key_expire_seen = 1; } } - /* and set the created field */ - pk->created = sigdate; - /* and mark that key as valid: one direct key signature should + /* mark that key as valid: one direct key signature should * render a key as valid */ pk->is_valid = 1; } @@ -1556,7 +1556,7 @@ merge_selfsigs_main( KBNODE keyblock, int *r_revoked ) if ( k->pkt->pkttype == PKT_USER_ID || k->pkt->pkttype == PKT_PHOTO_ID ) { if ( uidnode && signode ) - fixup_uidnode ( uidnode, signode ); + fixup_uidnode ( uidnode, signode, keytimestamp ); uidnode = k; signode = NULL; if ( sigdate > uiddate ) @@ -1593,24 +1593,12 @@ merge_selfsigs_main( KBNODE keyblock, int *r_revoked ) } } if ( uidnode && signode ) { - fixup_uidnode ( uidnode, signode ); + fixup_uidnode ( uidnode, signode, keytimestamp ); pk->is_valid = 1; } if ( sigdate > uiddate ) uiddate = sigdate; - /* if we do not have a direct key signature, take the key creation date - * from the latest user ID. Hmmm, another possibilty would be to take - * it from the latest primary user ID - but we don't implement it for - * now */ - if ( !pk->created ) - pk->created = uiddate; - if ( !pk->created ) { - /* oops, still no creation date: use the timestamp */ - if (DBG_CACHE) - log_debug( "merge_selfsigs_main: " - "using timestamp as creation date\n"); - pk->created = pk->timestamp; - } + /* Now that we had a look at all user IDs we can now get some information * from those user IDs. @@ -1712,6 +1700,7 @@ merge_selfsigs_subkey( KBNODE keyblock, KBNODE subnode ) KBNODE signode; u32 curtime = make_timestamp (); unsigned int key_usage = 0; + u32 keytimestamp = 0; u32 key_expire = 0; const byte *p; size_t n; @@ -1723,6 +1712,8 @@ merge_selfsigs_subkey( KBNODE keyblock, KBNODE subnode ) return; /* (actually this should never happen) */ keyid_from_pk( mainpk, mainkid ); subpk = subnode->pkt->pkt.public_key; + keytimestamp = subpk->timestamp; + subpk->is_valid = 0; subpk->main_keyid[0] = mainpk->main_keyid[0]; subpk->main_keyid[1] = mainpk->main_keyid[1]; @@ -1760,12 +1751,10 @@ merge_selfsigs_subkey( KBNODE keyblock, KBNODE subnode ) } if ( !signode ) { - subpk->created = subpk->timestamp; return; /* no valid key binding */ } subpk->is_valid = 1; - subpk->created = sigdate; sig = signode->pkt->pkt.signature; p = parse_sig_subpkt ( sig->hashed_data, SIGSUBPKT_KEY_FLAGS, &n ); @@ -1789,7 +1778,7 @@ merge_selfsigs_subkey( KBNODE keyblock, KBNODE subnode ) p = parse_sig_subpkt ( sig->hashed_data, SIGSUBPKT_KEY_EXPIRE, NULL); if ( p ) - key_expire = sig->timestamp + buffer_to_u32(p); + key_expire = keytimestamp + buffer_to_u32(p); else key_expire = 0; subpk->has_expired = key_expire >= curtime? 0 : key_expire; @@ -2150,8 +2139,8 @@ finish_lookup( GETKEY_CTX ctx, KBNODE foundk ) if (DBG_CACHE) log_debug( "\tsubkey looks fine\n"); - if ( pk->created > latest_date ) { - latest_date = pk->created; + if ( pk->timestamp > latest_date ) { + latest_date = pk->timestamp; latest_key = k; } } @@ -2186,7 +2175,7 @@ finish_lookup( GETKEY_CTX ctx, KBNODE foundk ) if (DBG_CACHE) log_debug( "\tprimary key may be used\n"); latest_key = keyblock; - latest_date = pk->created; + latest_date = pk->timestamp; } } diff --git a/g10/keydb.h b/g10/keydb.h index b4ff7a56c..e0dc178d4 100644 --- a/g10/keydb.h +++ b/g10/keydb.h @@ -174,6 +174,7 @@ char*get_user_id( u32 *keyid, size_t *rn ); /*-- keyid.c --*/ int pubkey_letter( int algo ); +int get_lsign_letter ( PKT_signature *sig ); u32 keyid_from_sk( PKT_secret_key *sk, u32 *keyid ); u32 keyid_from_pk( PKT_public_key *pk, u32 *keyid ); u32 keyid_from_sig( PKT_signature *sig, u32 *keyid ); diff --git a/g10/keyid.c b/g10/keyid.c index 6f55ac7ae..b933e7ab8 100644 --- a/g10/keyid.c +++ b/g10/keyid.c @@ -48,6 +48,17 @@ pubkey_letter( int algo ) } } +int +get_lsign_letter ( PKT_signature *sig ) +{ + const char *p; + + if (!sig) + return '?'; + p = parse_sig_subpkt2( sig, SIGSUBPKT_EXPORTABLE, NULL ); + return (p && !*p)? 'l':'x'; +} + static MD_HANDLE do_fingerprint_md( PKT_public_key *pk ) diff --git a/g10/keylist.c b/g10/keylist.c index c89aa5440..594ed4fd1 100644 --- a/g10/keylist.c +++ b/g10/keylist.c @@ -603,7 +603,8 @@ list_keyblock_colon( KBNODE keyblock, int secret ) else if( sig->sig_class == 0x18 ) sigstr = "sig"; else { - printf("sig::::::::::%02x:\n",sig->sig_class ); + printf ("sig::::::::::%02x%c:\n", + sig->sig_class, get_lsign_letter (sig) ); continue; } if( opt.check_sigs ) { @@ -638,7 +639,7 @@ list_keyblock_colon( KBNODE keyblock, int secret ) print_string( stdout, p, n, ':' ); m_free(p); } - printf(":%02x:\n", sig->sig_class ); + printf(":%02x%c:\n", sig->sig_class, get_lsign_letter (sig) ); /* fixme: check or list other sigs here */ } } diff --git a/g10/mainproc.c b/g10/mainproc.c index eb6d4f6c1..c0bd9455e 100644 --- a/g10/mainproc.c +++ b/g10/mainproc.c @@ -988,7 +988,7 @@ list_node( CTX c, KBNODE node ) m_free(p); } if( opt.with_colons ) - printf(":%02x:", sig->sig_class ); + printf(":%02x%c:", sig->sig_class, get_lsign_letter (sig) ); putchar('\n'); } else diff --git a/g10/packet.h b/g10/packet.h index 9692d5a74..bfb5e9dc3 100644 --- a/g10/packet.h +++ b/g10/packet.h @@ -130,7 +130,6 @@ typedef struct { byte version; byte pubkey_algo; /* algorithm used for public key scheme */ byte pubkey_usage; /* for now only used to pass it to getkey() */ - u32 created; /* according to the self-signature */ byte req_usage; /* hack to pass a request to getkey() */ byte req_algo; /* Ditto */ u32 has_expired; /* set to the expiration date if expired */ @@ -150,7 +149,6 @@ typedef struct { byte version; byte pubkey_algo; /* algorithm used for public key scheme */ byte pubkey_usage; - u32 created; /* according to the self-signature */ byte req_usage; byte req_algo; u32 has_expired; /* set to the expiration date if expired */ diff --git a/mpi/ChangeLog b/mpi/ChangeLog index cb4b97fdc..e6076fe89 100644 --- a/mpi/ChangeLog +++ b/mpi/ChangeLog @@ -1,3 +1,8 @@ +2001-05-27 Werner Koch + + * hppa/, hppa1.1/, pa7100/ : Use .label command instead of labels + because there syntax changed. By Matthew Wilcox. + 2001-05-06 Werner Koch * longlong.h: Fixes for ARM by Phil Blundell. diff --git a/mpi/hppa/mpih-add1.S b/mpi/hppa/mpih-add1.S index 95ce6c08d..7a2a2c2cb 100644 --- a/mpi/hppa/mpih-add1.S +++ b/mpi/hppa/mpih-add1.S @@ -45,7 +45,7 @@ .code .export mpihelp_add_n -mpihelp_add_n + .label mpihelp_add_n .proc .callinfo frame=0,no_calls .entry @@ -56,13 +56,15 @@ mpihelp_add_n addib,= -1,%r23,L$end ; check for (SIZE == 1) add %r20,%r19,%r28 ; add first limbs ignoring cy -L$loop ldws,ma 4(0,%r25),%r20 + .label L$loop + ldws,ma 4(0,%r25),%r20 ldws,ma 4(0,%r24),%r19 stws,ma %r28,4(0,%r26) addib,<> -1,%r23,L$loop addc %r20,%r19,%r28 -L$end stws %r28,0(0,%r26) + .label L$end + stws %r28,0(0,%r26) bv 0(%r2) addc %r0,%r0,%r28 diff --git a/mpi/hppa/mpih-lshift.S b/mpi/hppa/mpih-lshift.S index 90161bb28..6a8b2c4ce 100644 --- a/mpi/hppa/mpih-lshift.S +++ b/mpi/hppa/mpih-lshift.S @@ -32,7 +32,7 @@ .code .export mpihelp_lshift -mpihelp_lshift + .label mpihelp_lshift .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -48,7 +48,8 @@ mpihelp_lshift addib,= -1,%r24,L$0002 vshd %r22,%r29,%r20 -L$loop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 + .label L$loop + ldws,mb -4(0,%r25),%r22 stws,mb %r20,-4(0,%r26) addib,= -1,%r24,L$0003 vshd %r29,%r22,%r20 @@ -57,12 +58,15 @@ L$loop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 addib,<> -1,%r24,L$loop vshd %r22,%r29,%r20 -L$0002 stws,mb %r20,-4(0,%r26) + .label L$0002 + stws,mb %r20,-4(0,%r26) vshd %r29,%r0,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,-4(0,%r26) -L$0003 stws,mb %r20,-4(0,%r26) -L$0004 vshd %r22,%r0,%r20 + .label L$0003 + stws,mb %r20,-4(0,%r26) + .label L$0004 + vshd %r22,%r0,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,-4(0,%r26) diff --git a/mpi/hppa/mpih-rshift.S b/mpi/hppa/mpih-rshift.S index 77f8a478d..b1e6a6795 100644 --- a/mpi/hppa/mpih-rshift.S +++ b/mpi/hppa/mpih-rshift.S @@ -33,7 +33,7 @@ .code .export mpihelp_rshift -mpihelp_rshift + .label mpihelp_rshift .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -46,7 +46,8 @@ mpihelp_rshift addib,= -1,%r24,L$r002 vshd %r29,%r22,%r20 -L$roop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 + .label L$roop + ldws,ma 4(0,%r25),%r22 stws,ma %r20,4(0,%r26) addib,= -1,%r24,L$r003 vshd %r22,%r29,%r20 @@ -55,12 +56,15 @@ L$roop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 addib,<> -1,%r24,L$roop vshd %r29,%r22,%r20 -L$r002 stws,ma %r20,4(0,%r26) + .label L$r002 + stws,ma %r20,4(0,%r26) vshd %r0,%r29,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,0(0,%r26) -L$r003 stws,ma %r20,4(0,%r26) -L$r004 vshd %r0,%r22,%r20 + .label L$r003 + stws,ma %r20,4(0,%r26) + .label L$r004 + vshd %r0,%r22,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,0(0,%r26) diff --git a/mpi/hppa/mpih-sub1.S b/mpi/hppa/mpih-sub1.S index 822ff4172..870009e95 100644 --- a/mpi/hppa/mpih-sub1.S +++ b/mpi/hppa/mpih-sub1.S @@ -49,7 +49,7 @@ .code .export mpihelp_sub_n -mpihelp_sub_n + .label mpihelp_sub_n .proc .callinfo frame=0,no_calls .entry @@ -60,13 +60,15 @@ mpihelp_sub_n addib,= -1,%r23,L$end ; check for (SIZE == 1) sub %r20,%r19,%r28 ; subtract first limbs ignoring cy -L$loop ldws,ma 4(0,%r25),%r20 + .label L$loop + ldws,ma 4(0,%r25),%r20 ldws,ma 4(0,%r24),%r19 stws,ma %r28,4(0,%r26) addib,<> -1,%r23,L$loop subb %r20,%r19,%r28 -L$end stws %r28,0(0,%r26) + .label L$end + stws %r28,0(0,%r26) addc %r0,%r0,%r28 bv 0(%r2) subi 1,%r28,%r28 diff --git a/mpi/hppa/udiv-qrnnd.S b/mpi/hppa/udiv-qrnnd.S index 275f30b4e..c8a52412b 100644 --- a/mpi/hppa/udiv-qrnnd.S +++ b/mpi/hppa/udiv-qrnnd.S @@ -43,7 +43,7 @@ .code .export __udiv_qrnnd -__udiv_qrnnd + .label __udiv_qrnnd .proc .callinfo frame=0,no_calls .entry @@ -121,7 +121,7 @@ __udiv_qrnnd bv 0(%r2) addc %r28,%r28,%r28 -L$largedivisor + .label L$largedivisor extru %r24,31,1,%r19 ; r19 = n0 & 1 bb,< %r23,31,L$odd extru %r23,30,31,%r22 ; r22 = d >> 1 @@ -200,7 +200,8 @@ L$largedivisor bv 0(%r2) addc %r24,%r24,%r28 -L$odd addib,sv,n 1,%r22,L$FF.. ; r22 = (d / 2 + 1) + .label L$odd + addib,sv,n 1,%r22,L$FF.. ; r22 = (d / 2 + 1) shd %r25,%r24,1,%r24 ; r24 = new n0 extru %r25,30,31,%r25 ; r25 = new n1 sub %r0,%r22,%r21 @@ -285,7 +286,8 @@ L$odd addib,sv,n 1,%r22,L$FF.. ; r22 = (d / 2 + 1) ; This is just a special case of the code above. ; We come here when d == 0xFFFFFFFF -L$FF.. add,uv %r25,%r24,%r24 + .label L$FF.. + add,uv %r25,%r24,%r24 sub,<< %r24,%r23,%r0 ldo 1(%r24),%r24 stws %r24,0(0,%r26) diff --git a/mpi/hppa1.1/mpih-mul1.S b/mpi/hppa1.1/mpih-mul1.S index 3d61b5ce2..ac9baced4 100644 --- a/mpi/hppa1.1/mpih-mul1.S +++ b/mpi/hppa1.1/mpih-mul1.S @@ -59,7 +59,7 @@ .code .export mpihelp_mul_1 -mpihelp_mul_1 + .label mpihelp_mul_1 .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -82,7 +82,8 @@ mpihelp_mul_1 ldw -12(%r30),%r1 ; Main loop -L$loop fldws,ma 4(%r25),%fr5 + .label L$loop + fldws,ma 4(%r25),%fr5 stws,ma %r19,4(%r26) addc %r28,%r1,%r19 xmpyu %fr4,%fr5,%fr6 @@ -91,7 +92,8 @@ L$loop fldws,ma 4(%r25),%fr5 addib,<> -1,%r24,L$loop ldw -12(%r30),%r1 -L$end stws,ma %r19,4(%r26) + .label L$end + stws,ma %r19,4(%r26) addc %r28,%r1,%r19 ldw -16(%r30),%r28 stws,ma %r19,4(%r26) @@ -99,7 +101,7 @@ L$end stws,ma %r19,4(%r26) bv 0(%r2) ldo -64(%r30),%r30 -L$just_one_limb + .label L$just_one_limb xmpyu %fr4,%fr5,%fr6 fstds %fr6,-16(%r30) ldw -16(%r30),%r28 diff --git a/mpi/hppa1.1/mpih-mul2.S b/mpi/hppa1.1/mpih-mul2.S index 75cd40d8c..c73397e3e 100644 --- a/mpi/hppa1.1/mpih-mul2.S +++ b/mpi/hppa1.1/mpih-mul2.S @@ -49,7 +49,7 @@ .code .export mpihelp_addmul_1 -mpihelp_addmul_1 + .label mpihelp_addmul_1 .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -72,7 +72,8 @@ mpihelp_addmul_1 ldw -12(%r30),%r1 ; Main loop -L$loop ldws 0(%r26),%r29 + .label L$loop + ldws 0(%r26),%r29 fldws,ma 4(%r25),%fr5 add %r29,%r19,%r19 stws,ma %r19,4(%r26) @@ -84,7 +85,8 @@ L$loop ldws 0(%r26),%r29 addib,<> -1,%r24,L$loop ldw -12(%r30),%r1 -L$end ldw 0(%r26),%r29 + .label L$end + ldw 0(%r26),%r29 add %r29,%r19,%r19 stws,ma %r19,4(%r26) addc %r28,%r1,%r19 @@ -97,7 +99,7 @@ L$end ldw 0(%r26),%r29 bv 0(%r2) ldo -64(%r30),%r30 -L$just_one_limb + .label L$just_one_limb xmpyu %fr4,%fr5,%fr6 ldw 0(%r26),%r29 fstds %fr6,-16(%r30) diff --git a/mpi/hppa1.1/mpih-mul3.S b/mpi/hppa1.1/mpih-mul3.S index 2a69c7393..f9ccb1b57 100644 --- a/mpi/hppa1.1/mpih-mul3.S +++ b/mpi/hppa1.1/mpih-mul3.S @@ -56,7 +56,7 @@ .code .export mpihelp_submul_1 -mpihelp_submul_1 + .label mpihelp_submul_1 .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -79,7 +79,8 @@ mpihelp_submul_1 ldw -12(%r30),%r1 ; Main loop -L$loop ldws 0(%r26),%r29 + .label L$loop + ldws 0(%r26),%r29 fldws,ma 4(%r25),%fr5 sub %r29,%r19,%r22 add %r22,%r19,%r0 @@ -92,7 +93,8 @@ L$loop ldws 0(%r26),%r29 addib,<> -1,%r24,L$loop ldw -12(%r30),%r1 -L$end ldw 0(%r26),%r29 + .label L$end + ldw 0(%r26),%r29 sub %r29,%r19,%r22 add %r22,%r19,%r0 stws,ma %r22,4(%r26) @@ -107,7 +109,7 @@ L$end ldw 0(%r26),%r29 bv 0(%r2) ldo -64(%r30),%r30 -L$just_one_limb + .label L$just_one_limb xmpyu %fr4,%fr5,%fr6 ldw 0(%r26),%r29 fstds %fr6,-16(%r30) diff --git a/mpi/hppa1.1/udiv-qrnnd.S b/mpi/hppa1.1/udiv-qrnnd.S index a9b902be7..a1643d707 100644 --- a/mpi/hppa1.1/udiv-qrnnd.S +++ b/mpi/hppa1.1/udiv-qrnnd.S @@ -39,10 +39,11 @@ */ .code -L$0000 .word 0x43f00000 + .label L$0000 + .word 0x43f00000 .word 0x0 .export __udiv_qrnnd -__udiv_qrnnd + .label __udiv_qrnnd .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -58,7 +59,7 @@ __udiv_qrnnd fcnvxf,dbl,dbl %fr5,%fr5 fldds 0(0,%r19),%fr4 fadd,dbl %fr4,%fr5,%fr5 -L$1 + .label L$1 fcpy,sgl %fr0,%fr6L fldws -12(0,%r30),%fr6R fcnvxf,dbl,dbl %fr6,%fr4 @@ -79,7 +80,8 @@ L$1 add %r22,%r23,%r22 ldo -1(%r28),%r28 -L$2 bv 0(%r2) + .label L$2 + bv 0(%r2) stws %r22,0(0,%r26) .exit diff --git a/mpi/longlong.h b/mpi/longlong.h index c5c27b06c..84020773d 100644 --- a/mpi/longlong.h +++ b/mpi/longlong.h @@ -2,7 +2,7 @@ Note: I added some stuff for use with gnupg Copyright (C) 1991, 1992, 1993, 1994, 1996, 1998, - 2000 Free Software Foundation, Inc. + 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc. This file is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Library General Public License as published by diff --git a/mpi/pa7100/mpih-lshift.S b/mpi/pa7100/mpih-lshift.S index d7b00be9b..76368fe78 100644 --- a/mpi/pa7100/mpih-lshift.S +++ b/mpi/pa7100/mpih-lshift.S @@ -1,5 +1,5 @@ /* hppa lshift - * optimized for the PA7100, where is runs at 3.25 cycles/limb + * optimized for the PA7100, where it runs at 3.25 cycles/limb * * Copyright (C) 1992, 1994, 1998, * 2001 Free Software Foundation, Inc. @@ -33,7 +33,7 @@ .code .export mpihelp_lshift -mpihelp_lshift + .label mpihelp_lshift .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -49,7 +49,8 @@ mpihelp_lshift addib,<= -5,%r24,L$rest vshd %r22,%r29,%r20 -L$loop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 + .label L$loop + ldws,mb -4(0,%r25),%r22 stws,mb %r20,-4(0,%r26) vshd %r29,%r22,%r20 ldws,mb -4(0,%r25),%r29 @@ -63,9 +64,11 @@ L$loop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 addib,> -4,%r24,L$loop vshd %r22,%r29,%r20 -L$rest addib,= 4,%r24,L$end1 + .label L$rest + addib,= 4,%r24,L$end1 nop -L$eloop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 + .label L$eloop + ldws,mb -4(0,%r25),%r22 stws,mb %r20,-4(0,%r26) addib,<= -1,%r24,L$end2 vshd %r29,%r22,%r20 @@ -74,12 +77,15 @@ L$eloop ldws,mb -4(0,%r25),%r22 addib,> -1,%r24,L$eloop vshd %r22,%r29,%r20 -L$end1 stws,mb %r20,-4(0,%r26) + .label L$end1 + stws,mb %r20,-4(0,%r26) vshd %r29,%r0,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,-4(0,%r26) -L$end2 stws,mb %r20,-4(0,%r26) -L$0004 vshd %r22,%r0,%r20 + .label L$end2 + stws,mb %r20,-4(0,%r26) + .label L$0004 + vshd %r22,%r0,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,-4(0,%r26) diff --git a/mpi/pa7100/mpih-rshift.S b/mpi/pa7100/mpih-rshift.S index 187933595..3bada7ce9 100644 --- a/mpi/pa7100/mpih-rshift.S +++ b/mpi/pa7100/mpih-rshift.S @@ -1,5 +1,5 @@ /* hppa rshift - * optimized for the PA7100, where is runs at 3.25 cycles/limb + * optimized for the PA7100, where it runs at 3.25 cycles/limb * * Copyright (C) 1992, 1994, 1998, * 2001 Free Software Foundation, Inc. @@ -33,7 +33,7 @@ .code .export mpihelp_rshift -mpihelp_rshift + .label mpihelp_rshift .proc .callinfo frame=64,no_calls .entry @@ -46,7 +46,8 @@ mpihelp_rshift addib,<= -5,%r24,L$rrest vshd %r29,%r22,%r20 -L$roop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 + .label L$roop + ldws,ma 4(0,%r25),%r22 stws,ma %r20,4(0,%r26) vshd %r22,%r29,%r20 ldws,ma 4(0,%r25),%r29 @@ -60,9 +61,11 @@ L$roop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 addib,> -4,%r24,L$roop vshd %r29,%r22,%r20 -L$rrest addib,= 4,%r24,L$rend1 + .label L$rrest + addib,= 4,%r24,L$rend1 nop -L$eroop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 + .label L$eroop + ldws,ma 4(0,%r25),%r22 stws,ma %r20,4(0,%r26) addib,<= -1,%r24,L$rend2 vshd %r22,%r29,%r20 @@ -71,12 +74,15 @@ L$eroop ldws,ma 4(0,%r25),%r22 addib,> -1,%r24,L$eroop vshd %r29,%r22,%r20 -L$rend1 stws,ma %r20,4(0,%r26) + .label L$rend1 + stws,ma %r20,4(0,%r26) vshd %r0,%r29,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,0(0,%r26) -L$rend2 stws,ma %r20,4(0,%r26) -L$r004 vshd %r0,%r22,%r20 + .label L$rend2 + stws,ma %r20,4(0,%r26) + .label L$r004 + vshd %r0,%r22,%r20 bv 0(%r2) stw %r20,0(0,%r26) diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 0425065ed..7ecf94f78 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,24 @@ +2001-05-28 Werner Koch + + * ru.po: Removed - too many format string bugs. + +2001-05-27 gettextize + + * Makefile.in.in: Upgrade to gettext-0.10.38. + * cat-id-tbl.c: Remove file. + * stamp-cat-id: Remove file. + +2001-05-27 Werner Koch + + * tr.po: New copy from the TP Robot. + * da.po, de.po, eo.po, es_ES.po, et.po, id.po, ja.po, nl.po, + pt_BR.po, sv.po: Fixes to format string errors by Kurt Garloff. + It is not cleare whether they are all correct but at least they + won't give segv and minimize the risk of format string exploits. + * ru.po: Fixed the header entry. + + Fixed some fuzzy entries in all files. + 2001-05-06 Werner Koch * id.po: Updated diff --git a/po/Makefile.in.in b/po/Makefile.in.in index 111b40fcb..32b737655 100644 --- a/po/Makefile.in.in +++ b/po/Makefile.in.in @@ -1,5 +1,5 @@ # Makefile for program source directory in GNU NLS utilities package. -# Copyright (C) 1995, 1996, 1997 by Ulrich Drepper +# Copyright (C) 1995-1997, 2000, 2001 by Ulrich Drepper # # This file file be copied and used freely without restrictions. It can # be used in projects which are not available under the GNU Public License @@ -9,6 +9,10 @@ PACKAGE = @PACKAGE@ VERSION = @VERSION@ +# These two variables depend on the location of this directory. +subdir = po +top_builddir = .. + SHELL = /bin/sh @SET_MAKE@ @@ -18,22 +22,20 @@ VPATH = @srcdir@ prefix = @prefix@ exec_prefix = @exec_prefix@ -datadir = $(prefix)/@DATADIRNAME@ +datadir = @datadir@ localedir = $(datadir)/locale -gnulocaledir = $(prefix)/share/locale -gettextsrcdir = $(prefix)/share/gettext/po -subdir = po +gettextsrcdir = $(datadir)/gettext/po INSTALL = @INSTALL@ INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@ -MKINSTALLDIRS = $(top_srcdir)/@MKINSTALLDIRS@ +MKINSTALLDIRS = @MKINSTALLDIRS@ +mkinstalldirs = $(SHELL) `case "$(MKINSTALLDIRS)" in /*) echo "$(MKINSTALLDIRS)" ;; *) echo "$(top_builddir)/$(MKINSTALLDIRS)" ;; esac` CC = @CC@ -GENCAT = @GENCAT@ -GMSGFMT = PATH=../src:$$PATH @GMSGFMT@ +GMSGFMT = @GMSGFMT@ MSGFMT = @MSGFMT@ -XGETTEXT = PATH=../src:$$PATH @XGETTEXT@ -MSGMERGE = PATH=../src:$$PATH msgmerge +XGETTEXT = @XGETTEXT@ +MSGMERGE = msgmerge DEFS = @DEFS@ CFLAGS = @CFLAGS@ @@ -43,20 +45,17 @@ INCLUDES = -I.. -I$(top_srcdir)/intl COMPILE = $(CC) -c $(DEFS) $(INCLUDES) $(CPPFLAGS) $(CFLAGS) $(XCFLAGS) -SOURCES = cat-id-tbl.c POFILES = @POFILES@ GMOFILES = @GMOFILES@ DISTFILES = ChangeLog Makefile.in.in POTFILES.in $(PACKAGE).pot \ -stamp-cat-id $(POFILES) $(GMOFILES) $(SOURCES) +$(POFILES) $(GMOFILES) POTFILES = \ CATALOGS = @CATALOGS@ -CATOBJEXT = @CATOBJEXT@ -INSTOBJEXT = @INSTOBJEXT@ .SUFFIXES: -.SUFFIXES: .c .o .po .pox .gmo .mo .msg .cat +.SUFFIXES: .c .o .po .pox .gmo .mo .c.o: $(COMPILE) $< @@ -70,19 +69,19 @@ INSTOBJEXT = @INSTOBJEXT@ .po.gmo: file=$(srcdir)/`echo $* | sed 's,.*/,,'`.gmo \ - && rm -f $$file && $(GMSGFMT) -o $$file $< - -.po.cat: - sed -f ../intl/po2msg.sed < $< > $*.msg \ - && rm -f $@ && $(GENCAT) $@ $*.msg + && rm -f $$file && $(GMSGFMT) --statistics -o $$file $< all: all-@USE_NLS@ -all-yes: cat-id-tbl.c $(CATALOGS) +all-yes: $(CATALOGS) all-no: -$(srcdir)/$(PACKAGE).pot: $(POTFILES) +# Note: Target 'all' must not depend on target '$(srcdir)/$(PACKAGE).pot', +# otherwise packages like GCC can not be built if only parts of the source +# have been downloaded. + +$(srcdir)/$(PACKAGE).pot: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in $(XGETTEXT) --default-domain=$(PACKAGE) --directory=$(top_srcdir) \ --add-comments --keyword=_ --keyword=N_ \ --files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \ @@ -90,78 +89,35 @@ $(srcdir)/$(PACKAGE).pot: $(POTFILES) || ( rm -f $(srcdir)/$(PACKAGE).pot \ && mv $(PACKAGE).po $(srcdir)/$(PACKAGE).pot ) -$(srcdir)/cat-id-tbl.c: stamp-cat-id; @: -$(srcdir)/stamp-cat-id: $(PACKAGE).pot - rm -f cat-id-tbl.tmp - sed -f ../intl/po2tbl.sed $(srcdir)/$(PACKAGE).pot \ - | sed -e "s/@PACKAGE NAME@/$(PACKAGE)/" > cat-id-tbl.tmp - if cmp -s cat-id-tbl.tmp $(srcdir)/cat-id-tbl.c; then \ - rm cat-id-tbl.tmp; \ - else \ - echo cat-id-tbl.c changed; \ - rm -f $(srcdir)/cat-id-tbl.c; \ - mv cat-id-tbl.tmp $(srcdir)/cat-id-tbl.c; \ - fi - cd $(srcdir) && rm -f stamp-cat-id && echo timestamp > stamp-cat-id - install: install-exec install-data install-exec: install-data: install-data-@USE_NLS@ -install-data-no: all -install-data-yes: all - if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \ - $(MKINSTALLDIRS) $(datadir); \ - else \ - $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs $(datadir); \ - fi - @catalogs='$(CATALOGS)'; \ - for cat in $$catalogs; do \ - cat=`basename $$cat`; \ - case "$$cat" in \ - *.gmo) destdir=$(gnulocaledir);; \ - *) destdir=$(localedir);; \ - esac; \ - lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \ - dir=$$destdir/$$lang/LC_MESSAGES; \ - if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \ - $(MKINSTALLDIRS) $$dir; \ - else \ - $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs $$dir; \ - fi; \ - if test -r $$cat; then \ - $(INSTALL_DATA) $$cat $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \ - echo "installing $$cat as $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT)"; \ - else \ - $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \ - echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \ - "$$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT)"; \ - fi; \ - if test -r $$cat.m; then \ - $(INSTALL_DATA) $$cat.m $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \ - echo "installing $$cat.m as $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m"; \ - else \ - if test -r $(srcdir)/$$cat.m ; then \ - $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat.m \ - $$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \ - echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \ - "$$dir/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m"; \ - else \ - true; \ - fi; \ - fi; \ - done if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \ - if test -r "$(MKINSTALLDIRS)"; then \ - $(MKINSTALLDIRS) $(gettextsrcdir); \ - else \ - $(SHELL) $(top_srcdir)/mkinstalldirs $(gettextsrcdir); \ - fi; \ + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(gettextsrcdir); \ $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/Makefile.in.in \ - $(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \ + $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \ else \ : ; \ fi +install-data-no: all +install-data-yes: all + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$(datadir) + @catalogs='$(CATALOGS)'; \ + for cat in $$catalogs; do \ + cat=`basename $$cat`; \ + lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \ + dir=$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES; \ + $(mkinstalldirs) $(DESTDIR)$$dir; \ + if test -r $$cat; then \ + $(INSTALL_DATA) $$cat $(DESTDIR)$$dir/$(PACKAGE).mo; \ + echo "installing $$cat as $(DESTDIR)$$dir/$(PACKAGE).mo"; \ + else \ + $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/$$cat $(DESTDIR)$$dir/$(PACKAGE).mo; \ + echo "installing $(srcdir)/$$cat as" \ + "$(DESTDIR)$$dir/$(PACKAGE).mo"; \ + fi; \ + done # Define this as empty until I found a useful application. installcheck: @@ -170,76 +126,68 @@ uninstall: catalogs='$(CATALOGS)'; \ for cat in $$catalogs; do \ cat=`basename $$cat`; \ - lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \ - rm -f $(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \ - rm -f $(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \ - rm -f $(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT); \ - rm -f $(gnulocaledir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE)$(INSTOBJEXT).m; \ + lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \ + rm -f $(DESTDIR)$(localedir)/$$lang/LC_MESSAGES/$(PACKAGE).mo; \ done - rm -f $(gettextsrcdir)/po-Makefile.in.in + if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then \ + rm -f $(DESTDIR)$(gettextsrcdir)/Makefile.in.in; \ + else \ + : ; \ + fi check: all -cat-id-tbl.o: ../intl/libgettext.h - dvi info tags TAGS ID: mostlyclean: - rm -f core core.* *.pox $(PACKAGE).po *.old.po cat-id-tbl.tmp + rm -f core core.* *.pox $(PACKAGE).po *.new.po rm -fr *.o clean: mostlyclean distclean: clean - rm -f Makefile Makefile.in POTFILES *.mo *.msg *.cat *.cat.m + rm -f Makefile Makefile.in POTFILES *.mo maintainer-clean: distclean @echo "This command is intended for maintainers to use;" @echo "it deletes files that may require special tools to rebuild." rm -f $(GMOFILES) -distdir = ../$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir) -dist distdir: update-po $(DISTFILES) +distdir = $(top_builddir)/$(PACKAGE)-$(VERSION)/$(subdir) +dist distdir: + $(MAKE) update-po + @$(MAKE) dist2 +# This is a separate target because 'update-po' must be executed before. +dist2: $(DISTFILES) dists="$(DISTFILES)"; \ for file in $$dists; do \ - ln $(srcdir)/$$file $(distdir) 2> /dev/null \ - || cp -p $(srcdir)/$$file $(distdir); \ + if test -f $$file; then dir=.; else dir=$(srcdir); fi; \ + cp -p $$dir/$$file $(distdir); \ done update-po: Makefile $(MAKE) $(PACKAGE).pot - PATH=`pwd`/../src:$$PATH; \ + if test "$(PACKAGE)" = "gettext"; then PATH=`pwd`/../src:$$PATH; fi; \ cd $(srcdir); \ - catalogs='$(CATALOGS)'; \ + catalogs='$(GMOFILES)'; \ for cat in $$catalogs; do \ cat=`basename $$cat`; \ - lang=`echo $$cat | sed 's/\$(CATOBJEXT)$$//'`; \ - mv $$lang.po $$lang.old.po; \ + lang=`echo $$cat | sed 's/\.gmo$$//'`; \ echo "$$lang:"; \ - if $(MSGMERGE) $$lang.old.po $(PACKAGE).pot -o $$lang.po; then \ - rm -f $$lang.old.po; \ + if $(MSGMERGE) $$lang.po $(PACKAGE).pot -o $$lang.new.po; then \ + mv -f $$lang.new.po $$lang.po; \ else \ echo "msgmerge for $$cat failed!"; \ - rm -f $$lang.po; \ - mv $$lang.old.po $$lang.po; \ + rm -f $$lang.new.po; \ fi; \ done + $(MAKE) update-gmo -POTFILES: POTFILES.in - ( if test 'x$(srcdir)' != 'x.'; then \ - posrcprefix='$(top_srcdir)/'; \ - else \ - posrcprefix="../"; \ - fi; \ - rm -f $@-t $@ \ - && (sed -e '/^#/d' -e '/^[ ]*$$/d' \ - -e "s@.*@ $$posrcprefix& \\\\@" < $(srcdir)/$@.in \ - | sed -e '$$s/\\$$//') > $@-t \ - && chmod a-w $@-t \ - && mv $@-t $@ ) +update-gmo: Makefile $(GMOFILES) + @: -Makefile: Makefile.in.in ../config.status POTFILES - cd .. \ +Makefile: Makefile.in.in $(top_builddir)/config.status POTFILES.in + cd $(top_builddir) \ && CONFIG_FILES=$(subdir)/$@.in CONFIG_HEADERS= \ $(SHELL) ./config.status diff --git a/po/da.po b/po/da.po index 21d8eb65f..53e0a3e3a 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-03-07 22:51+01:00\n" "Last-Translator: Birger Langkjer \n" "Language-Team: Danish \n" @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Advarsel: benytter ubeskyttet hukommelse!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operation er ikke mulig uden beskyttet hukommelse indlæst\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(du kan have brugt et forkert program til denne opgave)\n" @@ -601,7 +601,7 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|skriv statusinfo til denne FD" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "" #: g10/g10.c:311 @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "--delete-key bruger-id" #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key bruger-id" +msgstr "--delete-secret-and-public-key bruger-id" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1623,21 +1623,21 @@ msgstr "" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 #, fuzzy msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: bruger ikke fundet\n" +msgstr "[bruger ikke fundet]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "bruger sekundær nøgle %08lX istedetfor primær nøgle %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "" @@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr "vis pr #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "præf" +msgstr "vispræf" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2376,12 +2376,12 @@ msgstr "" #: g10/keyedit.c:1173 #, fuzzy, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "nøgle %08lX: undernøgle er blevet annulleret!\n" +msgstr "rev! undernøgle er blevet annulleret! %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 #, fuzzy msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr " nye nøgletilbagekald: %lu\n" +msgstr "rev- forkert nøgletilbagekald\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format @@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "kan ikke åbne '%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (hovednøgle-ID %08lX)" @@ -2684,32 +2684,32 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" "user: \"" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Indtast kodesætning: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Gentag kodesætning: " @@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "" #: g10/pubkey-enc.c:153 #, fuzzy, c-format msgid "cipher algorithm %d is unknown or disabled\n" -msgstr "valgte cifferalgoritme er ugyldig\n" +msgstr "valgte cifferalgoritme %d er ugyldig\n" #: g10/pubkey-enc.c:192 #, c-format @@ -2774,7 +2774,7 @@ msgstr "" #: g10/hkp.c:83 #, fuzzy, c-format msgid "can't get key from keyserver: %s\n" -msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver" +msgstr "importér nøgler fra en nøgleserver: %s\n" #: g10/hkp.c:102 g10/hkp.c:136 msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n" @@ -3348,7 +3348,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: udelod: offentlig nøgle er allerede tilstede\n" +msgstr "udelod: hemmelig nøgle er allerede tilstede\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 504d47128..4fb0b01a6 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg-1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-16 14:20+0200\n" "Last-Translator: Walter Koch \n" "Language-Team: German \n" @@ -12,17 +12,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Warnung: Sensible Daten könnten auf Platte ausgelagert werden.\n" # " Um dies zu vermeiden, kann das Programm suid(root) installiert werden.\n" # " Bitte wenden Sie sich hierzu an den Systemadministrator.\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "Vorgang ist ohne sicheren Hauptspeicher nicht möglich\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "" "(möglicherweise haben Sie das falsche Programm für diese Aufgabe benutzt)\n" @@ -603,7 +603,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|Statusinfo auf FD (Dateihandle) ausgeben" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KEYID|diesem Schlüssel uneingeschränkt vertrauen" #: g10/g10.c:311 @@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr "zu viele Eintr #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[User-ID nicht gefunden]" @@ -1718,13 +1719,13 @@ msgstr "[User-ID nicht gefunden]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "zu viele Einträge im unk-Lager - abgeschaltet\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "" "der Zweitschlüssel %08lX wird anstelle des Hauptschlüssels %08lX verwendet\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "" @@ -1863,8 +1864,8 @@ msgstr "Schl #, c-format msgid "key %08lX: can't locate original keyblock: %s\n" msgstr "" -"Schlüssel %08lX: der lokale originale Schlüsselblocks wurde nicht gefunden: " -"%s\n" +"Schlüssel %08lX: der lokale originale Schlüsselblocks wurde nicht gefunden: %" +"s\n" #: g10/import.c:495 g10/import.c:698 #, c-format @@ -2316,7 +2317,7 @@ msgstr "Liste der Voreinstellungen" #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2633,7 +2634,7 @@ msgstr "Entschl #: g10/mainproc.c:430 msgid "decryption okay\n" -msgstr "Enschlüsselung fehlgeschlagen: %s\n" +msgstr "Enschlüsselung erfolgreich\n" #: g10/mainproc.c:435 msgid "WARNING: encrypted message has been manipulated!\n" @@ -2757,7 +2758,7 @@ msgstr "fehlerhaft aufgebaute GPG_AGENT_INFO - Umgebungsvariable\n" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "Verbindung zu '%s' kann nicht aufgebaut werden: %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (Hauptschlüssel-ID %08lX)" @@ -2793,12 +2794,12 @@ msgstr "Falsche Antwort des Agenten\n" msgid "cancelled by user\n" msgstr "Abbruch durch Benutzer\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "Schwierigkeiten mit dem Agenten: Agent antwortet 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2808,20 +2809,20 @@ msgstr "" "Sie benötigen ein Mantra, um den geheimen Schlüssel zu entsperren.\n" "Benutzer: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-Bit %s Schlüssel, ID %08lX, erzeugt %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "Mantra kann im Batchmodus nicht abgefragt werden\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Geben Sie das Mantra ein: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Geben Sie das Mantra nochmal ein: " @@ -2935,8 +2936,8 @@ msgstr "" #: g10/sig-check.c:199 msgid "assuming bad MDC due to an unknown critical bit\n" msgstr "" -"Vermutlich ist das Siegel (MDC) BESCHÄDIGT (wegen unbekanntem \"critical " -"bit\")\n" +"Vermutlich ist das Siegel (MDC) BESCHÄDIGT (wegen unbekanntem \"critical bit" +"\")\n" #: g10/sig-check.c:297 msgid "" @@ -3124,8 +3125,8 @@ msgstr "%s: konnte Satz nicht anh #: g10/tdbio.c:1748 msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n" msgstr "" -"Die \"Trust\"-Datenbank ist beschädigt; verwenden Sie \"gpg " -"--fix-trustdb\".\n" +"Die \"Trust\"-Datenbank ist beschädigt; verwenden Sie \"gpg --fix-trustdb" +"\".\n" #: g10/trustdb.c:169 #, c-format diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po index 51934385b..3718bd466 100644 --- a/po/eo.po +++ b/po/eo.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-23 20:55+01:00\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS \n" "Language-Team: Esperanto \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-3\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Averto: uzas malsekuran memoron!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operacio ne eblas sen sekura memoro kun komenca valoro\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(eble vi uzis la maløustan programon por æi tiu tasko)\n" @@ -599,7 +599,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|skribi statusinformojn al FD (dosierpriskribilo)" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KEYID|fidi æi tiun şlosilon absolute" #: g10/g10.c:311 @@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "--delete-key uzantidentigilo" #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key uzantidentigilo" +msgstr "--delete-secret-and-public-key uzantidentigilo" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1681,7 +1682,7 @@ msgstr "tro da registroj en pk-staplo - mal #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[Uzantidentigilo ne trovita]" @@ -1689,12 +1690,12 @@ msgstr "[Uzantidentigilo ne trovita]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "tro da registroj en unk-staplo - malşaltas\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "uzas flankan şlosilon %08lX anstataı la æefa şlosilo %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "şlosilo %08lX: sekreta şlosilo sen publika şlosilo - ignorita\n" @@ -2277,7 +2278,7 @@ msgstr "listigi preferojn" #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2716,7 +2717,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "ne povas konektiøi al '%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (æefşlosilo %08lX)" @@ -2728,9 +2729,9 @@ msgid "" "\"%.*s\"\n" "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" msgstr "" -"\n" "Vi bezonas pasfrazon por malşlosi la sekretan şlosilon\n" -"por la uzanto: \"" +"por la uzanto: \"%.*s\"\n" +"%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2754,12 +2755,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2769,20 +2770,20 @@ msgstr "" "Vi bezonas pasfrazon por malşlosi la sekretan şlosilon\n" "por la uzanto: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-bita %s-şlosilo, %08lX, kreita je %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "ne povas kontroli pasvorton en neinteraga reøimo\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Donu pasfrazon: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Ripetu pasfrazon: " @@ -2805,7 +2806,7 @@ msgstr "legas la normalan enigon ...\n" #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "ne povas malfermi subskribitan dosieron '%s'\n" +msgstr "ne subskribitan dosieron\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2916,7 +2917,7 @@ msgstr "la publika #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "NOTO: subskribo-şlosilo eksvalidiøis je %s\n" +msgstr "NOTO: subskribo-şlosilo %08lX eksvalidiøis je %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -3420,7 +3421,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "ignoris '%s': %s\n" +msgstr "ignoris '%s': ripetita\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3430,7 +3431,7 @@ msgstr "ignoris '%s': %s\n" #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: ignorita: publika şlosilo jam æeestas\n" +msgstr "ignorita: sekreta şlosilo jam æeestas\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format diff --git a/po/es_ES.po b/po/es_ES.po index 587c1c92c..74b763f4f 100644 --- a/po/es_ES.po +++ b/po/es_ES.po @@ -7,30 +7,30 @@ # GPG version: 1.0.0 msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-27 06:35+0200\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Date: 1998-11-13 10:49:25+0100\n" "From: Urko Lusa \n" "Updated: 1998-01-12\n" "By: Luca Olivetti \n" -"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments " -"--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" +"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments --" +"keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" "Files: util/secmem.c util/argparse.c cipher/random.c cipher/rand-dummy.c " "cipher/rand-unix.c cipher/rand-w32.c g10/g10.c g10/pkclist.c g10/keygen.c " -"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c " -"g10/mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c " -"g10/sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c\n" +"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c g10/" +"mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c g10/" +"sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "ATENCIÓN: ¡se está usando memoria insegura!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operación imposible sin memoria segura inicializada\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(es posible que haya usado el programa incorrecto para esta tarea)\n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "No cifrado" #: util/errors.c:103 #, fuzzy msgid "not processed" -msgstr "se han procesado %lu claves\n" +msgstr "no procesado" #. the key cannot be used for a specific usage #: util/errors.c:105 @@ -612,7 +612,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|DF|escribe información de estado en descriptor DF" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|ID-CLAVE|confía plenamente en esta clave" #: g10/g10.c:311 @@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "--delete-key id-usuario" #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key id-usuario" +msgstr "--delete-secret-key-and-public id-usuario" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1708,21 +1709,21 @@ msgstr "demasiados registros en la cache pk - anulada\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 #, fuzzy msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: usuario no encontrado\n" +msgstr "[usuario no encontrado]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "demasiados registros en la cache unk - anulada\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "usando clave secundaria %08lX en vez de clave primaria %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "clave %08lX: clave secreta sin clave pública - ignorada\n" @@ -2471,12 +2472,12 @@ msgstr "Esta clave est #: g10/keyedit.c:1173 #, fuzzy, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "clave %08lX: ¡esta subclave ha sido revocada!\n" +msgstr "rev! ¡esta subclave ha sido revocada! %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 #, fuzzy msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr " nuevas revocaciones: %lu\n" +msgstr "rev- incorrectas revocaciones\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format @@ -2700,7 +2701,7 @@ msgstr "hace una firma separada" #: g10/mainproc.c:1454 #, fuzzy, c-format msgid "standalone signature of class 0x%02x\n" -msgstr "Clase de firma desconocida" +msgstr "Clase 0x%02x de firma desconocida" #: g10/mainproc.c:1511 msgid "old style (PGP 2.x) signature\n" @@ -2749,7 +2750,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "no puede abrirse `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr "(ID clave primaria %08lX)" @@ -2763,7 +2764,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Necesita una contraseña para desbloquear la clave secreta\n" -"del usuario: \"" +"del usuario: \"%2$s\"\n" +"clave %4$s de %3$u bit, ID %5$08lX, creada el %6$s%7$s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2788,12 +2790,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2803,20 +2805,20 @@ msgstr "" "Necesita una contraseña para desbloquear la clave secreta\n" "del usuario: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "clave %2$s de %1$u bits, ID %3$08lX, creada el %4$s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "imposible pedir contraseña en modo de proceso por lotes\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Introduzca contraseña: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Repita contraseña: " @@ -2827,7 +2829,7 @@ msgstr "datos no grabados; use la opci #: g10/plaintext.c:332 #, fuzzy msgid "Detached signature.\n" -msgstr "%d firmas borradas.\n" +msgstr "Firma borrada.\n" #: g10/plaintext.c:336 msgid "Please enter name of data file: " @@ -2840,7 +2842,7 @@ msgstr "leyendo stdin...\n" #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "imposible abrir datos firmados `%s'\n" +msgstr "no datos firmados\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2873,7 +2875,7 @@ msgstr "NOTA: algoritmo de cifrado %d no encontrado en las preferencias\n" #: g10/pubkey-enc.c:198 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: secret key %08lX expired at %s\n" -msgstr "NOTA: clave de la firma caducada el %s\n" +msgstr "NOTA: clave secreta %08lX caducada el %s\n" #: g10/hkp.c:59 #, c-format @@ -2912,7 +2914,7 @@ msgstr "" #: g10/seckey-cert.c:53 #, fuzzy msgid "secret key parts are not available\n" -msgstr "Clave secreta no disponible" +msgstr "Clave secreta no disponible\n" #: g10/seckey-cert.c:59 #, c-format @@ -2951,7 +2953,7 @@ msgstr "la clave p #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "NOTA: clave de la firma caducada el %s\n" +msgstr "NOTA: clave de la firma %08lX caducada el %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -2960,7 +2962,7 @@ msgstr "asumiendo firma incorrecta debido a un bit cr #: g10/sign.c:152 #, fuzzy, c-format msgid "checking created signature failed: %s\n" -msgstr "lid %lu: lectura registro firma fallida: %s\n" +msgstr "lectura registro firma fallida: %s\n" #: g10/sign.c:161 #, c-format @@ -3330,10 +3332,11 @@ msgid "lid %lu: dir record w/o key - skipped\n" msgstr "lid %lu: registro de directiorio sin clave - ignorado\n" #: g10/trustdb.c:1873 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "\t%lu due to new pubkeys\n" -msgstr "clave %08lX: %d nuevas subclaves\n" +msgstr "" +# msgstr "clave %08lX: %d nuevas subclaves\n" #: g10/trustdb.c:1875 #, c-format msgid "\t%lu keys skipped\n" @@ -3455,7 +3458,7 @@ msgstr "clave no marcada como insegura - no puede usarse con el pseudo RNG\n" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "`%s' ignorado: %s\n" +msgstr "`%s' ignorado: duplicado\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3465,7 +3468,7 @@ msgstr "`%s' ignorado: %s\n" #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: ignorado: clave pública ya presente\n" +msgstr "ignorado: clave secreta ya presente\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format @@ -3836,8 +3839,8 @@ msgstr "Ayuda no disponible para `%s'" #~ msgstr "clave secreta para descifrado no disponible\n" #~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" +#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this " +#~ "key in the future\n" #~ msgstr "" #~ "Las claves RSA están en desuso, considere la creación de una nueva clave " #~ "para futuros usos\n" diff --git a/po/et.po b/po/et.po index 86276fef2..5c0b0e432 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-01-04 12:01+02:00\n" "Last-Translator: Toomas Soome \n" "Language-Team: Estonian \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Hoiatus: kasutan ebaturvalist mälu!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "initsialiseerimata turvalise mäluta ei ole operatsioon võimalik\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(te kasutasite vahest selle töö jaoks valet programmi)\n" @@ -599,7 +599,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FP|kirjuta olekuinfo sellesse failipidemesse" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|VÕTMEID|usalda seda võtit täielikult" #: g10/g10.c:311 @@ -840,7 +841,7 @@ msgstr "--delete-key kasutaja-id" #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key kasutaja-id" +msgstr "--delete-secret-and-public-key kasutaja-id" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1676,7 +1677,7 @@ msgstr "avalike v #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[Kasutaja id ei leitud]" @@ -1684,12 +1685,12 @@ msgstr "[Kasutaja id ei leitud]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "unk puhvris on liiga palju elemente - blokeerin\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "kasutan sekundaarset võtit %08lX primaarse võtme %08lX asemel\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "võti %08lX: salajane võti avaliku võtmeta - jätsin vahele\n" @@ -2272,7 +2273,7 @@ msgstr "n #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2712,7 +2713,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "ei õnnestu luua ühendust serveriga `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (peamise võtme ID %08lX)" @@ -2726,7 +2727,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Te vajate kasutaja salajase võtme lahtilukustamiseks\n" -"parooli: \"" +"parooli: \"%*.s\"\n" +"%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2750,12 +2752,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2765,20 +2767,20 @@ msgstr "" "Te vajate kasutaja salajase võtme lahtilukustamiseks\n" "parooli: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-bitine %s võti, ID %08lX, loodud %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "pakettmoodis ei saa parooli küsida\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Sisestage parool: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Korrake parooli: " @@ -2799,9 +2801,8 @@ msgid "reading stdin ...\n" msgstr "loen standardsisendit ...\n" #: g10/plaintext.c:391 -#, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "allkirjastatud andmete avamine ebaõnnestus `%s'\n" +msgstr "" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2910,7 +2911,7 @@ msgstr "avalik v #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "MÄRKUS: allkirja võti aegus %s\n" +msgstr "MÄRKUS: allkirja võti %08lX aegus %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -3413,7 +3414,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "`%s' jäi vahele: %s\n" +msgstr "jäi vahele %s: dubleeritud\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3423,7 +3424,7 @@ msgstr "`%s' j #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: jätsin vahele: avalik võti on juba olemas\n" +msgstr "jätsin vahele: avalik võti on juba olemas\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 14af66da3..69fcf598d 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.4t\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-24 17:46+02:00\n" "Last-Translator: Gaël Quéri \n" "Language-Team: French \n" @@ -18,17 +18,17 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Avertissement: l'utilisation de la mémoire n'est pas sûre !\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "" "l'opération n'est pas possible tant que la mémoire sûre n'est pas\n" "initialisée\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(vous avez peut-être utilisé un programme non adapté à cette fin)\n" @@ -609,7 +609,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|écrire l'état sur ce descripteur" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|IDCLÉ|donner une confiance ultime à cette clé" #: g10/g10.c:311 @@ -1709,7 +1710,7 @@ msgstr "trop d'entr #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[Nom utilisateur introuvable]" @@ -1717,14 +1718,14 @@ msgstr "[Nom utilisateur introuvable]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "trop d'entrées dans le cache unk - désactivé\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "" "utilisation de la clé secondaire %08lX à la place de la clé\n" "principale %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "clé %08lX: clé secrète sans clé publique - non prise en compte\n" @@ -2306,9 +2307,8 @@ msgid "list preferences" msgstr "lister les préférences" #: g10/keyedit.c:607 -#, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "préf" +msgstr "" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2747,7 +2747,7 @@ msgstr "la variable d'environnement GPG_AGENT_INFO est mal d msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "impossible de se connecter à `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (ID clé principale %08lX)" @@ -2784,12 +2784,12 @@ msgstr "r msgid "cancelled by user\n" msgstr "annulé par l'utilisateur\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "problème avec l'agent : l'agent renvoie 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2799,20 +2799,20 @@ msgstr "" "Vous avez besoin d'un mot de passe pour déverrouiller la clé secrète pour\n" "l'utilisateur: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "clé de %u bits %s, ID %08lX, créée le %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "impossible de demander un mot de passe en mode automatique\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Entrez le mot de passe: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Répétez le mot de passe: " @@ -3121,8 +3121,8 @@ msgstr "la base de confiance est corrompue; ex #, c-format msgid "trust record %lu, req type %d: read failed: %s\n" msgstr "" -"enregistrement de confiance %lu, type de requête %d: la lecture a échoué: " -"%s\n" +"enregistrement de confiance %lu, type de requête %d: la lecture a échoué: %" +"s\n" #: g10/trustdb.c:184 #, c-format diff --git a/po/id.po b/po/id.po index 0fcbb5e44..855b19fda 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU Privacy Guard 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-30 15:19GMT+0700\n" "Last-Translator: Tedi Heriyanto \n" "Language-Team: Indonesian \n" @@ -14,15 +14,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Peringatan: menggunakan memori yang tidak aman!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operasi tidak mungkin tanpa menginisialisasi memori yang aman\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(anda mungkin menggunakan program yang salah untuk tugas ini)\n" @@ -598,7 +598,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|tulis info status ke FD ini" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KEYID|sangat percaya kunci ini" #: g10/g10.c:311 @@ -878,7 +879,8 @@ msgid "can't open `%s'\n" msgstr "tidak dapat membuka `%s'\n" #: g10/g10.c:1805 -msgid "the first character of a notation name must be a letter or an underscore\n" +msgid "" +"the first character of a notation name must be a letter or an underscore\n" msgstr "karakter pertama nama notasi harus huruf atau garis bawah\n" #: g10/g10.c:1811 @@ -970,7 +972,8 @@ msgid "invalid armor: line longer than %d characters\n" msgstr "armor tidak valid: baris melebihi %d karakter\n" #: g10/armor.c:1059 -msgid "quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" +msgid "" +"quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" msgstr "" "karakter dapat dicetak dalam armor - mungkin kesalahan pada MTA telah " "dipakai\n" @@ -1177,10 +1180,12 @@ msgstr "Catatan: Kunci ini telah berakhir!\n" #: g10/pkclist.c:687 msgid "WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\n" -msgstr "PERINGATAN: Kunci ini tidak disertifikasi dengan sig yang terpercaya!\n" +msgstr "" +"PERINGATAN: Kunci ini tidak disertifikasi dengan sig yang terpercaya!\n" #: g10/pkclist.c:689 -msgid " There is no indication that the signature belongs to the owner.\n" +msgid "" +" There is no indication that the signature belongs to the owner.\n" msgstr " Tidak ada indikasi signature milik pemilik.\n" #: g10/pkclist.c:706 @@ -1192,8 +1197,10 @@ msgid " The signature is probably a FORGERY.\n" msgstr " Signature mungkin palsu.\n" #: g10/pkclist.c:714 -msgid "WARNING: This key is not certified with sufficiently trusted signatures!\n" -msgstr "PERINGATAN: Kunci tdk disertifikasi dg signature terpercaya yg cukup!\n" +msgid "" +"WARNING: This key is not certified with sufficiently trusted signatures!\n" +msgstr "" +"PERINGATAN: Kunci tdk disertifikasi dg signature terpercaya yg cukup!\n" #: g10/pkclist.c:717 msgid " It is not certain that the signature belongs to the owner.\n" @@ -1344,7 +1351,8 @@ msgstr "keysize terlalu kecil; 768 adalah nilai terendah yang diijinkan.\n" #: g10/keygen.c:622 msgid "keysize too small; 1024 is smallest value allowed for RSA.\n" -msgstr "keysize terlalu kecil; 1024 adalah nilai terendah yang diijinkan untuk RSA.\n" +msgstr "" +"keysize terlalu kecil; 1024 adalah nilai terendah yang diijinkan untuk RSA.\n" #. It is ridiculous and an annoyance to use larger key sizes! #. * GnuPG can handle much larger sizes; but it takes an eternity @@ -1595,13 +1603,17 @@ msgstr "Pembuatan kunci gagal: %s\n" #: g10/keygen.c:1748 g10/sig-check.c:315 g10/sign.c:112 #, c-format -msgid "key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "kunci telah diciptakan dalam %lu detik mendatang (masalah waktu atau jam)\n" +msgid "" +"key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" +msgstr "" +"kunci telah diciptakan dalam %lu detik mendatang (masalah waktu atau jam)\n" #: g10/keygen.c:1750 g10/sig-check.c:317 g10/sign.c:114 #, c-format -msgid "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "kunci telah diciptakan dalam %lu detik mendatang (masalah waktu atau jam)\n" +msgid "" +"key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" +msgstr "" +"kunci telah diciptakan dalam %lu detik mendatang (masalah waktu atau jam)\n" #: g10/keygen.c:1783 msgid "Really create? " @@ -1663,7 +1675,7 @@ msgstr "terlalu banyak masukan dalam pk cache - ditiadakan\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[User id tidak ditemukan]" @@ -1671,12 +1683,12 @@ msgstr "[User id tidak ditemukan]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "terlalu banyak masukan di unk cache - ditiadakan\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "menggunakan kunci sekunder %08lX selain kunci primer %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "kunci %08lX: kunci rahasia tanpa kunci publik - dilewati\n" @@ -2668,7 +2680,8 @@ msgstr "Algoritma eksperimental sebaiknya tidak dipakai!\n" #: g10/misc.c:238 msgid "this cipher algorithm is deprecated; please use a more standard one!\n" -msgstr "algoritma cipher ini didepresiasi; silakan gunakan yang lebih standar!\n" +msgstr "" +"algoritma cipher ini didepresiasi; silakan gunakan yang lebih standar!\n" #: g10/parse-packet.c:119 #, c-format @@ -2693,7 +2706,7 @@ msgstr "variabel lingkungan GPG_AGENT_INFO salah bentuk\n" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "tidak dapat terkoneksi ke `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (ID kunci utama %08lX)" @@ -2729,12 +2742,12 @@ msgstr "respon tidak valid dari agen\n" msgid "cancelled by user\n" msgstr "dibatalkan oleh user\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "masalah dengan agen: agen mengembalikan 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2744,20 +2757,20 @@ msgstr "" "Anda perlu passphrase untuk membuka kunci rahasia untuk\n" "pemakai: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-bit kunci %s, ID %08lX, tercipta %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "tidak dapat meminta password dalam mode batch\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Masukkan passphrase: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Ulangi passphrase: " @@ -2870,8 +2883,10 @@ msgid "assuming bad MDC due to an unknown critical bit\n" msgstr "mengasumsikan MDC buruk karena ada bit kritis tidak dikenal\n" #: g10/sig-check.c:297 -msgid "this is a PGP generated ElGamal key which is NOT secure for signatures!\n" -msgstr "ini adalah kunci ElGamal ciptaan PGP yang tidak aman untuk signature!\n" +msgid "" +"this is a PGP generated ElGamal key which is NOT secure for signatures!\n" +msgstr "" +"ini adalah kunci ElGamal ciptaan PGP yang tidak aman untuk signature!\n" #: g10/sig-check.c:305 #, c-format @@ -3175,7 +3190,8 @@ msgstr "Self-signature tidak valid" #: g10/trustdb.c:1170 msgid "Valid user ID revocation skipped due to a newer self signature" -msgstr "Pembatalan ID user valid dilewati karena ada self signature yang lebih baru" +msgstr "" +"Pembatalan ID user valid dilewati karena ada self signature yang lebih baru" #: g10/trustdb.c:1176 msgid "Valid user ID revocation" @@ -3454,7 +3470,8 @@ msgstr "%s: direktori tercipta\n" #: g10/openfile.c:355 msgid "you have to start GnuPG again, so it can read the new options file\n" -msgstr "anda harus memulai GnuPG lagi, sehingga ia dapat membaca file option baru\n" +msgstr "" +"anda harus memulai GnuPG lagi, sehingga ia dapat membaca file option baru\n" #: g10/encr-data.c:66 #, c-format @@ -3467,8 +3484,10 @@ msgid "encrypted with unknown algorithm %d\n" msgstr "dienkripsi dengan algoritma tidak dikenal %d\n" #: g10/encr-data.c:90 -msgid "WARNING: message was encrypted with a weak key in the symmetric cipher.\n" -msgstr "PERINGATAN: pesan dienkripsi dengan kunci lemah dalam cipher simetrik.\n" +msgid "" +"WARNING: message was encrypted with a weak key in the symmetric cipher.\n" +msgstr "" +"PERINGATAN: pesan dienkripsi dengan kunci lemah dalam cipher simetrik.\n" #: g10/encr-data.c:97 msgid "problem handling encrypted packet\n" @@ -3481,7 +3500,8 @@ msgstr "kunci lemah tercipta - mengulang\n" #: g10/seskey.c:57 #, c-format msgid "cannot avoid weak key for symmetric cipher; tried %d times!\n" -msgstr "tidak dapat menghindari kunci lemah untuk cipher simetrik; mencoba %d kali!\n" +msgstr "" +"tidak dapat menghindari kunci lemah untuk cipher simetrik; mencoba %d kali!\n" #: g10/delkey.c:114 msgid "can't do that in batchmode without \"--yes\"\n" @@ -3524,7 +3544,8 @@ msgid "If you want to use this untrusted key anyway, answer \"yes\"." msgstr "Jika anda ingin menggunakan kunci tidak terpercaya ini, jawab \"ya\"." #: g10/helptext.c:61 -msgid "Enter the user ID of the addressee to whom you want to send the message." +msgid "" +"Enter the user ID of the addressee to whom you want to send the message." msgstr "Masukkan ID user penerima pesan." #: g10/helptext.c:65 @@ -3667,7 +3688,8 @@ msgstr "" msgid "" "The signature is not valid. It does make sense to remove it from\n" "your keyring." -msgstr "Signature tidak valid. Masuk akal untuk menghapusnya dari keyring anda." +msgstr "" +"Signature tidak valid. Masuk akal untuk menghapusnya dari keyring anda." #: g10/helptext.c:193 msgid "" @@ -3693,7 +3715,8 @@ msgstr "" #: g10/helptext.c:209 msgid "Please repeat the last passphrase, so you are sure what you typed in." -msgstr "Silakan ulangi passphrase terakhir, sehingga anda yakin yang anda ketikkan." +msgstr "" +"Silakan ulangi passphrase terakhir, sehingga anda yakin yang anda ketikkan." #: g10/helptext.c:213 msgid "Give the name of the file to which the signature applies" @@ -3729,7 +3752,8 @@ msgstr "" "Anda harus menspesifikasikan alasan pembatalan. Semua ini tergantung\n" "konteks, anda dapat memilih dari daftar berikut:\n" " \"Key has been compromised\"\n" -" Gunakan ini jika anda punya alasan untuk percaya bahwa orang yang tidak berhak\n" +" Gunakan ini jika anda punya alasan untuk percaya bahwa orang yang " +"tidak berhak\n" " memiliki akses ke kunci pribadi anda.\n" " \"Key is superseded\"\n" " Gunakan ini bila anda mengganti kunci anda dengan yang baru.\n" @@ -3737,7 +3761,8 @@ msgstr "" " Gunakan ini bila anda telah mempensiunkan kunci ini.\n" " \"User ID is no longer valid\"\n" " Gunakan ini untuk menyatakan user ID tidak boleh digunakan lagi;\n" -" normalnya digunakan untuk menandai bahwa alamat email tidak valid lagi.\n" +" normalnya digunakan untuk menandai bahwa alamat email tidak valid " +"lagi.\n" #: g10/helptext.c:245 msgid "" @@ -3757,4 +3782,3 @@ msgstr "Tidak tersedia bantuan" #, c-format msgid "No help available for `%s'" msgstr "Tidak tersedia bantuan untuk `%s'" - diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 4b54699d3..fba266dac 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg-1.0.5\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-23 21:15+02:00\n" "Last-Translator: Marco d'Itri \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Attenzione: si sta usando memoria insicura!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "l'operazione non è possibile senza memoria sicura inizializzata\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(potresti avere usato il programma sbagliato per questa funzione)\n" @@ -601,7 +601,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|scrivi le informazioni di stato su questo FD" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KEYID|assegna fiducia definitiva a questa chiave" #: g10/g10.c:311 @@ -1687,7 +1688,7 @@ msgstr "troppe voci nella pk cache - disabilitata\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[User ID non trovato]" @@ -1695,12 +1696,12 @@ msgstr "[User ID non trovato]" msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "troppe voci nella unk cache - disabilitata\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "uso la chiave secondaria %08lX invece della chiave primaria %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "chiave %08lX: chiave segreta senza chiave pubblica - saltata\n" @@ -2285,7 +2286,7 @@ msgstr "elenca le impostazioni" #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2723,7 +2724,7 @@ msgstr "variabile di ambiente GPG_AGENT_INFO malformata\n" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "impossibile connettersi a `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (key ID principale %08lX)" @@ -2759,12 +2760,12 @@ msgstr "risposta non valida dall'agent\n" msgid "cancelled by user\n" msgstr "interrotto dall'utente\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "problema con l'agent: ha restituito 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2774,20 +2775,20 @@ msgstr "" "Ti serve una passphrase per sbloccare la chiave segreta\n" "dell'utente: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "chiave %2$s di %1$u bit, ID %3$08lX, creata il %4$s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "impossibile chiedere la password in modo batch\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Inserisci la passphrase: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Ripeti la passphrase: " diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 99d14dc3e..86902b9e8 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-10-19 23:08+09:00\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki \n" "Language-Team: Japanese \n" @@ -15,15 +15,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=EUC-JP\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "·Ù¹ğ: ¤ä¤Ğ¤¤¥á¥â¥ê¡¼¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Ş¤¹!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "½é´ü²½ºÑ¤ß¤Î°ÂÁ´¤Ê¥á¥â¥ê¡¼¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Ş¤»¤ó\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(¤³¤ÎÌÜŪ¤Ë¤Ï¸í¤Ã¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦)\n" @@ -621,7 +621,8 @@ msgstr "" "½ñ¤­½Ğ¤¹" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|¸°ID|¤³¤Î¡Ö¸°¡×¤òµæ¶ËŪ¤Ë¿®ÍѤ¹¤ë" #: g10/g10.c:311 @@ -881,7 +882,7 @@ msgstr "--delete-key #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key ¥æ¡¼¥¶¡¼id" +msgstr "--delete-secret-and-public-key ¥æ¡¼¥¶¡¼id" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1715,7 +1716,7 @@ msgstr "pk #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[¥æ¡¼¥¶¡¼id¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Ş¤»¤ó]" @@ -1723,12 +1724,12 @@ msgstr "[ msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "unk¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤¬Â¿¤¹¤®¤Ş¤¹ - »ÈÍѶػß\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "Éû¸°%08lX¤ò¼ç¸°%08lX¤ËÂåÍѤ·¤Ş¤¹\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "¸°%08lX: ¸ø³«¸°¤Î¤Ê¤¤ÈëÌ©¸°¤Ç¤¹¡£¥¹¥­¥Ã¥×\n" @@ -2309,7 +2310,7 @@ msgstr "Í¥ #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2750,7 +2751,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "`%s'¤ØÀܳ¤Ç¤­¤Ş¤»¤ó: %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (¼ç¸°ID %08lX)" @@ -2764,7 +2765,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "¼¡¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎÈëÌ©¸°¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï\n" -"¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬¤¤¤ê¤Ş¤¹: \"" +"¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬¤¤¤ê¤Ş¤¹: \"%.*s\"\n" +"%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2788,12 +2790,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2803,20 +2805,20 @@ msgstr "" "¼¡¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎÈëÌ©¸°¤Î¥í¥Ã¥¯¤ò²ò½ü¤¹¤ë¤Ë¤Ï\n" "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤¬¤¤¤ê¤Ş¤¹: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u¥Ó¥Ã¥È%s¸°, ID %08lXºîÀ®ÆüÉÕ¤Ï%s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "¥Ğ¥Ã¥Á¥â¡¼¥É¤Ç¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÌä¹ç¤»¤¬¤Ç¤­¤Ş¤»¤ó\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òÆşÎÏ: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òºÆÆşÎÏ: " @@ -2841,7 +2843,7 @@ msgstr "ɸ #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "½ğ̾¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿`%s'¤¬³«¤±¤Ş¤»¤ó\n" +msgstr "½ğ̾¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿ ¤¬³«¤±¤Ş¤»¤ó\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2951,7 +2953,7 @@ msgstr " #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "Ãí°Õ: ½ğ̾¤Î¸°¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹%s\n" +msgstr "Ãí°Õ: %08lX ½ğ̾¤Î¸°¤Ï´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ç¤¹%s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -3455,7 +3457,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "`%s'¤ò¥¹¥­¥Ã¥×: %s\n" +msgstr "`%s'¤ò¥¹¥­¥Ã¥×: duplicated\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3465,7 +3467,7 @@ msgstr "`%s' #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: ¥¹¥­¥Ã¥×: ¸ø³«¸°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ê¤Ş¤¹\n" +msgstr "¥¹¥­¥Ã¥×: ¸ø³«¸°¤Ï´û¤Ë¤¢¤ê¤Ş¤¹\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 6ef2416b8..43176ea32 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-02-20 21:30+01:00\n" "Last-Translator: Ivo Timmermans \n" "Language-Team: Dutch \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Let op: er wordt onveilig geheugen gebruikt!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "bewerking is niet mogelijk zonder initialisatie van veilig geheugen\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(misschien heb je hiervoor het verkeerde programma gebruikt)\n" @@ -601,7 +601,7 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|BB|schrijf status naar deze bestandsbeschrijver" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "" #: g10/g10.c:311 @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "--delete-key gebruikersidentificatie" #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key gebruikersidentificatie" +msgstr "--delete-secret-and-public-key gebruikersidentificatie" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1703,21 +1703,21 @@ msgstr "te veel ingangen in de pk cache - uitgezet\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 #, fuzzy msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: gebruiker niet gevonden\n" +msgstr "[gebruiker niet gevonden]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "te veel ingangen in de unk cache - uitgezet\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "gebruik secundaire sleutel %08lx in plaats van de primaire %08lx\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "" @@ -2311,7 +2311,7 @@ msgstr "toon voorkeuren" #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2475,12 +2475,12 @@ msgstr "Deze sleutel is niet beschikbaar" #: g10/keyedit.c:1173 #, fuzzy, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "sleutel %08lx: subsleutel is teruggeroepen!\n" +msgstr "rev! subsleutel is teruggeroepen: %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 #, fuzzy msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr "nieuwe sleutelterugtrekkingen: %lu\n" +msgstr "rev- vervalste sleutelterugtrekking gevonden\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "kan geen verbinding maken met `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (hoofdsleutelnummer %08lX)" @@ -2766,7 +2766,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "U heeft een sleuteltekst nodig om de beveiliging voor de geheime\n" -"sleutel voor gebruiker op te heffen: \"" +"sleutel op te heffen voor gebruiker \"%.*s\"\n" +"%u-bit %s sleutel, ID %08lX, gemaakt op %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2790,12 +2791,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2805,20 +2806,20 @@ msgstr "" "U heeft een sleuteltekst nodig om de beveiliging voor de geheime\n" "sleutel voor gebruiker op te heffen: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-bit %s sleutel, nummer %08lX, gemaakt op %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "kan niet om wachtwoord vragen in lopende band-modus\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Geef de sleuteltekst: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Herhaal de sleuteltekst: " @@ -2842,7 +2843,7 @@ msgstr "lezen uit standaard invoer ...\n" #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "kan ondertekende gegevens `%s' niet openen\n" +msgstr "geen ondertekende gegevens\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2875,7 +2876,7 @@ msgstr "LET OP: versleutelalgoritme %d niet gevonden in de voorkeuren\n" #: g10/pubkey-enc.c:198 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: secret key %08lX expired at %s\n" -msgstr "LET OP: sleutel voor ondertekening is vervallen op %s\n" +msgstr "LET OP: geheime sleutel %08lX is vervallen op %s\n" #: g10/hkp.c:59 #, c-format @@ -2955,7 +2956,7 @@ msgstr "openbare sleutel is %lu seconden nieuwer dan de ondertekening\n" #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "LET OP: sleutel voor ondertekening is vervallen op %s\n" +msgstr "LET OP: sleutel voor ondertekening %08lX is vervallen op %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -3460,13 +3461,13 @@ msgstr "Dicht dit mogelijke beveiligingsgat\n" #: g10/skclist.c:110 g10/skclist.c:166 msgid "key is not flagged as insecure - can't use it with the faked RNG!\n" msgstr "" -"sleutel is niet als onveilig gemarkeerd - kan hem niet gebruiken met " -"nep-RNG!\n" +"sleutel is niet als onveilig gemarkeerd - kan hem niet gebruiken met nep-" +"RNG!\n" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "`%s' overgeslagen: %s\n" +msgstr "`%s' overgeslagen: dubbel\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3476,7 +3477,7 @@ msgstr "`%s' overgeslagen: %s\n" #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: overgeslagen: openbare sleutel is al aanwezig\n" +msgstr "overgeslagen: geheime sleutel is al aanwezig\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format @@ -3860,8 +3861,8 @@ msgstr "Geen hulp beschikbaar voor `%s'" #~ msgstr "geheime sleutel voor ontsleuteling is niet beschikbaar\n" #~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" +#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this " +#~ "key in the future\n" #~ msgstr "" #~ "RSA sleutels zijn verouderd; overweeg a.u.b. het aanmaken van een\n" #~ "nieuwe sleutel om in de toekomst te gebruiken\n" diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 4cc691bf9..6b92b8fff 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -7,31 +7,31 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg-1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-21 01:03+02:00\n" "Last-Translator: Janusz A. Urbanowicz \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments " -"--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" +"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments --" +"keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" "Files: util/secmem.c util/argparse.c cipher/random.c cipher/rand-dummy.c " "cipher/rand-unix.c cipher/rand-w32.c g10/g10.c g10/pkclist.c g10/keygen.c " -"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c " -"g10/mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c " -"g10/sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c g10/status.c " -"g10/pubkey-enc.c\n" +"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c g10/" +"mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c g10/" +"sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c g10/status.c g10/pubkey-" +"enc.c\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Ostrze¿enie: u¿ywana pamiêæ nie jest pamiêci± bezpieczn±!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operacja niemo¿liwa do wykonania bez dostêpnej pamiêci bezpiecznej\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(prawdopodobnie u¿ywany program jest niew³a¶ciwy dlatego zadania)\n" @@ -611,7 +611,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|zapisaæ opis stanu do FD" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KLUCZ|ca³kowite zaufanie dla tego klucza" #: g10/g10.c:311 @@ -1708,7 +1709,7 @@ msgstr "zbyt wiele wpis #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[brak identyfikatora u¿ytkownika]" @@ -1716,12 +1717,12 @@ msgstr "[brak identyfikatora u msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "zbyt wiele wpisów w buforze nieznanych kluczy - wy³±czony\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "u¿ywany jest podklucz %08lX zamiast klucza g³ównego %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "klucz %08lX: klucz tajny bez klucza jawnego - pominiêty\n" @@ -2307,9 +2308,8 @@ msgid "list preferences" msgstr "lista opcji" #: g10/keyedit.c:607 -#, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "opcje" +msgstr "" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "z msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "nie mo¿na po³±czyæ siê z %s: %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (g³ówny ID klucza %08lX)" @@ -2787,12 +2787,12 @@ msgstr "b msgid "cancelled by user\n" msgstr "anulowane przez u¿ytkownika\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "problem agenta: zwróci³ 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2802,20 +2802,20 @@ msgstr "" "Musisz podaæ wyra¿enie przej¶ciowe (has³o) aby uaktywniæ klucz tajny\n" "dla u¿ytkownika: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "d³ugo¶æ %u bitów, typ %s, klucz %08lX, stworzony %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "pytanie o has³o nie dzia³a w trybie wsadowym\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Wyra¿enie przej¶ciowe: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Powtórzone wyra¿enie przej¶ciowe: " @@ -3594,8 +3594,8 @@ msgstr "" #: g10/helptext.c:53 msgid "If you want to use this revoked key anyway, answer \"yes\"." msgstr "" -"Je¶li mimo wszystko chcesz u¿yæ tego uniewa¿nionego klucza, odpowiedz " -"\"tak\"." +"Je¶li mimo wszystko chcesz u¿yæ tego uniewa¿nionego klucza, odpowiedz \"tak" +"\"." #: g10/helptext.c:57 msgid "If you want to use this untrusted key anyway, answer \"yes\"." @@ -3711,8 +3711,8 @@ msgstr "Je #: g10/helptext.c:164 msgid "Answer \"yes\" is you want to sign ALL the user IDs" msgstr "" -"Aby podpisaæ WSZYSTKIE identyfikatory u¿ytkownika nale¿y odpowiedzieæ " -"\"tak\"." +"Aby podpisaæ WSZYSTKIE identyfikatory u¿ytkownika nale¿y odpowiedzieæ \"tak" +"\"." #: g10/helptext.c:168 msgid "" @@ -3878,14 +3878,15 @@ msgstr "Brak pomocy o '%s'" #~ msgid " (%d) ElGamal in a v3 packet\n" #~ msgstr "" -#~ " (%d) Klucz dla algorytmu ElGamala w pakiecie w trzeciej wersji formatu\n" +#~ " (%d) Klucz dla algorytmu ElGamala w pakiecie w trzeciej wersji " +#~ "formatu\n" #~ msgid "Key generation can only be used in interactive mode\n" #~ msgstr "Generacjê klucza mo¿na wykonywaæ tylko w trybie interaktywnym\n" #~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" +#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this " +#~ "key in the future\n" #~ msgstr "" #~ "Odradza siê stosowanie kluczy RSA; proszê rozwa¿yæ przej¶cie na inne " #~ "algorytmy\n" @@ -4009,14 +4010,17 @@ msgstr "Brak pomocy o '%s'" #~ "stosowaæ\n" #~ "zarówno do szyfrowania jak i do tworzenia podpisów cyfrowych\n" #~ "W standardzie OpenPGP algorytm ElGamala wystêpuje w dwóch wersjach:\n" -#~ "obs³uguj±cej podpisywanie, oraz obs³uguj±cej podpisywanie i szyfrowanie; z\n" +#~ "obs³uguj±cej podpisywanie, oraz obs³uguj±cej podpisywanie i szyfrowanie; " +#~ "z\n" #~ "technicznego punktu widzenia algorytm dzia³a tak samo, ale pewne " #~ "wspó³czynniki\n" #~ "musz± byæ dobrane tak aby klucz nadawa³ siê do sk³adania bezpiecznych\n" -#~ "podpisów. Ten program obs³uguje obie wersje, ale inne implementacje OpenPGP\n" +#~ "podpisów. Ten program obs³uguje obie wersje, ale inne implementacje " +#~ "OpenPGP\n" #~ "nie musz± rozumieæ obs³ugiwaæ klucza przeznaczonego jednocze¶nie do\n" #~ "podpisywania i szyfrowania.\n" -#~ "G³ówny klucz musi byæ zawsze kluczem s³u¿±cym umo¿liwiaj±cym podpisywanie,\n" +#~ "G³ówny klucz musi byæ zawsze kluczem s³u¿±cym umo¿liwiaj±cym " +#~ "podpisywanie,\n" #~ "dlatego te¿ ten program nie obs³uguje osobnych kluczy ElGamala s³u¿±cych " #~ "tylko\n" #~ "do szyfrowania." @@ -4088,7 +4092,8 @@ msgstr "Brak pomocy o '%s'" #~ msgid "keyedit.remove.uid.okay" #~ msgstr "" -#~ "Odpowiedz \"tak\" je¶li na pewno chcesz skasowaæ ten identyfikator klucza.\n" +#~ "Odpowiedz \"tak\" je¶li na pewno chcesz skasowaæ ten identyfikator " +#~ "klucza.\n" #~ "Utracisz wszystkie podpisy innych u¿ytkowników z³o¿one na tym " #~ "identyfikatorze!" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 0913c7650..5edd64138 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -5,27 +5,27 @@ # msgid "" msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Date: 1998-11-20 23:46:36-0200\n" "From: Thiago Jung Bauermann \n" -"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments " -"--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" +"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments --" +"keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" "Files: util/secmem.c util/argparse.c cipher/random.c cipher/rand-dummy.c " "cipher/rand-unix.c cipher/rand-w32.c g10/g10.c g10/pkclist.c g10/keygen.c " -"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c " -"g10/mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c " -"g10/sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c\n" +"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c g10/" +"mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c g10/" +"sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Aviso: usando memória insegura!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "a operação não é possível sem memória segura inicializada\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(você pode ter usado o programa errado para esta tarefa)\n" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "" "descritor de arquivo DA" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "" #: g10/g10.c:311 @@ -867,7 +867,7 @@ msgstr "--delete-key id-usu #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key id-usuário" +msgstr "--delete-secret-and-public-key id-usuário" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -1717,21 +1717,21 @@ msgstr "entradas demais no cache pk - desativado\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 #, fuzzy msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: usuário não encontrado\n" +msgstr "[usuário não encontrado]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "entradas demais no cache unk - desativado\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "usando chave secundária %08lX ao invés de chave primária %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "chave %08lX: chave secreta sem chave pública - ignorada\n" @@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "lista prefer #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2481,12 +2481,12 @@ msgstr "Esta chave foi desativada" #: g10/keyedit.c:1173 #, fuzzy, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "chave %08lX: a subchave foi revogada!\n" +msgstr "rev! a subchave foi revogada: %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 #, fuzzy msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr " novas revogações de chaves: %lu\n" +msgstr "rev- revogações de chaves incorreta\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "impossível abrir `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (ID principal da chave %08lX)" @@ -2773,7 +2773,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Você precisa de uma frase secreta para desbloquear a chave secreta do\n" -"usuário: \"" +"usuário: \"%.*s\"\n" +"%u-bit %s chave, ID %08lX, criada %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2798,12 +2799,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2813,20 +2814,20 @@ msgstr "" "Você precisa de uma frase secreta para desbloquear a chave secreta do\n" "usuário: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "chave de %u-bit/%s, ID %08lX, criada em %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "impossível pedir senha em modo não-interativo\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Digite a frase secreta: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Repita a frase secreta: " @@ -2849,7 +2850,7 @@ msgstr "lendo de \"stdin\" ...\n" #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "impossível abrir dados assinados `%s'\n" +msgstr "no dados assinados\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2882,7 +2883,7 @@ msgstr "NOTA: algoritmo de criptografia %d n #: g10/pubkey-enc.c:198 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: secret key %08lX expired at %s\n" -msgstr "NOTA: chave de assinatura expirou %s\n" +msgstr "NOTA: chave secreta %08lX expirou %s\n" #: g10/hkp.c:59 #, c-format @@ -2960,7 +2961,7 @@ msgstr "a chave p #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "NOTA: chave de assinatura expirou %s\n" +msgstr "NOTA: chave de assinatura %08lX expirou %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -2969,7 +2970,7 @@ msgstr "assumindo assinatura incorreta devido a um bit cr #: g10/sign.c:152 #, fuzzy, c-format msgid "checking created signature failed: %s\n" -msgstr "lid %lu: leitura de registro de assinatura falhou: %s\n" +msgstr "leitura de registro de assinatura falhou: %s\n" #: g10/sign.c:161 #, c-format @@ -3469,7 +3470,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "ignorado `%s': %s\n" +msgstr "ignorado `%s': duplicado\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3479,7 +3480,7 @@ msgstr "ignorado `%s': %s\n" #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: ignorado: a chave pública já está presente\n" +msgstr "ignorado: a chave secreta já está presente\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format @@ -3559,9 +3560,7 @@ msgstr "" #: g10/encr-data.c:97 #, fuzzy msgid "problem handling encrypted packet\n" -msgstr "" -"eliminar o campo keyid dos pacotes\n" -"criptografados" +msgstr "eliminar o campo keyid dos pacotes criptografados\n" #: g10/seskey.c:52 msgid "weak key created - retrying\n" @@ -3858,11 +3857,11 @@ msgstr "Nenhuma ajuda dispon #~ msgstr "nenhuma chave secreta para descriptografia disponível\n" #~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" +#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this " +#~ "key in the future\n" #~ msgstr "" -#~ "Chaves RSA não são recomendáveis; por favor considere criar uma nova chave e " -#~ "usá-la no futuro\n" +#~ "Chaves RSA não são recomendáveis; por favor considere criar uma nova " +#~ "chave e usá-la no futuro\n" #~ msgid "set debugging flags" #~ msgstr "definir parâmetros de depuração" @@ -3899,7 +3898,8 @@ msgstr "Nenhuma ajuda dispon #~ msgid "NOTE: sig rec %lu[%d] in hintlist of %lu but not marked\n" #~ msgstr "" -#~ "NOTA: assinatura rec %lu[%d] está na lista de sugestões de %lu mas não está\n" +#~ "NOTA: assinatura rec %lu[%d] está na lista de sugestões de %lu mas não " +#~ "está\n" #~ " marcada\n" #~ msgid "sig rec %lu[%d] in hintlist of %lu does not point to a dir record\n" diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po index 2a64419bf..8b02f722d 100644 --- a/po/pt_PT.po +++ b/po/pt_PT.po @@ -8,23 +8,23 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-04-08 16:28+00:00\n" "Last-Translator: Pedro Morais \n" "Language-Team: pt \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-latin-1\n" +"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: none\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Aviso: a utilizar memória insegura!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "a operação não é possível sem memória segura inicializada\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(você pode ter usado o programa errado para esta tarefa)\n" @@ -611,7 +611,8 @@ msgstr "" "descritor de ficheiro DF" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|KEYID|confiar totalmente nesta chave" #: g10/g10.c:311 @@ -1706,7 +1707,7 @@ msgstr "entradas demais no cache pk - desactivado\n" #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" msgstr "[Utilizador não encontrado]" @@ -1714,12 +1715,12 @@ msgstr "[Utilizador n msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "entradas demais no cache unk - desactivado\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "usando chave secundária %08lX ao invés de chave primária %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "chave %08lX: chave secreta sem chave pública - ignorada\n" @@ -2303,7 +2304,7 @@ msgstr "lista prefer #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2741,7 +2742,7 @@ msgstr "vari msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "impossível ligar a `%s': %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (ID principal da chave %08lX)" @@ -2779,12 +2780,12 @@ msgstr "resposta do agente inv msgid "cancelled by user\n" msgstr "cancelado pelo utilizador\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "problema com o agente: o agente returnou 0x%lx\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2794,20 +2795,20 @@ msgstr "" "Você precisa de uma frase secreta para desbloquear a chave secreta do\n" "utilizador: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "chave de %u-bit/%s, ID %08lX, criada em %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "impossível pedir senha em modo não-interactivo\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Digite a frase secreta: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Repita a frase secreta: " diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po deleted file mode 100644 index 2e6435f23..000000000 --- a/po/ru.po +++ /dev/null @@ -1,4166 +0,0 @@ -# I finished the translation without looking at the contrib directory of -# GPG site. Werner enlightened me about two previous translations and I -# dared to look in them to correct my translation of questionable phrases. -# So I'd like to thank: -# Artem Belevich -# Alexey Morozov -# Michael Sobolev , 1998 -# Alexey Vyskubov , 1998 -# QingLong (couldn't send an email to let you know) -msgid "" -msgstr "" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" -"Content-Type: text/plain; charset=\n" -"Date: 1998-01-26 22:08:36+0100\n" -"From: Gregory Steuck \n" -"Xgettext-Options: --default-domain=gnupg --directory=.. --add-comments " -"--keyword=_ --keyword=N_ --files-from=./POTFILES.in\n" -"Files: util/secmem.c util/argparse.c cipher/random.c cipher/rand-dummy.c " -"cipher/rand-unix.c cipher/rand-w32.c g10/g10.c g10/pkclist.c g10/keygen.c " -"g10/decrypt.c g10/encode.c g10/import.c g10/keyedit.c g10/keylist.c " -"g10/mainproc.c g10/passphrase.c g10/plaintext.c g10/pref.c g10/seckey-cert.c " -"g10/sig-check.c g10/sign.c g10/trustdb.c g10/verify.c\n" - -#: util/secmem.c:79 -msgid "Warning: using insecure memory!\n" -msgstr "" -"÷ÎÉÍÁÎÉÅ, ×ÏÚÍÏÖÎÁ ÕÔÅŞËÁ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ!\n" -"üÔÕ ĞÒÏÂÌÅÍÕ ÍÏÖÎÏ ÒÅÛÉÔØ, ÕÓÔÁÎÏ×É× ĞÒÏÇÒÁÍÍÕ suid(root).\n" -"ïÂÒÁÔÉÔÅÓØ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ Ë ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÁÔÏÒÕ ÷ÁÛÅÊ ÓÉÓÔÅÍÙ.\n" - -#: util/secmem.c:299 -msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" -msgstr "" - -#: util/secmem.c:300 -msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" -msgstr "" - -#: util/miscutil.c:287 util/miscutil.c:316 -msgid "yes" -msgstr "ÄÁ(y)" - -#: util/miscutil.c:288 util/miscutil.c:319 -msgid "yY" -msgstr "yY" - -#: util/miscutil.c:289 util/miscutil.c:317 -msgid "no" -msgstr "" - -#: util/miscutil.c:290 util/miscutil.c:320 -msgid "nN" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:581 util/miscutil.c:318 -msgid "quit" -msgstr "×ÙÈÏÄ" - -#: util/miscutil.c:321 -msgid "qQ" -msgstr "" - -#: util/errors.c:54 -#, fuzzy -msgid "general error" -msgstr "ïÂİÁÑ ÏÛÉÂËÁ" - -#: util/errors.c:55 -#, fuzzy -msgid "unknown packet type" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÔÉĞ ĞÁËÅÔÁ" - -#: util/errors.c:56 -#, fuzzy -msgid "unknown version" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ×ÅÒÓÉÑ" - -#: util/errors.c:57 -#, fuzzy -msgid "unknown pubkey algorithm" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÌÀŞÏÍ" - -#: util/errors.c:58 -#, fuzzy -msgid "unknown digest algorithm" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ ÄÁÊÄÖÅÓÔÁ" - -#: util/errors.c:59 -#, fuzzy -msgid "bad public key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:60 -#, fuzzy -msgid "bad secret key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:61 -#, fuzzy -msgid "bad signature" -msgstr "ğÌÏÈÁÑ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: util/errors.c:62 -#, fuzzy -msgid "checksum error" -msgstr "îÅÓÏ×ĞÁÄÅÎÉÅ ËÏÎÔÒÏÌØÎÏÊ ÓÕÍÍÙ" - -#: util/errors.c:63 -#, fuzzy -msgid "bad passphrase" -msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ \"ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ\"" - -#: util/errors.c:64 -#, fuzzy -msgid "public key not found" -msgstr "ïÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ" - -#: util/errors.c:65 -#, fuzzy -msgid "unknown cipher algorithm" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ" - -#: util/errors.c:66 -#, fuzzy -msgid "can't open the keyring" -msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ \"Ó×ÑÚËÕ ËÌÀŞÅÊ\"" - -#: util/errors.c:67 -#, fuzzy -msgid "invalid packet" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ĞÁËÅÔ" - -#: util/errors.c:68 -#, fuzzy -msgid "invalid armor" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ASCII-ËÏÄÉÒÏ×ËÁ" - -#: util/errors.c:69 -#, fuzzy -msgid "no such user id" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: util/errors.c:70 -#, fuzzy -msgid "secret key not available" -msgstr "óÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#: util/errors.c:71 -#, fuzzy -msgid "wrong secret key used" -msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎ ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:72 -#, fuzzy -msgid "not supported" -msgstr "îÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ" - -#: util/errors.c:73 -#, fuzzy -msgid "bad key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:74 -#, fuzzy -msgid "file read error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ŞÔÅÎÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:75 -#, fuzzy -msgid "file write error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÚÁĞÉÓÉ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:76 -#, fuzzy -msgid "unknown compress algorithm" -msgstr "îÅÉÚ×ÅÓÔÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÕĞÁËÏ×ËÉ" - -#: util/errors.c:77 -#, fuzzy -msgid "file open error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÏÔËÒÙÔÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:78 -#, fuzzy -msgid "file create error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:79 -#, fuzzy -msgid "invalid passphrase" -msgstr "îÅ×ÅÒÎÁÑ \"ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ\"" - -#: util/errors.c:80 -#, fuzzy -msgid "unimplemented pubkey algorithm" -msgstr "îÅÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÌÀŞÏÍ" - -#: util/errors.c:81 -#, fuzzy -msgid "unimplemented cipher algorithm" -msgstr "îÅÒÅÁÌÉÚÏ×ÁÎÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ" - -#: util/errors.c:82 -#, fuzzy -msgid "unknown signature class" -msgstr "ğÏÄĞÉÓØ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÔÉĞÁ" - -#: util/errors.c:83 -#, fuzzy -msgid "trust database error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ × Trust-DB (ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ)" - -#: util/errors.c:84 -msgid "bad MPI" -msgstr "" - -#: util/errors.c:85 -#, fuzzy -msgid "resource limit" -msgstr "îÅÄÏÓÔÁÔÏŞÎÏ ÒÅÓÕÒÓÏ×" - -#: util/errors.c:86 -#, fuzzy -msgid "invalid keyring" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ \"Ó×ÑÚËÁ ËÌÀŞÅÊ\"" - -#: util/errors.c:87 -#, fuzzy -msgid "bad certificate" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: util/errors.c:88 -#, fuzzy -msgid "malformed user id" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ÆÏÒÍÁ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: util/errors.c:89 -#, fuzzy -msgid "file close error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÚÁËÒÙÔÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:90 -#, fuzzy -msgid "file rename error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ĞÅÒÅÉÍÅÎÏ×ÁÎÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:91 -#, fuzzy -msgid "file delete error" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÕÄÁÌÅÎÉÑ ÆÁÊÌÁ" - -#: util/errors.c:92 -#, fuzzy -msgid "unexpected data" -msgstr "îÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ" - -#: util/errors.c:93 -#, fuzzy -msgid "timestamp conflict" -msgstr "ëÏÎÆÌÉËÔ ×ÒÅÍÅÎÎÙÈ ÏÔĞÅŞÁÔËÏ× (timestamp)" - -#: util/errors.c:94 -#, fuzzy -msgid "unusable pubkey algorithm" -msgstr "îÅĞÒÉÇÏÄÎÙÊ ÄÌÑ ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ" - -#: util/errors.c:95 -#, fuzzy -msgid "file exists" -msgstr "æÁÊÌ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#: util/errors.c:96 -#, fuzzy -msgid "weak key" -msgstr "óÌÁÂÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:97 -#, fuzzy -msgid "invalid argument" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ASCII-ËÏÄÉÒÏ×ËÁ" - -#: util/errors.c:98 -msgid "bad URI" -msgstr "" - -#: util/errors.c:99 -#, fuzzy -msgid "unsupported URI" -msgstr "îÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ" - -#: util/errors.c:100 -#, fuzzy -msgid "network error" -msgstr "ïÂİÁÑ ÏÛÉÂËÁ" - -#: util/errors.c:102 -#, fuzzy -msgid "not encrypted" -msgstr "ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ" - -#: util/errors.c:103 -#, fuzzy -msgid "not processed" -msgstr "îÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ" - -#. the key cannot be used for a specific usage -#: util/errors.c:105 -#, fuzzy -msgid "unusable public key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/errors.c:106 -#, fuzzy -msgid "unusable secret key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: util/logger.c:224 -#, fuzzy, c-format -msgid "... this is a bug (%s:%d:%s)\n" -msgstr "ïÊ-ÊÏ ... ÏÛÉÂËÁ × ĞÒÏÇÒÁÍÍÅ (%s:%d:%s)\n" - -#: util/logger.c:230 -#, c-format -msgid "you found a bug ... (%s:%d)\n" -msgstr "÷Ù ÎÁÛÌÉ ÏÛÉÂËÕ × ĞÒÏÇÒÁÍÍÅ ... (%s:%d)\n" - -#: cipher/random.c:320 g10/import.c:129 g10/keygen.c:1265 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't open `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: cipher/random.c:324 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't stat `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: cipher/random.c:329 -#, c-format -msgid "`%s' is not a regular file - ignored\n" -msgstr "" - -#: cipher/random.c:334 -msgid "note: random_seed file is empty\n" -msgstr "" - -#: cipher/random.c:340 -msgid "warning: invalid size of random_seed file - not used\n" -msgstr "" - -#: cipher/random.c:348 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't read `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: cipher/random.c:386 -msgid "note: random_seed file not updated\n" -msgstr "" - -#: cipher/random.c:406 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create `%s': %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: cipher/random.c:413 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't write `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: cipher/random.c:416 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't close `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: cipher/random.c:427 -#, c-format -msgid "too many random bits requested; the limit is %d\n" -msgstr "" - -#: cipher/random.c:661 -#, fuzzy -msgid "WARNING: using insecure random number generator!!\n" -msgstr "÷ÎÉÍÁÎÉÅ: ÉÓĞÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÎÅÎÁÄÅÖÎÙÊ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒ ÓÌÕŞÁÊÎÙÈ ŞÉÓÅÌ!\n" - -#: cipher/random.c:662 -msgid "" -"The random number generator is only a kludge to let\n" -"it run - it is in no way a strong RNG!\n" -"\n" -"DON'T USE ANY DATA GENERATED BY THIS PROGRAM!!\n" -"\n" -msgstr "" -"éÓĞÏÌØÚÕÅÍÙÊ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒ ÓÌÕŞÁÊÎÙÈ ŞÉÓÅÌ -- ÔÏÌØËÏ ÚÁÇÌÕÛËÁ,\n" -"ŞÔÏÂÙ ÓËÏÍĞÉÌÉÒÏ×ÁÔØ ĞÒÏÇÒÁÍÍÕ, ÎÉËÁË ÎÅ ÎÁÄÅÖÎÙÊ çóş!\n" -"\n" -"îå ğïìøúõêôåóø äáîîùíé óïúäáîîùíé üôïê ğòïçòáííïê!\n" -"\n" - -#: cipher/rndlinux.c:142 -#, c-format -msgid "" -"\n" -"Not enough random bytes available. Please do some other work to give\n" -"the OS a chance to collect more entropy! (Need %d more bytes)\n" -msgstr "" -"\n" -"îÅÄÏÓÔÁÔÏŞÎÏ ÓÌÕŞÁÊÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ. ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ĞÏÄÅÌÁÊÔÅ ŞÔÏ-ÎÉÂÕÄØ, ŞÔÏÂÙ\n" -"ïó ÍÏÇÌÁ ÎÁÂÒÁÔØ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÅ ÓÌÕŞÁÊÎÙÅ ŞÉÓÌÁ! (ÎÕÖÎÏ ÅİÅ %d ÂÁÊÔ)\n" - -#: g10/g10.c:216 -msgid "" -"@Commands:\n" -" " -msgstr "" -"@ëÏÍÁÎÄÙ:\n" -" " - -#: g10/g10.c:218 -#, fuzzy -msgid "|[file]|make a signature" -msgstr "|[ÆÁÊÌ]|ÓÏÚÄÁÔØ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/g10.c:219 -#, fuzzy -msgid "|[file]|make a clear text signature" -msgstr "|[ÆÁÊÌ]|ÓÏÚÄÁÔØ ÔÅËÓÔÏ×ÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/g10.c:220 -msgid "make a detached signature" -msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/g10.c:221 -msgid "encrypt data" -msgstr "ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ" - -#: g10/g10.c:222 -msgid "encryption only with symmetric cipher" -msgstr "ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÓÉÍÍÅÔÒÉŞÎÙÍ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ" - -#: g10/g10.c:223 -msgid "store only" -msgstr "ÔÏÌØËÏ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ" - -#: g10/g10.c:224 -msgid "decrypt data (default)" -msgstr "ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ (ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ)" - -#: g10/g10.c:225 -msgid "verify a signature" -msgstr "ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/g10.c:227 -msgid "list keys" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ" - -#: g10/g10.c:229 -msgid "list keys and signatures" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ É ĞÏÄĞÉÓÅÊ" - -#: g10/g10.c:230 -msgid "check key signatures" -msgstr "ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ ÎÁ ËÌÀŞÅ" - -#: g10/g10.c:231 -msgid "list keys and fingerprints" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ Ó ÉÈ \"ÏÔĞÅŞÁÔËÁÍÉ ĞÁÌØÃÅ×\"" - -#: g10/g10.c:232 -msgid "list secret keys" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ËÌÀŞÅÊ" - -#: g10/g10.c:233 -msgid "generate a new key pair" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÎÏ×ÕÀ ĞÁÒÕ ËÌÀŞÅÊ (ÏÔËÒÙÔÙÊ É ÓÅËÒÅÔÎÙÊ)" - -#: g10/g10.c:234 -msgid "remove key from the public keyring" -msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ËÌÀŞ ÓÏ Ó×ÑÚËÉ" - -#: g10/g10.c:236 -#, fuzzy -msgid "remove key from the secret keyring" -msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ËÌÀŞ ÓÏ Ó×ÑÚËÉ" - -#: g10/g10.c:237 -#, fuzzy -msgid "sign a key" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ËÌÀŞ" - -#: g10/g10.c:238 -#, fuzzy -msgid "sign a key locally" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ËÌÀŞ" - -#: g10/g10.c:239 -msgid "sign or edit a key" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ÉÌÉ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÌÀŞ" - -#: g10/g10.c:240 -msgid "generate a revocation certificate" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/g10.c:241 -msgid "export keys" -msgstr "ÜËÓĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ËÌÀŞÉ" - -#: g10/g10.c:242 -msgid "export keys to a key server" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:243 -msgid "import keys from a key server" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:247 -msgid "import/merge keys" -msgstr "ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ/ÄÏÂÁ×ÉÔØ ËÌÀŞÉ" - -#: g10/g10.c:249 -msgid "list only the sequence of packets" -msgstr "ÎÁĞÅŞÁÔÁÔØ ÔÏÌØËÏ ĞÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ ĞÁËÅÔÏ×" - -#: g10/g10.c:251 -#, fuzzy -msgid "export the ownertrust values" -msgstr "ÜËÓĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÏ×ÅÒÉÑ\n" - -#: g10/g10.c:253 -#, fuzzy -msgid "import ownertrust values" -msgstr "ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÏ×ÅÒÉÑ\n" - -#: g10/g10.c:255 -#, fuzzy -msgid "update the trust database" -msgstr "|[éíåîá]|ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ" - -#: g10/g10.c:257 -msgid "|[NAMES]|check the trust database" -msgstr "|[éíåîá]|ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ" - -#: g10/g10.c:258 -msgid "fix a corrupted trust database" -msgstr "ÉÓĞÒÁ×ÉÔØ ÒÁÚÒÕÛÅÎÎÕÀ ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ" - -#: g10/g10.c:259 -msgid "De-Armor a file or stdin" -msgstr "äÅËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ stdin ÉÌÉ ÆÁÊÌ ÉÚ ASCII-ĞÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ" - -#: g10/g10.c:261 -msgid "En-Armor a file or stdin" -msgstr "úÁËÏÄÉÒÏ×ÁÔØ stdin ÉÌÉ ÆÁÊÌ × ASCII-ĞÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ" - -#: g10/g10.c:263 -msgid "|algo [files]|print message digests" -msgstr "|algo [files]|ÎÁĞÅŞÁÔÁÔØ ÄÁÊÄÖÅÓÔ ÓÏÏÂİÅÎÉÑ" - -#: g10/g10.c:267 -msgid "" -"@\n" -"Options:\n" -" " -msgstr "" -"@\n" -"ğÁÒÁÍÅÔÒÙ:\n" -" " - -#: g10/g10.c:269 -msgid "create ascii armored output" -msgstr "×Ù×ÏÄ × ASCII-ĞÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÉ" - -#: g10/g10.c:271 -#, fuzzy -msgid "|NAME|encrypt for NAME" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÉÆÒÏ×ÁÌØÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ éíñ" - -#: g10/g10.c:274 -#, fuzzy -msgid "|NAME|use NAME as default recipient" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ éíñ × ËÁŞÅÓÔ×Å ÓÅËÒÅÔÎÏÇÏ ËÌÀŞÁ ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ" - -#: g10/g10.c:276 -msgid "use the default key as default recipient" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:280 -msgid "use this user-id to sign or decrypt" -msgstr "" -"ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ ÉÌÉ ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÉ" - -#: g10/g10.c:281 -msgid "|N|set compress level N (0 disables)" -msgstr "|N|ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÕÒÏ×ÅÎØ ÓÖÁÔÉÑ (0 - ÎÅ ÓÖÉÍÁÔØ)" - -#: g10/g10.c:283 -msgid "use canonical text mode" -msgstr "ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÁÎÏÎÉŞÅÓËÉÊ ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÒÅÖÉÍ" - -#: g10/g10.c:284 -msgid "use as output file" -msgstr "ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ × ËÁŞÅÓÔ×Å ×ÙÈÏÄÎÏÇÏ ÆÁÊÌÁ" - -#: g10/g10.c:285 -msgid "verbose" -msgstr "ÍÎÏÇÏÓÌÏ×ÎÙÊ" - -#: g10/g10.c:286 -msgid "be somewhat more quiet" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:287 -msgid "don't use the terminal at all" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:288 -#, fuzzy -msgid "force v3 signatures" -msgstr "ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ ÎÁ ËÌÀŞÅ" - -#: g10/g10.c:289 -#, fuzzy -msgid "always use a MDC for encryption" -msgstr "ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÕËÁÚÁÎÎÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ" - -#: g10/g10.c:290 -msgid "do not make any changes" -msgstr "Keine wirklichen Änderungen durchführen" - -#. { oInteractive, "interactive", 0, N_("prompt before overwriting") }, -#: g10/g10.c:292 -msgid "use the gpg-agent" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:293 -msgid "batch mode: never ask" -msgstr "ĞÁËÅÔÎÙÊ ÒÅÖÉÍ: ÎÉŞÅÇÏ ÎÅ ÓĞÒÁÛÉ×ÁÔØ" - -#: g10/g10.c:294 -msgid "assume yes on most questions" -msgstr "ÏÔ×ÅŞÁÔØ \"ÄÁ\" ÎÁ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ×ÏĞÒÏÓÏ×" - -#: g10/g10.c:295 -msgid "assume no on most questions" -msgstr "ÏÔ×ÅŞÁÔØ \"ÎÅÔ\" ÎÁ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ×ÏĞÒÏÓÏ×" - -#: g10/g10.c:296 -msgid "add this keyring to the list of keyrings" -msgstr "ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÜÔÕ Ó×ÑÚËÕ Ë ÓĞÉÓËÕ Ó×ÑÚÏË ËÌÀŞÅÊ" - -#: g10/g10.c:297 -msgid "add this secret keyring to the list" -msgstr "ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÜÔÕ ÓÅËÒÅÔÎÕÀ Ó×ÑÚËÕ Ë ÓĞÉÓËÕ Ó×ÑÚÏË ËÌÀŞÅÊ" - -#: g10/g10.c:298 -msgid "|NAME|use NAME as default secret key" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ éíñ × ËÁŞÅÓÔ×Å ÓÅËÒÅÔÎÏÇÏ ËÌÀŞÁ ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ" - -#: g10/g10.c:299 -msgid "|HOST|use this keyserver to lookup keys" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:300 -#, fuzzy -msgid "|NAME|set terminal charset to NAME" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÉÆÒÏ×ÁÌØÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ éíñ" - -#: g10/g10.c:301 -msgid "read options from file" -msgstr "ŞÉÔÁÔØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÚ ÆÁÊÌÁ" - -#: g10/g10.c:305 -msgid "|FD|write status info to this FD" -msgstr "|FD| ÚÁĞÉÓÙ×ÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ × ÄÅÓËÒÉĞÔÏÒ (FD)" - -#: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:311 -#, fuzzy -msgid "|FILE|load extension module FILE" -msgstr "|æáêì|ÚÁÇÒÕÚÉÔØ æáêì Ó ÒÁÓÛÉÒÑÀİÉÍÉ ÍÏÄÕÌÑÍÉ" - -#: g10/g10.c:312 -msgid "emulate the mode described in RFC1991" -msgstr "ÜÍÕÌÉÒÏ×ÁÔØ ÒÅÖÉÍ ÏĞÉÓÁÎÎÙÊ × RFC1991" - -#: g10/g10.c:313 -msgid "set all packet, cipher and digest options to OpenPGP behavior" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:314 -#, fuzzy -msgid "|N|use passphrase mode N" -msgstr "|N|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ ÒÅÖÉÍÁ N\n" - -#: g10/g10.c:316 -#, fuzzy -msgid "|NAME|use message digest algorithm NAME for passphrases" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÈÜÛ-ÁÌÇÏÒÉÔÍ éíñ ÄÌÑ ËÌÀŞÅ×ÙÈ ÆÒÁÚ" - -#: g10/g10.c:318 -#, fuzzy -msgid "|NAME|use cipher algorithm NAME for passphrases" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÉÆÒÏ×ÁÌØÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ éíñ ÄÌÑ ËÌÀŞÅ×ÙÈ ÆÒÁÚ" - -#: g10/g10.c:319 -msgid "|NAME|use cipher algorithm NAME" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÛÉÆÒÏ×ÁÌØÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍÏÍ éíñ" - -#: g10/g10.c:320 -msgid "|NAME|use message digest algorithm NAME" -msgstr "|éíñ|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÈÜÛ-ÁÌÇÏÒÉÔÍ éíñ" - -#: g10/g10.c:321 -msgid "|N|use compress algorithm N" -msgstr "|N|ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÓÖÁÔÉÑ N" - -#: g10/g10.c:322 -msgid "throw keyid field of encrypted packets" -msgstr "×ÙÂÒÁÓÙ×ÁÔØ ĞÏÌÅ keyid Õ ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎÎÙÈ ĞÁËÅÔÏ×" - -#: g10/g10.c:323 -msgid "|NAME=VALUE|use this notation data" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:326 -msgid "" -"@\n" -"(See the man page for a complete listing of all commands and options)\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:329 -#, fuzzy -msgid "" -"@\n" -"Examples:\n" -"\n" -" -se -r Bob [file] sign and encrypt for user Bob\n" -" --clearsign [file] make a clear text signature\n" -" --detach-sign [file] make a detached signature\n" -" --list-keys [names] show keys\n" -" --fingerprint [names] show fingerprints\n" -msgstr "" -"@\n" -"ğÒÉÍÅÒÙ:\n" -"\n" -" -se -r Bob [file] ĞÏÄĞÉÓÁÔØ É ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ Bob\n" -" --clearsign [file] ÓÄÅÌÁÔØ ÔÅËÓÔÏ×ÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ\n" -" --detach-sign [file] ÓÄÅÌÁÔØ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ\n" -" --list-keys [names] ĞÏËÁÚÁÔØ ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ\n" -" --fingerprint [names] ĞÏËÁÚÁÔØ \"ÏÔĞÅŞÁÔËÉ ĞÁÌØÃÅ×\" ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/g10.c:438 -msgid "Please report bugs to .\n" -msgstr "" -"ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÏÔĞÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÓÏÏÂİÅÎÉÑ Ï ÏÛÉÂËÁÈ ĞÏ ÁÄÒÅÓÕ " -".\n" - -#: g10/g10.c:442 -msgid "Usage: gpg [options] [files] (-h for help)" -msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: gpg [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] [ÆÁÊÌÙ] (-h ÄÌÑ ĞÏÍÏİÉ)" - -#: g10/g10.c:445 -msgid "" -"Syntax: gpg [options] [files]\n" -"sign, check, encrypt or decrypt\n" -"default operation depends on the input data\n" -msgstr "" -"óÉÎÔÁËÓÉÓ: gpg [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] [ÆÁÊÌÙ]\n" -"ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÅÔ, ĞÒÏ×ÅÒÑÅÔ ĞÏÄĞÉÓÉ, ÛÉÆÒÕÅÔ ÉÌÉ ÒÁÓÛÉÆÒÏ×Ù×ÁÅÔ\n" -"ÒÅÖÉÍ ÒÁÂÏÔÙ ÚÁ×ÉÓÉÔ ÏÔ ×ÈÏÄÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ\n" - -#: g10/g10.c:452 -msgid "" -"\n" -"Supported algorithms:\n" -msgstr "" -"\n" -"ğÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÅ ÁÌÇÏÒÉÔÍÙ:\n" - -#: g10/g10.c:531 -msgid "usage: gpg [options] " -msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: gpg [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] " - -#: g10/g10.c:584 -msgid "conflicting commands\n" -msgstr "Widersprüchliche Kommandos\n" - -#: g10/g10.c:734 -#, fuzzy, c-format -msgid "NOTE: no default option file `%s'\n" -msgstr "ÚÁÍÅŞÁÎÉÅ: ÆÁÊÌ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏ× ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ `%s' ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ\n" - -#: g10/g10.c:738 -#, c-format -msgid "option file `%s': %s\n" -msgstr "ÆÁÊÌ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏ× `%s': %s\n" - -#: g10/g10.c:745 -#, c-format -msgid "reading options from `%s'\n" -msgstr "ŞÉÔÁÀÔÓÑ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÉÚ `%s'\n" - -#: g10/g10.c:950 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s is not a valid character set\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ.\n" - -#: g10/g10.c:1024 -msgid "WARNING: program may create a core file!\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1028 g10/g10.c:1037 -#, c-format -msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1030 -#, c-format -msgid "%s not allowed with %s!\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1033 -#, c-format -msgid "%s makes no sense with %s!\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1053 g10/g10.c:1065 -msgid "selected cipher algorithm is invalid\n" -msgstr "×ÙÂÒÁÎ ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ\n" - -#: g10/g10.c:1059 g10/g10.c:1071 -msgid "selected digest algorithm is invalid\n" -msgstr "×ÙÂÒÁÎ ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÄÁÊÄÖÅÓÔ-ÁÌÇÏÒÉÔÍ\n" - -#: g10/g10.c:1075 -msgid "the given policy URL is invalid\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1078 -#, c-format -msgid "compress algorithm must be in range %d..%d\n" -msgstr "ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÕĞÁËÏ×ËÉ ÍÏÖÅÔ ÉÍÅÔØ ÚÎÁŞÅÎÉÑ ÏÔ %d ÄÏ %d\n" - -#: g10/g10.c:1080 -msgid "completes-needed must be greater than 0\n" -msgstr "completes-needed ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ 0\n" - -#: g10/g10.c:1082 -msgid "marginals-needed must be greater than 1\n" -msgstr "marginals-needed ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÂÏÌØÛÅ 1\n" - -#: g10/g10.c:1084 -msgid "max-cert-depth must be in range 1 to 255\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1087 -#, fuzzy -msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n" -msgstr "ÚÁÍÅŞÁÎÉÅ: ĞÒÏÓÔÏÊ S2K ÒÅÖÉÍ (0) ÏŞÅÎØ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ\n" - -#: g10/g10.c:1091 -msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÒÅÖÉÍ S2K: ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ 0, 1 ÉÌÉ 3\n" - -#: g10/g10.c:1176 -#, c-format -msgid "failed to initialize the TrustDB: %s\n" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ: %s\n" - -#: g10/g10.c:1182 -msgid "--store [filename]" -msgstr "--store [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1189 -msgid "--symmetric [filename]" -msgstr "--symmetric [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1197 -msgid "--encrypt [filename]" -msgstr "--encrypt [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1210 -msgid "--sign [filename]" -msgstr "--sign [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1223 -msgid "--sign --encrypt [filename]" -msgstr "--sign --encrypt [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1237 -msgid "--clearsign [filename]" -msgstr "--clearsign [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1254 -msgid "--decrypt [filename]" -msgstr "--decrypt [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1262 -msgid "--sign-key user-id" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1270 -#, fuzzy -msgid "--lsign-key user-id" -msgstr "--delete-key ÉÍÑ-ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/g10.c:1278 -#, fuzzy -msgid "--edit-key user-id [commands]" -msgstr "--edit-key ÉÍÑ-ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/g10.c:1294 -#, fuzzy -msgid "--delete-secret-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key ÉÍÑ-ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/g10.c:1297 -#, fuzzy -msgid "--delete-key user-id" -msgstr "--delete-key ÉÍÑ-ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/g10.c:1305 -#, fuzzy -msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key ÉÍÑ-ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 -#, c-format -msgid "can't open %s: %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: g10/g10.c:1357 -#, fuzzy -msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]" -msgstr "-k[v][v][v][c] [ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ] [Ó×ÑÚËÁ ËÌÀŞÅÊ]" - -#: g10/g10.c:1423 -#, c-format -msgid "dearmoring failed: %s\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÄÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s\n" - -#: g10/g10.c:1431 -#, c-format -msgid "enarmoring failed: %s\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ ËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s\n" - -#: g10/g10.c:1502 -#, c-format -msgid "invalid hash algorithm `%s'\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÈÜÛ-ÁÌÇÏÒÉÔÍ `%s'\n" - -#: g10/g10.c:1589 -msgid "[filename]" -msgstr "[ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/g10.c:1593 -msgid "Go ahead and type your message ...\n" -msgstr "" - -#: g10/decrypt.c:59 g10/g10.c:1596 g10/verify.c:94 g10/verify.c:139 -#, c-format -msgid "can't open `%s'\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s'\n" - -#: g10/g10.c:1805 -msgid "" -"the first character of a notation name must be a letter or an underscore\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1811 -msgid "" -"a notation name must have only letters, digits, dots or underscores and end " -"with an '='\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1817 -msgid "dots in a notation name must be surrounded by other characters\n" -msgstr "" - -#: g10/g10.c:1825 -msgid "a notation value must not use any control characters\n" -msgstr "" - -#: g10/armor.c:306 -#, fuzzy, c-format -msgid "armor: %s\n" -msgstr "ëÏÄÉÒÏ×ËÁ: %s\n" - -#: g10/armor.c:335 -msgid "invalid armor header: " -msgstr "" - -#: g10/armor.c:342 -msgid "armor header: " -msgstr "" - -#: g10/armor.c:353 -#, fuzzy -msgid "invalid clearsig header\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÏÅ ÎÁŞÁÌÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/armor.c:405 -#, fuzzy -msgid "nested clear text signatures\n" -msgstr "|[ÆÁÊÌ]|ÓÏÚÄÁÔØ ÔÅËÓÔÏ×ÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/armor.c:529 -msgid "invalid dash escaped line: " -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ÓÔÒÏËÁ ÎÁŞÉÎÁÀİÁÑÓÑ Ó ÍÉÎÕÓÏ×: " - -#: g10/armor.c:541 -#, fuzzy -msgid "unexpected armor:" -msgstr "îÅÏÖÉÄÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ" - -#: g10/armor.c:667 g10/armor.c:1235 -#, fuzzy, c-format -msgid "invalid radix64 character %02x skipped\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÄÌÑ ËÏÄÉÒÏ×ËÉ radix64 ÓÉÍ×ÏÌ %02x ĞÒÏĞÕİÅÎ\n" - -#: g10/armor.c:710 -msgid "premature eof (no CRC)\n" -msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅà ÆÁÊÌÁ (ÎÅÔ CRC)\n" - -#: g10/armor.c:744 -msgid "premature eof (in CRC)\n" -msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅà ÆÁÊÌÁ (× CRC)\n" - -#: g10/armor.c:748 -msgid "malformed CRC\n" -msgstr "ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ÆÏÒÍÁ CRC\n" - -#: g10/armor.c:752 g10/armor.c:1272 -#, c-format -msgid "CRC error; %06lx - %06lx\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ CRC; %06lx - %06lx\n" - -#: g10/armor.c:772 -msgid "premature eof (in Trailer)\n" -msgstr "ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÙÊ ËÏÎÅà ÆÁÊÌÁ (× È×ÏÓÔÅ)\n" - -#: g10/armor.c:776 -msgid "error in trailer line\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ × ÚÁ×ÅÒÛÁÀİÅÊ ÓÔÒÏËÅ\n" - -#: g10/armor.c:922 -msgid "For info see http://www.gnupg.org" -msgstr "" - -#: g10/armor.c:1050 -#, fuzzy -msgid "no valid OpenPGP data found.\n" -msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ RFC1991 ÉÌÉ OpenPGP ÄÁÎÎÙÈ.\n" - -#: g10/armor.c:1055 -#, c-format -msgid "invalid armor: line longer than %d characters\n" -msgstr "" - -#: g10/armor.c:1059 -msgid "" -"quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" -msgstr "" - -#. Translators: this shoud fit into 24 bytes to that the fingerprint -#. * data is properly aligned with the user ID -#: g10/keyedit.c:1243 g10/pkclist.c:53 -msgid " Fingerprint:" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:80 -#, fuzzy -msgid "Fingerprint:" -msgstr "ĞÏËÁÚÁÔØ \"ÏÔĞÅŞÁÔÏË ĞÁÌØÃÁ\"" - -#: g10/pkclist.c:116 -msgid "No reason specified" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:118 -#, fuzzy -msgid "Key is superseded" -msgstr "üÔÏÔ ËÌÀŞ ÚÁİÉİÅÎ.\n" - -#: g10/pkclist.c:120 -#, fuzzy -msgid "Key has been compromised" -msgstr "úÁÍÅŞÁÎÉÅ: óÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÉÓÔÅË!\n" - -#: g10/pkclist.c:122 -msgid "Key is no longer used" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:124 -msgid "User ID is no longer valid" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:128 -msgid "Reason for revocation: " -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:145 -msgid "Revocation comment: " -msgstr "" - -# valid user replies (not including 1..4) -#. a string with valid answers -#: g10/pkclist.c:303 -#, fuzzy -msgid "sSmMqQ" -msgstr "sSmMqQ" - -#: g10/pkclist.c:307 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"No trust value assigned to %lu:\n" -"%4u%c/%08lX %s \"" -msgstr "" -"îÅ ÏĞÒÅÄÅÌÅÎÙ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÄÌÑ %lu:\n" -"%4u%c/%08lX %s \"" - -#: g10/pkclist.c:319 -#, fuzzy -msgid "" -"Please decide how far you trust this user to correctly\n" -"verify other users' keys (by looking at passports,\n" -"checking fingerprints from different sources...)?\n" -"\n" -" 1 = Don't know\n" -" 2 = I do NOT trust\n" -" 3 = I trust marginally\n" -" 4 = I trust fully\n" -" s = please show me more information\n" -msgstr "" -"\"\n" -"\n" -"ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÒÅÛÉÔÅ, ÎÁÓËÏÌØËÏ ×Ù ÄÏ×ÅÒÑÅÔÅ ÜÔÏÍÕ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÀ ĞÒÏ×ÅÒÑÔØ\n" -"ŞÕÖÉÅ ËÌÀŞÉ (ÇÌÑÄÑ × ĞÁÓĞÏÒÔÁ, ĞÒÏ×ÅÒÑÑ \"ÏÔĞÅŞÁÔËÉ ĞÁÌØÃÅ×\" ĞÏ ÄÒÕÇÉÍ\n" -"ÉÓÔÏŞÎÉËÁÍ)?\n" -"\n" -" 1 = îÅ ÚÎÁÀ\n" -" 2 = îÅÔ, ÎÅ ÄÏ×ÅÒÑÀ\n" -" 3 = ÷ÅÒÀ ÏÔŞÁÓÔÉ\n" -" 4 = ÷ÅÒÀ ĞÏÌÎÏÓÔØÀ\n" -" s = ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ĞÏËÁÖÉÔÅ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ\n" - -#: g10/pkclist.c:328 -msgid " m = back to the main menu\n" -msgstr " m = ÏÂÒÁÔÎÏ × ÇÌÁ×ÎÏÅ ÍÅÎÀ\n" - -#: g10/pkclist.c:330 -msgid " q = quit\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:336 -msgid "Your decision? " -msgstr "÷ÁÛÅ ÒÅÛÅÎÉÅ? " - -#: g10/pkclist.c:358 -msgid "Certificates leading to an ultimately trusted key:\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:429 -msgid "" -"Could not find a valid trust path to the key. Let's see whether we\n" -"can assign some missing owner trust values.\n" -"\n" -msgstr "" -"îÅ ĞÏÌÕŞÉÌÏÓØ ÎÁÊÔÉ ÃÅĞÏŞËÕ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÄÌÑ ËÌÀŞÁ. ğÏÓÍÏÔÒÉÍ, ÍÏÖÎÏ ÌÉ " -"ĞÒÉÓ×ÏÉÔØ\n" -"ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÎÅÄÏÓÔÁÀİÉÅ ÚÎÁŞÅÎÉÑ \"ÄÏ×ÅÒÉÑ ×ÌÁÄÅÌØÃÕ\"\n" -"\n" - -#: g10/pkclist.c:435 -msgid "" -"No path leading to one of our keys found.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:437 -msgid "" -"No certificates with undefined trust found.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:439 -#, fuzzy -msgid "" -"No trust values changed.\n" -"\n" -msgstr "úÎÁŞÅÎÉÑ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏ× ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÉÚÍÅÎÅÎÙ.\n" - -#: g10/pkclist.c:457 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: key has been revoked!\n" -msgstr "build_sigrecs: ËÌÀŞ ist widerrufen\n" - -#: g10/pkclist.c:464 g10/pkclist.c:476 g10/pkclist.c:598 -msgid "Use this key anyway? " -msgstr "÷ÓÅ ÒÁ×ÎÏ ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ?" - -#: g10/pkclist.c:469 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: subkey has been revoked!\n" -msgstr "build_sigrecs: ËÌÀŞ ist widerrufen\n" - -#: g10/pkclist.c:512 -#, fuzzy, c-format -msgid "%08lX: key has expired\n" -msgstr "úÁÍÅŞÁÎÉÅ: óÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÉÓÔÅË!\n" - -#: g10/pkclist.c:518 -#, c-format -msgid "%08lX: no info to calculate a trust probability\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:533 -#, fuzzy, c-format -msgid "%08lX: We do NOT trust this key\n" -msgstr "÷îéíáîéå: íÙ îå ÄÏ×ÅÒÑÅÍ ÜÔÏÍÕ ËÌÀŞÕ!\n" - -#: g10/pkclist.c:539 -#, c-format -msgid "" -"%08lX: It is not sure that this key really belongs to the owner\n" -"but it is accepted anyway\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:545 -msgid "This key probably belongs to the owner\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:550 -msgid "This key belongs to us\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:593 -msgid "" -"It is NOT certain that the key belongs to its owner.\n" -"If you *really* know what you are doing, you may answer\n" -"the next question with yes\n" -"\n" -msgstr "" -"îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÄÏÓÔÏ×ÅÒÎÏ, ŞÔÏ ËÌÀŞ ĞÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÔÏÍÕ,\n" -"ËÔÏ ÕËÁÚÁÎ ÅÇÏ ×ÌÁÄÅÌØÃÅÍ. ïÔ×ÅŞÁÊÔÅ \"ÄÁ\" ÎÁ ÓÌÅÄÕÀİÉÊ ×ÏĞÒÏÓ,\n" -"ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ×Ù *ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ* ĞÏÎÉÍÁÅÔÅ ŞÔÏ ÄÅÌÁÅÔÅ.\n" - -#: g10/pkclist.c:607 g10/pkclist.c:630 -msgid "WARNING: Using untrusted key!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: éÓĞÏÌØÚÕÅÔÓÑ ËÌÀŞ Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÅÔ ÄÏ×ÅÒÉÑ!\n" - -#: g10/pkclist.c:651 -msgid "WARNING: This key has been revoked by its owner!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: ÷ÌÁÄÅÌÅà ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÏÔÏÚ×ÁÌ ÅÇÏ!\n" - -#: g10/pkclist.c:652 -msgid " This could mean that the signature is forgery.\n" -msgstr " üÔÏ ÍÏÖÅÔ ÏÚÎÁŞÁÔØ, ŞÔÏ ĞÏÄĞÉÓØ ĞÏÄÄÅÌØÎÁÑ.\n" - -#: g10/pkclist.c:657 -#, fuzzy -msgid "WARNING: This subkey has been revoked by its owner!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: ÷ÌÁÄÅÌÅà ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÏÔÏÚ×ÁÌ ÅÇÏ!\n" - -#: g10/pkclist.c:679 -msgid "Note: This key has expired!\n" -msgstr "úÁÍÅŞÁÎÉÅ: óÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÉÓÔÅË!\n" - -#: g10/pkclist.c:687 -msgid "WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: üÔÏÔ ËÌÀŞ ÎÅ ÚÁ×ÅÒÅÎ ÄÏ×ÅÒÅÎÎÏÊ ĞÏÄĞÉÓØÀ!\n" - -#: g10/pkclist.c:689 -msgid "" -" There is no indication that the signature belongs to the owner.\n" -msgstr "" -" îÅÔ ÎÉËÁËÉÈ ÕËÁÚÁÎÉÑ ÎÁ ÔÏ, ŞÔÏ ËÌÀŞ ĞÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÅÇÏ ×ÌÁÄÅÌØÃÕ.\n" - -#: g10/pkclist.c:706 -msgid "WARNING: We do NOT trust this key!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: íÙ îå ÄÏ×ÅÒÑÅÍ ÜÔÏÍÕ ËÌÀŞÕ!\n" - -#: g10/pkclist.c:707 -msgid " The signature is probably a FORGERY.\n" -msgstr " ğÏÄĞÉÓØ ×ÅÒÏÑÔÎÏ -- ğïääåìëá.\n" - -#: g10/pkclist.c:714 -msgid "" -"WARNING: This key is not certified with sufficiently trusted signatures!\n" -msgstr "÷îéíáîéå: üÔÏÔ ËÌÀŞ ÎÅ ÚÁ×ÅÒÅÎ ÄÏÓÔÁÔÏŞÎÏ ÄÏ×ÅÒÅÎÎÙÍÉ ĞÏÄĞÉÓÑÍÉ!\n" - -#: g10/pkclist.c:717 -msgid " It is not certain that the signature belongs to the owner.\n" -msgstr " îÅÔ Õ×ÅÒÅÎÎÏÓÔÉ, ŞÔÏ ĞÏÄĞÉÓØ ĞÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ×ÌÁÄÅÌØÃÕ.\n" - -#: g10/pkclist.c:819 g10/pkclist.c:840 g10/pkclist.c:966 g10/pkclist.c:1011 -#, c-format -msgid "%s: skipped: %s\n" -msgstr "%s: ĞÒÏĞÕİÅÎ: %s\n" - -#: g10/pkclist.c:826 g10/pkclist.c:993 -#, c-format -msgid "%s: skipped: public key already present\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:853 -msgid "" -"You did not specify a user ID. (you may use \"-r\")\n" -"\n" -msgstr "" -"÷Ù ÎÅ ÕËÁÚÁÌÉ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ (×ÏÓĞÏÌØÚÕÊÔÅÓØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏÍ " -"\"-r\").\n" -"\n" - -#: g10/pkclist.c:863 -msgid "Enter the user ID: " -msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: " - -#: g10/pkclist.c:875 -msgid "No such user ID.\n" -msgstr "îÅÔ ÔÁËÏÇÏ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ.\n" - -#: g10/pkclist.c:880 -msgid "skipped: public key already set as default recipient\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:903 -#, fuzzy -msgid "Public key is disabled.\n" -msgstr "ïÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ" - -#: g10/pkclist.c:910 -msgid "skipped: public key already set with --encrypt-to\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:941 -#, fuzzy, c-format -msgid "unknown default recipient `%s'\n" -msgstr "ÚÁÍÅŞÁÎÉÅ: ÆÁÊÌ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏ× ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ `%s' ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ\n" - -#: g10/pkclist.c:974 -#, c-format -msgid "%s: error checking key: %s\n" -msgstr "%s: ÏÛÉÂËÁ ĞÒÉ ĞÒÏ×ÅÒËÅ ËÌÀŞÁ: %s\n" - -#: g10/pkclist.c:979 -#, c-format -msgid "%s: skipped: public key is disabled\n" -msgstr "" - -#: g10/pkclist.c:1017 -msgid "no valid addressees\n" -msgstr "ÎÅÔ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÁÄÒÅÓÏ×\n" - -#: g10/keygen.c:176 -msgid "writing self signature\n" -msgstr "ĞÉÛÅÔÓÑ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/keygen.c:217 -msgid "writing key binding signature\n" -msgstr "ĞÉÛÅÔÓÑ \"key-binding\" ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/keygen.c:269 g10/keygen.c:353 g10/keygen.c:445 -#, fuzzy, c-format -msgid "keysize invalid; using %u bits\n" -msgstr "úÁĞÒÏÛÅÎÎÙÊ ËÌÀŞ ÉÍÅÅÔ ÄÌÉÎÕ %u ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:274 g10/keygen.c:358 g10/keygen.c:450 -#, fuzzy, c-format -msgid "keysize rounded up to %u bits\n" -msgstr "ÏËÒÕÇÌÅÎÏ ÄÏ %u ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:549 -msgid "Please select what kind of key you want:\n" -msgstr "÷ÙÂÅÒÉÔÅ ÖÅÌÁÅÍÙÊ ÔÉĞ ËÌÀŞÁ:\n" - -#: g10/keygen.c:551 -#, c-format -msgid " (%d) DSA and ElGamal (default)\n" -msgstr " (%d) DSA É ElGamal (ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ)\n" - -#: g10/keygen.c:552 -#, c-format -msgid " (%d) DSA (sign only)\n" -msgstr " (%d) DSA (ÔÏÌØËÏ ĞÏÄĞÉÓØ)\n" - -#: g10/keygen.c:554 -#, c-format -msgid " (%d) ElGamal (encrypt only)\n" -msgstr " (%d) ElGamal (ÔÏÌØËÏ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÅ)\n" - -#: g10/keygen.c:555 -#, c-format -msgid " (%d) ElGamal (sign and encrypt)\n" -msgstr " (%d) ElGamal (ĞÏÄĞÉÓØ É ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÅ)\n" - -#: g10/keygen.c:557 -#, fuzzy, c-format -msgid " (%d) RSA (sign and encrypt)\n" -msgstr " (%d) ElGamal (ĞÏÄĞÉÓØ É ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÅ)\n" - -#: g10/keygen.c:561 -msgid "Your selection? " -msgstr "÷ÁÛ ×ÙÂÏÒ? " - -#: g10/keygen.c:572 -#, fuzzy -msgid "Do you really want to create a sign and encrypt key? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ËÌÀŞÉ? " - -#: g10/keygen.c:580 -msgid "The use of this algorithm is deprecated - create anyway? " -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:594 -msgid "Invalid selection.\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ×ÙÂÏÒ.\n" - -#: g10/keygen.c:606 -#, c-format -msgid "" -"About to generate a new %s keypair.\n" -" minimum keysize is 768 bits\n" -" default keysize is 1024 bits\n" -" highest suggested keysize is 2048 bits\n" -msgstr "" -"óÏÂÉÒÁÅÍÓÑ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ %s ËÌÀŞÅ×ÕÀ ĞÁÒÕ.\n" -" ÍÉÎÉÍÁÌØÎÁÑ ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ: 768 ÂÉÔ\n" -" ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ: 1024 ÂÉÔÁ\n" -" ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÁÑ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÍÁÑ ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ: 2048 ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:613 -msgid "What keysize do you want? (1024) " -msgstr "ëÁËÏÇÏ ÒÁÚÍÅÒÁ ËÌÀŞ ×Ù ÖÅÌÁÅÔÅ? (1024)" - -#: g10/keygen.c:618 -msgid "DSA only allows keysizes from 512 to 1024\n" -msgstr "äÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÒÁÚÍÅÒ DSA ËÌÀŞÅÊ - ÏÔ 512 ÄÏ 1024 ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:620 -msgid "keysize too small; 768 is smallest value allowed.\n" -msgstr "ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÅÎØËÁÑ ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ, ÎÁÉÍÅÎØÛÅÅ ÚÎÁŞÅÎÉÅ - 768.\n" - -#: g10/keygen.c:622 -#, fuzzy -msgid "keysize too small; 1024 is smallest value allowed for RSA.\n" -msgstr "ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÅÎØËÁÑ ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ, ÎÁÉÍÅÎØÛÅÅ ÚÎÁŞÅÎÉÅ - 768.\n" - -#. It is ridiculous and an annoyance to use larger key sizes! -#. * GnuPG can handle much larger sizes; but it takes an eternity -#. * to create such a key (but less than the time the Sirius -#. * Computer Corporation needs to process one of the usual -#. * complaints) and {de,en}cryption although needs some time. -#. * So, before you complain about this limitation, I suggest that -#. * you start a discussion with Marvin about this theme and then -#. * do whatever you want. -#: g10/keygen.c:633 -#, fuzzy, c-format -msgid "keysize too large; %d is largest value allowed.\n" -msgstr "ÓÌÉÛËÏÍ ÍÁÌÅÎØËÁÑ ÄÌÉÎÁ ËÌÀŞÁ, ÎÁÉÍÅÎØÛÅÅ ÚÎÁŞÅÎÉÅ - 768.\n" - -#: g10/keygen.c:638 -#, fuzzy -msgid "" -"Keysizes larger than 2048 are not suggested because\n" -"computations take REALLY long!\n" -msgstr "" -"ëÌÀŞÉ ÄÌÉÎÏÊ ÂÏÌØÛÅ 2048 ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÀÔÓÑ, ĞÏÔÏÍÕ ŞÔÏ ×ÙŞÉÓÌÅÎÉÑÚÁÎÉÍÁÀÔ " -"ïşåîø ÍÎÏÇÏ ×ÒÅÍÅÎÉ!\n" - -#: g10/keygen.c:641 -msgid "Are you sure that you want this keysize? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ËÌÀŞ ÔÁËÏÊ ÄÌÉÎÙ? " - -#: g10/keygen.c:642 -msgid "" -"Okay, but keep in mind that your monitor and keyboard radiation is also very " -"vulnerable to attacks!\n" -msgstr "" -"ïË, ÔÏÌØËÏ ÎÅ ÚÁÂÙ×ÁÊÔÅ, ŞÔÏ ÉÚÌÕŞÅÎÉÅ ×ÁÛÉÈ ËÌÁ×ÉÁÔÕÒÙ É ÍÏÎÉÔÏÒÁ ÔÏÖÅ\n" -"ÄÅÌÁÀÔ ×ÁÓ ÕÑÚ×ÉÍÙÍ ÄÌÑ ÁÔÁË.\n" - -#: g10/keygen.c:650 -msgid "Do you really need such a large keysize? " -msgstr "÷ÁÍ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÎÕÖÅÎ ÔÁËÏÊ ÄÌÉÎÎÙÊ ËÌÀŞ? " - -#: g10/keygen.c:656 -#, c-format -msgid "Requested keysize is %u bits\n" -msgstr "úÁĞÒÏÛÅÎÎÙÊ ËÌÀŞ ÉÍÅÅÔ ÄÌÉÎÕ %u ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:659 g10/keygen.c:663 -#, c-format -msgid "rounded up to %u bits\n" -msgstr "ÏËÒÕÇÌÅÎÏ ÄÏ %u ÂÉÔ\n" - -#: g10/keygen.c:711 -msgid "" -"Please specify how long the key should be valid.\n" -" 0 = key does not expire\n" -" = key expires in n days\n" -" w = key expires in n weeks\n" -" m = key expires in n months\n" -" y = key expires in n years\n" -msgstr "" -"ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ÕËÁÖÉÔÅ ĞÒÏÄÏÌÖÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ×ÁÛÅÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" -" 0 = ÂÅÓÓÒÏŞÎÙÊ ËÌÀŞ\n" -" = ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ n ÄÎÅÊ\n" -" w = ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ n ÎÅÄÅÌØ\n" -" m = ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ n ÍÅÓÑÃÅ×\n" -" y = ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ n ÌÅÔ\n" - -#: g10/keygen.c:726 -msgid "Key is valid for? (0) " -msgstr "ëÌÀŞ ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌÅÎ × ÔÅŞÅÎÉÅ? (0) " - -#: g10/keygen.c:731 -msgid "invalid value\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÏÅ ÚÎÁŞÅÎÉÅ.\n" - -#: g10/keygen.c:736 -msgid "Key does not expire at all\n" -msgstr "âÅÓÓÒÏŞÎÙÊ ËÌÀŞ.\n" - -#. print the date when the key expires -#: g10/keygen.c:742 -#, c-format -msgid "Key expires at %s\n" -msgstr "ëÌÀŞ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÄÏ %s\n" - -#: g10/keygen.c:745 -msgid "" -"Your system can't display dates beyond 2038.\n" -"However, it will be correctly handled up to 2106.\n" -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:750 -msgid "Is this correct (y/n)? " -msgstr "üÔÏ ×ÅÒÎÏ? (y/n) " - -#: g10/keygen.c:793 -msgid "" -"\n" -"You need a User-ID to identify your key; the software constructs the user " -"id\n" -"from Real Name, Comment and Email Address in this form:\n" -" \"Heinrich Heine (Der Dichter) \"\n" -"\n" -msgstr "" -"\n" -"äÌÑ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ ËÌÀŞÁ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ; ĞÒÏÇÒÁÍÍÁ\n" -"ËÏÎÓÔÒÕÉÒÕÅÔ ÅÇÏ ÉÚ ĞÏÌÎÏÇÏ ÉÍÅÎÉ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑ É ÁÄÒÅÓÁ email× " -"×ÉÄÅ:\n" -" \"Vasya Pupkin (KRUTOI) \"\n" -"\n" - -#: g10/keygen.c:805 -msgid "Real name: " -msgstr "÷ÁÛÅ ÉÍÑ (\"éÍÑ æÁÍÉÌÉÑ\"): " - -#: g10/keygen.c:813 -msgid "Invalid character in name\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ÉÍÅÎÉ\n" - -#: g10/keygen.c:815 -msgid "Name may not start with a digit\n" -msgstr "ğÏÌÎÏÅ ÉÍÑ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÎÁŞÉÎÁÔØÓÑ Ó ÃÉÆÒÙ.\n" - -#: g10/keygen.c:817 -msgid "Name must be at least 5 characters long\n" -msgstr "ğÏÌÎÏÅ ÉÍÑ ÄÏÌÖÎÏ ÓÏÓÔÏÑÔØ ÎÅ ÍÅÎÅÅ ŞÅÍ ÉÚ 5ÔÉ ÓÉÍ×ÏÌÏ×.\n" - -#: g10/keygen.c:825 -msgid "Email address: " -msgstr "E-Mail: " - -#: g10/keygen.c:836 -msgid "Not a valid email address\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ E-Mail\n" - -#: g10/keygen.c:844 -msgid "Comment: " -msgstr "ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ: " - -#: g10/keygen.c:850 -msgid "Invalid character in comment\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ.\n" - -#: g10/keygen.c:873 -#, c-format -msgid "You are using the `%s' character set.\n" -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:879 -#, c-format -msgid "" -"You selected this USER-ID:\n" -" \"%s\"\n" -"\n" -msgstr "" -"÷Ù ×ÙÂÒÁÌÉ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ:\n" -" \"%s\"\n" -"\n" - -#: g10/keygen.c:883 -msgid "Please don't put the email address into the real name or the comment\n" -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:888 -msgid "NnCcEeOoQq" -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:898 -#, fuzzy -msgid "Change (N)ame, (C)omment, (E)mail or (Q)uit? " -msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ: N=éÍÑ, C=ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ, E=E-Mail, O=Okay/Q=÷ÙÈÏÄ? " - -#: g10/keygen.c:899 -#, fuzzy -msgid "Change (N)ame, (C)omment, (E)mail or (O)kay/(Q)uit? " -msgstr "éÚÍÅÎÉÔØ: N=éÍÑ, C=ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÊ, E=E-Mail, O=Okay/Q=÷ÙÈÏÄ? " - -#: g10/keygen.c:918 -msgid "Please correct the error first\n" -msgstr "" - -#: g10/keygen.c:956 -msgid "" -"You need a Passphrase to protect your secret key.\n" -"\n" -msgstr "" -"äÌÑ ÚÁİÉÔÙ ×ÁÛÅÇÏ ËÌÀŞÁ ÎÕÖÎÁ ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ.\n" -"\n" - -#: g10/keyedit.c:469 g10/keygen.c:964 -msgid "passphrase not correctly repeated; try again.\n" -msgstr "ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ ÎÅ ÂÙÌÁ ×ÏÓĞÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÁ, ĞÏĞÒÏÂÕÊÔÅ ÓÎÏ×Á.\n" - -#: g10/keygen.c:970 -msgid "" -"You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n" -"I will do it anyway. You can change your passphrase at any time,\n" -"using this program with the option \"--edit-key\".\n" -"\n" -msgstr "" -"÷Ù ÎÅ ÈÏÔÉÔÅ ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ - ÜÔÏ, ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ, *ĞÌÏÈÁÑ*\n" -"ÉÄÅÑ. îÏ Ñ ÓÄÅÌÁÀ, ŞÔÏ ÷Ù ÈÏÔÉÔÅ. ëÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ ÍÏÖÎÏ ÓÍÅÎÉÔØ × ÌÀÂÏÅ\n" -"×ÒÅÍÑ, ÚÁĞÕÓÔÉ× ÜÔÕ ĞÒÏÇÒÁÍÍÕ Ó ĞÁÒÁÍÅÔÒÏÍ \"--edit-key\".\n" -"\n" - -#: g10/keygen.c:991 -#, fuzzy -msgid "" -"We need to generate a lot of random bytes. It is a good idea to perform\n" -"some other action (type on the keyboard, move the mouse, utilize the\n" -"disks) during the prime generation; this gives the random number\n" -"generator a better chance to gain enough entropy.\n" -msgstr "" -"îÁÍ ÎÕÖÎÏ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÍÎÏÇÏ ÓÌÕŞÁÊÎÙÈ ÂÁÊÔÏ×. óÅÊŞÁÓ ÏŞÅÎØ ÈÏÒÏÛÏ ÂÙÌÏ ÂÙ\n" -"ŞÔÏ-ÔÏ ĞÏÄÅÌÁÔØ ÎÁ ÍÁÛÉÎÅ (ĞÏÒÁÂÏÔÁÔØ × ÄÒÕÇÏÍ ÏËÎÅ, ĞÏÄ×ÉÇÁÔØ ÍÙÛØ,\n" -"ÎÁÇÒÕÚÉÔØ ÓÅÔÅ×ÕÀ ÉÌÉ ÄÉÓËÏ×ÕÀ ĞÏÄÓÉÓÔÅÍÕ). üÔÏ ÄÁÓÔ ÇÅÎÅÒÁÔÏÒÕ ÓÌÕŞÁÊÎÙÈ\n" -"ŞÉÓÅÌ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØ ÎÁÂÒÁÔØ ÄÏÓÔÁÔÏŞÎÏ ÜÎÔÒÏĞÉÉ.\n" - -#: g10/keygen.c:1440 -msgid "DSA keypair will have 1024 bits.\n" -msgstr "ëÌÀŞÅ×ÁÑ ĞÁÒÁ DSA ÂÕÄÅÔ ÉÍÅÔØ ÄÌÉÎÕ 1024 ÂÉÔÁ.\n" - -#: g10/keygen.c:1483 -#, fuzzy -msgid "Key generation canceled.\n" -msgstr "çÅÎÅÒÁÃÉÑ ËÌÀŞÁ ÏÔÍÅÎÅÎÁ: %s\n" - -#: g10/keygen.c:1581 -#, fuzzy, c-format -msgid "writing public key to `%s'\n" -msgstr "ÏÔËÒÙÔÙÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ ÚÁĞÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ × `%s'\n" - -#: g10/keygen.c:1582 -#, fuzzy, c-format -msgid "writing secret key to `%s'\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ ÚÁĞÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ × `%s'\n" - -#: g10/keygen.c:1679 -msgid "public and secret key created and signed.\n" -msgstr "ÏÔËÒÙÔÙÊ É ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞÉ ÓÏÚÄÁÎÙ É ĞÏÄĞÉÓÁÎÙ.\n" - -#: g10/keygen.c:1684 -#, fuzzy -msgid "" -"Note that this key cannot be used for encryption. You may want to use\n" -"the command \"--edit-key\" to generate a secondary key for this purpose.\n" -msgstr "" -"ïÂÒÁÔÉÔÅ ×ÎÉÍÁÎÉÅ, ŞÔÏ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎ ÄÌÑ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ.\n" -"÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ×ÏÓĞÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ĞÁÒÁÍÅÔÒÏÍ --add-key ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ " -"ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ\n" -"ËÌÀŞÁ ÄÌÑ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ.\n" - -#: g10/keygen.c:1701 g10/keygen.c:1807 -#, c-format -msgid "Key generation failed: %s\n" -msgstr "çÅÎÅÒÁÃÉÑ ËÌÀŞÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/keygen.c:1748 g10/sig-check.c:315 g10/sign.c:112 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "" -"ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎ × ÂÕÄÕİÅÍ (ÉÓËÒÉ×ÌÅÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ ÉÌÉ ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÏ " -"ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ŞÁÓÙ)\n" - -#: g10/keygen.c:1750 g10/sig-check.c:317 g10/sign.c:114 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "" -"ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎ × ÂÕÄÕİÅÍ (ÉÓËÒÉ×ÌÅÎÉÅ ×ÒÅÍÅÎÉ ÉÌÉ ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÏ " -"ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ŞÁÓÙ)\n" - -#: g10/keygen.c:1783 -#, fuzzy -msgid "Really create? " -msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÓÏÚÄÁÔØ? " - -#: g10/encode.c:91 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:300 g10/tdbio.c:454 -#: g10/tdbio.c:515 -#, c-format -msgid "%s: can't open: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/encode.c:113 -#, c-format -msgid "error creating passphrase: %s\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ ĞÒÉ ÓÏÚÄÁÎÉÉ ËÌÀŞÅ×ÏÊ ÆÒÁÚÙ: %s\n" - -#: g10/encode.c:171 g10/encode.c:327 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: WARNING: empty file\n" -msgstr "%s: ĞÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ĞÕÓÔÏÊ ÆÁÊÌ.\n" - -#: g10/encode.c:274 -#, c-format -msgid "reading from `%s'\n" -msgstr "şÉÔÁÅÔÓÑ ÉÚ `%s'\n" - -#: g10/encode.c:497 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s/%s encrypted for: %s\n" -msgstr "%s ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎÏ ÄÌÑ: %s\n" - -#: g10/export.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: user not found: %s\n" -msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#: g10/export.c:162 -#, c-format -msgid "certificate read problem: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/export.c:171 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: not a rfc2440 key - skipped\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀİÅÇÏ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" - -#: g10/export.c:182 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: not protected - skipped\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀİÅÇÏ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" - -#: g10/export.c:236 -#, fuzzy -msgid "WARNING: nothing exported\n" -msgstr "÷îéíáîéå: éÓĞÏÌØÚÕÅÔÓÑ ËÌÀŞ Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÅÔ ÄÏ×ÅÒÉÑ!\n" - -#: g10/getkey.c:214 -msgid "too many entries in pk cache - disabled\n" -msgstr "" - -#. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is -#. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 -#, fuzzy -msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#: g10/getkey.c:453 -msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" -msgstr "" - -#: g10/getkey.c:2207 -#, c-format -msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" -msgstr "ÉÓĞÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ËÌÀŞ %09lX ×ÍÅÓÔÏ ÏÓÎÏ×ÎÏÇÏ %08lX%\n" - -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀİÅÇÏ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" - -#: g10/import.c:184 -#, c-format -msgid "skipping block of type %d\n" -msgstr "ĞÒÏĞÕÓËÁÅÍ ÂÌÏË ÔÉĞÁ %d\n" - -#: g10/import.c:191 g10/trustdb.c:1806 g10/trustdb.c:1847 -#, c-format -msgid "%lu keys so far processed\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:196 -#, fuzzy, c-format -msgid "error reading `%s': %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/import.c:206 -#, c-format -msgid "Total number processed: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:208 -#, fuzzy, c-format -msgid " skipped new keys: %lu\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/import.c:211 -#, c-format -msgid " w/o user IDs: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:213 -#, c-format -msgid " imported: %lu" -msgstr "" - -#: g10/import.c:219 -#, c-format -msgid " unchanged: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:221 -#, c-format -msgid " new user IDs: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:223 -#, c-format -msgid " new subkeys: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:225 -#, fuzzy, c-format -msgid " new signatures: %lu\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/import.c:227 -#, c-format -msgid " new key revocations: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:229 -#, c-format -msgid " secret keys read: %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:231 -#, fuzzy, c-format -msgid " secret keys imported: %lu\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ\n" - -#: g10/import.c:233 -#, fuzzy, c-format -msgid " secret keys unchanged: %lu\n" -msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎ ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/import.c:408 g10/import.c:617 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: no user ID\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ\n" - -#: g10/import.c:422 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: no valid user IDs\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n" - -#: g10/import.c:424 -msgid "this may be caused by a missing self-signature\n" -msgstr "ÜÔÏ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙÚ×ÁÎÏ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÅÍ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/import.c:435 g10/import.c:684 -#, c-format -msgid "key %08lX: public key not found: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n" - -#: g10/import.c:440 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: new key - skipped\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀİÅÇÏ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" - -#: g10/import.c:448 -msgid "no default public keyring\n" -msgstr "ÎÅÔ Ó×ÑÚËÉ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀŞÅÊ ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ\n" - -#: g10/import.c:452 g10/openfile.c:244 g10/sign.c:312 g10/sign.c:635 -#, c-format -msgid "writing to `%s'\n" -msgstr "ÚÁĞÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ × `%s'\n" - -#: g10/import.c:455 g10/import.c:513 g10/import.c:632 g10/import.c:733 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't lock keyring `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#: g10/import.c:458 g10/import.c:516 g10/import.c:635 g10/import.c:736 -#, fuzzy, c-format -msgid "error writing keyring `%s': %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/import.c:463 -#, c-format -msgid "key %08lX: public key imported\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ\n" - -#: g10/import.c:480 -#, c-format -msgid "key %08lX: doesn't match our copy\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÓÏ×ĞÁÄÁÅÔ Ó ÎÁÛÅÊ ËÏĞÉÅÊ\n" - -#: g10/import.c:489 g10/import.c:692 -#, c-format -msgid "key %08lX: can't locate original keyblock: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÂÎÁÒÕÖÉÔØ original keyblock: %s\n" - -#: g10/import.c:495 g10/import.c:698 -#, c-format -msgid "key %08lX: can't read original keyblock: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ĞÒÏŞÉÔÁÔØ original keyblock: %s\n" - -#: g10/import.c:522 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: 1 new user ID\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: 1 ÎÏ×ÙÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ\n" - -#: g10/import.c:525 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: %d new user IDs\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n" - -#: g10/import.c:528 -#, c-format -msgid "key %08lX: 1 new signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: 1 ÎÏ×ÁÑ ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/import.c:531 -#, c-format -msgid "key %08lX: %d new signatures\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/import.c:534 -#, c-format -msgid "key %08lX: 1 new subkey\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: 1 ÎÏ×ÙÊ ĞÏÄ-ËÌÀŞ\n" - -#: g10/import.c:537 -#, c-format -msgid "key %08lX: %d new subkeys\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ĞÏÄ-ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/import.c:547 -#, c-format -msgid "key %08lX: not changed\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÚÍÅÎÅÎ\n" - -#: g10/import.c:610 -#, c-format -msgid "secret key %08lX not imported (use %s to allow for it)\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:640 -#, c-format -msgid "key %08lX: secret key imported\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ\n" - -#. we can't merge secret keys -#: g10/import.c:644 -#, c-format -msgid "key %08lX: already in secret keyring\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÕÖÅ ÎÁ Ó×ÑÚËÅ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/import.c:649 -#, c-format -msgid "key %08lX: secret key not found: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n" - -#: g10/import.c:678 -#, c-format -msgid "key %08lX: no public key - can't apply revocation certificate\n" -msgstr "" -"ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ - ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ĞÒÉÍÅÎÉÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ " -"ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ\n" - -#: g10/import.c:709 -#, c-format -msgid "key %08lX: invalid revocation certificate: %s - rejected\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ: %s - ÏÔ×ÅÒÇÎÕÔ\n" - -#: g10/import.c:741 -#, c-format -msgid "key %08lX: revocation certificate imported\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ ÉÍĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÎ\n" - -#: g10/import.c:783 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: no user ID for signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/import.c:790 g10/import.c:814 -#, c-format -msgid "key %08lX: unsupported public key algorithm\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÍÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ\n" - -#: g10/import.c:791 -#, c-format -msgid "key %08lX: invalid self-signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/import.c:806 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: no subkey for key binding\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ\n" - -#: g10/import.c:815 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: invalid subkey binding\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n" - -#: g10/import.c:842 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: accepted non self-signed user ID '" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ĞÒÏĞÕİÅÎ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ '" - -#: g10/import.c:871 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: skipped user ID '" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ĞÒÏĞÕİÅÎ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ '" - -#: g10/import.c:894 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: skipped subkey\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: 1 ÎÏ×ÙÊ ĞÏÄ-ËÌÀŞ\n" - -#. here we violate the rfc a bit by still allowing -#. * to import non-exportable signature when we have the -#. * the secret key used to create this signature - it -#. * seems that this makes sense -#: g10/import.c:919 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: non exportable signature (class %02x) - skipped\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ × ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÏÍ ÍÅÓÔÅ - ĞÒÏĞÕİÅÎ\n" - -#: g10/import.c:928 -#, c-format -msgid "key %08lX: revocation certificate at wrong place - skipped\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ × ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÏÍ ÍÅÓÔÅ - ĞÒÏĞÕİÅÎ\n" - -#: g10/import.c:936 -#, c-format -msgid "key %08lX: invalid revocation certificate: %s - skipped\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ: %s - ĞÒÏĞÕİÅÎ\n" - -#: g10/import.c:1036 -#, c-format -msgid "key %08lX: duplicated user ID detected - merged\n" -msgstr "" - -#: g10/import.c:1088 -#, c-format -msgid "key %08lX: revocation certificate added\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ ÄÏÂÁ×ÌÅÎ\n" - -#: g10/import.c:1202 g10/import.c:1255 -#, c-format -msgid "key %08lX: our copy has no self-signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÁÛÁ ËÏĞÉÑ ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/delkey.c:67 g10/keyedit.c:94 -#, c-format -msgid "%s: user not found\n" -msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#: g10/keyedit.c:156 -msgid "[revocation]" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:157 -#, fuzzy -msgid "[self-signature]" -msgstr "[ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ]\n" - -#: g10/keyedit.c:221 -#, fuzzy -msgid "1 bad signature\n" -msgstr "1 ĞÌÏÈÁÑ ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/keyedit.c:223 -#, c-format -msgid "%d bad signatures\n" -msgstr "%d ĞÌÏÈÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/keyedit.c:225 -#, fuzzy -msgid "1 signature not checked due to a missing key\n" -msgstr "1 ĞÏÄĞÉÓØ ÎÅ ĞÒÏ×ÅÒÅÎÁ ÉÚ-ÚÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ\n" - -#: g10/keyedit.c:227 -#, fuzzy, c-format -msgid "%d signatures not checked due to missing keys\n" -msgstr "%s ĞÏÄĞÉÓÅÊ ÎÅ ĞÒÏ×ÅÒÅÎÏ ÉÚ-ÚÁ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/keyedit.c:229 -#, fuzzy -msgid "1 signature not checked due to an error\n" -msgstr "1 ĞÏÄĞÉÓØ ÎÅ ĞÒÏ×ÅÒÅÎÁ ÉÚ-ÚÁ ÏÛÉÂËÉ\n" - -#: g10/keyedit.c:231 -#, c-format -msgid "%d signatures not checked due to errors\n" -msgstr "%s ĞÏÄĞÉÓÅÊ ÎÅ ĞÒÏ×ÅÒÅÎÏ ÉÚ-ÚÁ ÏÛÉÂÏË\n" - -#: g10/keyedit.c:233 -#, fuzzy -msgid "1 user ID without valid self-signature detected\n" -msgstr "ÏÂÎÁÒÕÖÅÎ 1 ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÂÅÚ ÄÏĞÕÓÔÉÍÏÊ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/keyedit.c:235 -#, fuzzy, c-format -msgid "%d user IDs without valid self-signatures detected\n" -msgstr "" -"ÏÂÎÁÒÕÖÅÎÏ %d ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÂÅÚ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#. Fixme: see whether there is a revocation in which -#. * case we should allow to sign it again. -#: g10/keyedit.c:317 -#, fuzzy, c-format -msgid "Already signed by key %08lX\n" -msgstr "õÖÅ ĞÏÄĞÉÓÁÎÏ ËÌÀŞÏÍ %08lX.\n" - -#: g10/keyedit.c:325 -#, fuzzy, c-format -msgid "Nothing to sign with key %08lX\n" -msgstr "îÅŞÅÇÏ ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÔØ ËÌÀŞÁÍ %08lX\n" - -#: g10/keyedit.c:334 -#, fuzzy -msgid "" -"Are you really sure that you want to sign this key\n" -"with your key: \"" -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ Õ×ÅÒÅÎÙ, ŞÔÏ ÈÏÔÉÔÅ ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ Ó×ÏÉÍ:\n" - -#: g10/keyedit.c:343 -msgid "" -"The signature will be marked as non-exportable.\n" -"\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:348 -msgid "Really sign? " -msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ĞÏÄĞÉÓÁÔØ? " - -#: g10/keyedit.c:374 g10/keyedit.c:1925 g10/keyedit.c:1987 g10/sign.c:157 -#, fuzzy, c-format -msgid "signing failed: %s\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÎÉÑ: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:428 -msgid "This key is not protected.\n" -msgstr "üÔÏÔ ËÌÀŞ ÎÅ ÚÁİÉİÅÎ.\n" - -#: g10/keyedit.c:432 -#, fuzzy -msgid "Secret parts of primary key are not available.\n" -msgstr "óÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#: g10/keyedit.c:436 -msgid "Key is protected.\n" -msgstr "üÔÏÔ ËÌÀŞ ÚÁİÉİÅÎ.\n" - -#: g10/keyedit.c:456 -#, c-format -msgid "Can't edit this key: %s\n" -msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÅÄÁËÔÉÒÏ×ÁÔØ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:461 -msgid "" -"Enter the new passphrase for this secret key.\n" -"\n" -msgstr "" -"÷×ÅÄÉÔÅ ÎÏ×ÕÀ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ÓÅËÒÅÔÎÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" -"\n" - -#: g10/keyedit.c:473 -msgid "" -"You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n" -"\n" -msgstr "" -"÷Ù ÎÅ ÈÏÔÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ - ÜÔÏ ÓËÏÒÅÅ ×ÓÅÇÏ *ĞÌÏÈÁÑ* ÉÄÅÑ!\n" -"\n" - -#: g10/keyedit.c:476 -msgid "Do you really want to do this? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÜÔÏÇÏ ÈÏÔÉÔÅ? " - -#: g10/keyedit.c:540 -msgid "moving a key signature to the correct place\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:581 -msgid "quit this menu" -msgstr "×ÙÊÔÉ ÉÚ ÍÅÎÀ" - -#: g10/keyedit.c:582 -msgid "q" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:583 -msgid "save" -msgstr "ÚÁĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/keyedit.c:583 -msgid "save and quit" -msgstr "ÚÁĞÉÓÁÔØ É ×ÙÊÔÉ" - -#: g10/keyedit.c:584 -msgid "help" -msgstr "ĞÏÍÏİØ" - -#: g10/keyedit.c:584 -msgid "show this help" -msgstr "ĞÏËÁÚÁÔØ ĞÏÍÏİØ" - -#: g10/keyedit.c:586 -msgid "fpr" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:586 -#, fuzzy -msgid "show fingerprint" -msgstr "ĞÏËÁÚÁÔØ \"ÏÔĞÅŞÁÔÏË ĞÁÌØÃÁ\"" - -#: g10/keyedit.c:587 -#, fuzzy -msgid "list" -msgstr "ÓĞÉÓÏË" - -#: g10/keyedit.c:587 -#, fuzzy -msgid "list key and user IDs" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ É ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ" - -#: g10/keyedit.c:588 -msgid "l" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:589 -msgid "uid" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:589 -#, fuzzy -msgid "select user ID N" -msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ N" - -#: g10/keyedit.c:590 -msgid "key" -msgstr "ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:590 -msgid "select secondary key N" -msgstr "×ÙÂÒÁÔØ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ËÌÀŞ N" - -#: g10/keyedit.c:591 -msgid "check" -msgstr "ĞÒÏ×ÅÒËÁ" - -#: g10/keyedit.c:591 -#, fuzzy -msgid "list signatures" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ É ÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ" - -#: g10/keyedit.c:592 -msgid "c" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:593 -msgid "sign" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/keyedit.c:593 -#, fuzzy -msgid "sign the key" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:594 -msgid "s" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:595 -#, fuzzy -msgid "lsign" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/keyedit.c:595 -#, fuzzy -msgid "sign the key locally" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:596 -msgid "debug" -msgstr "ÏÔÌÁÄËÁ" - -#: g10/keyedit.c:597 -msgid "adduid" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:597 -#, fuzzy -msgid "add a user ID" -msgstr "ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/keyedit.c:598 -msgid "deluid" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:598 -#, fuzzy -msgid "delete user ID" -msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ" - -#: g10/keyedit.c:599 -msgid "addkey" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:599 -#, fuzzy -msgid "add a secondary key" -msgstr "ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:600 -msgid "delkey" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:600 -msgid "delete a secondary key" -msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:601 -#, fuzzy -msgid "delsig" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/keyedit.c:601 -#, fuzzy -msgid "delete signatures" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ É ÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ" - -#: g10/keyedit.c:602 -msgid "expire" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:602 -#, fuzzy -msgid "change the expire date" -msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ" - -#: g10/keyedit.c:603 -msgid "toggle" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:603 -msgid "toggle between secret and public key listing" -msgstr "ĞÅÒÅËÌÀŞÉÔØ ÍÅÖÄÕ ÓĞÉÓËÏÍ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ É ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀŞÅÊ" - -#: g10/keyedit.c:605 -msgid "t" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:606 -msgid "pref" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:606 g10/keyedit.c:607 -msgid "list preferences" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:607 -msgid "showpref" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:608 -msgid "passwd" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:608 -#, fuzzy -msgid "change the passphrase" -msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ" - -#: g10/keyedit.c:609 -msgid "trust" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:609 -msgid "change the ownertrust" -msgstr "ÉÚÍÅÎÉÔØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÏ×ÅÒÉÑ" - -#: g10/keyedit.c:610 -#, fuzzy -msgid "revsig" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/keyedit.c:610 -#, fuzzy -msgid "revoke signatures" -msgstr "ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ ÎÁ ËÌÀŞÅ" - -#: g10/keyedit.c:611 -#, fuzzy -msgid "revkey" -msgstr "ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:611 -#, fuzzy -msgid "revoke a secondary key" -msgstr "ÕÄÁÌÉÔØ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:612 -msgid "disable" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:612 -#, fuzzy -msgid "disable a key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/keyedit.c:613 -msgid "enable" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:613 -#, fuzzy -msgid "enable a key" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/delkey.c:110 g10/keyedit.c:633 -msgid "can't do that in batchmode\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ × ĞÁËÅÔÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.\n" - -#. check that they match -#. fixme: check that they both match -#: g10/keyedit.c:671 -#, fuzzy -msgid "Secret key is available.\n" -msgstr "éÍÅÅÔÓÑ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ.\n" - -#: g10/keyedit.c:700 -#, fuzzy -msgid "Command> " -msgstr "ëÏÍÁÎÄÁ> " - -#: g10/keyedit.c:730 -#, fuzzy -msgid "Need the secret key to do this.\n" -msgstr "şÔÏÂÙ ÜÔÏ ÓÄÅÌÁÔØ, ÎÕÖÅÎ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ.\n" - -#: g10/keyedit.c:734 -msgid "Please use the command \"toggle\" first.\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:781 -#, fuzzy -msgid "Really sign all user IDs? " -msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ĞÏÄĞÉÓÁÔØ ×ÓÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÙ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ? " - -#: g10/keyedit.c:782 -#, fuzzy -msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n" -msgstr "" -"ğÏÄÓËÁÚËÁ: ×ÙÂÅÒÉÔÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÙ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ËÏÔÏÒÙÅ ÈÏÔÉÔÅ ĞÏÄĞÉÓÁÔØ\n" - -#: g10/keyedit.c:814 g10/keyedit.c:1000 -#, fuzzy, c-format -msgid "update of trustdb failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:825 g10/keyedit.c:846 -#, fuzzy -msgid "You must select at least one user ID.\n" -msgstr "÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ÙÂÒÁÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ ÏÄÉÎ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ.\n" - -#: g10/keyedit.c:827 -#, fuzzy -msgid "You can't delete the last user ID!\n" -msgstr "÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ĞÏÓÌÅÄÎÉÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ!\n" - -#: g10/keyedit.c:830 -#, fuzzy -msgid "Really remove all selected user IDs? " -msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÓÅ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÙ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ? " - -#: g10/keyedit.c:831 -#, fuzzy -msgid "Really remove this user ID? " -msgstr "äÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÕÄÁÌÉÔØ ÜÔÏÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ? " - -#: g10/keyedit.c:867 g10/keyedit.c:889 -msgid "You must select at least one key.\n" -msgstr "÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ÙÂÒÁÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ ÏÄÉÎ ËÌÀŞ.\n" - -#: g10/keyedit.c:871 -#, fuzzy -msgid "Do you really want to delete the selected keys? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ËÌÀŞÉ? " - -#: g10/keyedit.c:872 -#, fuzzy -msgid "Do you really want to delete this key? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ? " - -#: g10/keyedit.c:893 -#, fuzzy -msgid "Do you really want to revoke the selected keys? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ×ÙÂÒÁÎÎÙÅ ËÌÀŞÉ? " - -#: g10/keyedit.c:894 -#, fuzzy -msgid "Do you really want to revoke this key? " -msgstr "÷Ù ÄÅÊÓÔ×ÉÔÅÌØÎÏ ÈÏÔÉÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ÜÔÏÔ ËÌÀŞ? " - -#: g10/keyedit.c:964 -msgid "Save changes? " -msgstr "óÏÈÒÁÎÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ? " - -#: g10/keyedit.c:967 -msgid "Quit without saving? " -msgstr "÷ÙÊÔÉ ÂÅÚ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ? " - -#: g10/keyedit.c:978 -#, fuzzy, c-format -msgid "update failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:985 -#, fuzzy, c-format -msgid "update secret failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/keyedit.c:992 -msgid "Key not changed so no update needed.\n" -msgstr "ëÌÀŞ ÎÅ ÉÚÍÅÎÉÌÓÑ, ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÎÅ ÎÕÖÎÏ.\n" - -#: g10/keyedit.c:1007 -msgid "Invalid command (try \"help\")\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ËÏÍÁÎÄÁ (ĞÏĞÒÏÂÕÊÔÅ \"help\")\n" - -#: g10/keyedit.c:1131 g10/keyedit.c:1157 -#, c-format -msgid "%s%c %4u%c/%08lX created: %s expires: %s" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1140 -#, c-format -msgid " trust: %c/%c" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1144 -#, fuzzy -msgid "This key has been disabled" -msgstr "úÁÍÅŞÁÎÉÅ: óÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ËÌÀŞÁ ÕÖÅ ÉÓÔÅË!\n" - -#: g10/keyedit.c:1173 -#, fuzzy, c-format -msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "build_sigrecs: ËÌÀŞ ist widerrufen\n" - -#: g10/keyedit.c:1176 -msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1178 -#, c-format -msgid "rev? problem checking revocation: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1420 -msgid "Delete this good signature? (y/N/q)" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1424 -msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1428 -#, fuzzy -msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/keyedit.c:1434 -#, fuzzy -msgid "Really delete this self-signature? (y/N)" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/keyedit.c:1448 -#, fuzzy, c-format -msgid "Deleted %d signature.\n" -msgstr "%d ĞÌÏÈÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/keyedit.c:1449 -#, fuzzy, c-format -msgid "Deleted %d signatures.\n" -msgstr "%d ĞÌÏÈÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/keyedit.c:1452 -#, fuzzy -msgid "Nothing deleted.\n" -msgstr "÷îéíáîéå: éÓĞÏÌØÚÕÅÔÓÑ ËÌÀŞ Ë ËÏÔÏÒÏÍÕ ÎÅÔ ÄÏ×ÅÒÉÑ!\n" - -#: g10/keyedit.c:1521 -msgid "Please remove selections from the secret keys.\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1527 -#, fuzzy -msgid "Please select at most one secondary key.\n" -msgstr "÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ÙÂÒÁÔØ ÈÏÔÑ ÂÙ ÏÄÉÎ ËÌÀŞ.\n" - -#: g10/keyedit.c:1531 -msgid "Changing expiration time for a secondary key.\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1533 -msgid "Changing expiration time for the primary key.\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1575 -msgid "You can't change the expiration date of a v3 key\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1591 -msgid "No corresponding signature in secret ring\n" -msgstr "" - -#: g10/keyedit.c:1652 -#, fuzzy, c-format -msgid "No user ID with index %d\n" -msgstr "îÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ Ó ÉÎÄÅËÓÏÍ %d\n" - -#: g10/keyedit.c:1698 -#, c-format -msgid "No secondary key with index %d\n" -msgstr "îÅÔ ÄÏĞÏÌÎÉÔÅÌØÎÏÇÏ ËÌÀŞÁ Ó ÉÎÄÅËÓÏÍ %d\n" - -#: g10/keyedit.c:1796 -#, fuzzy -msgid "user ID: \"" -msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: " - -#: g10/keyedit.c:1799 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"\"\n" -"signed with your key %08lX at %s\n" -msgstr "îÅŞÅÇÏ ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÔØ ËÌÀŞÁÍ %08lX\n" - -#: g10/keyedit.c:1803 -#, fuzzy -msgid "Create a revocation certificate for this signature? (y/N)" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#. FIXME: detect duplicates here -#: g10/keyedit.c:1827 -#, fuzzy -msgid "You have signed these user IDs:\n" -msgstr "÷Ù ÎÅ ÍÏÖÅÔÅ ÕÄÁÌÉÔØ ĞÏÓÌÅÄÎÉÊ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ!\n" - -#: g10/keyedit.c:1841 g10/keyedit.c:1876 -#, fuzzy, c-format -msgid " signed by %08lX at %s\n" -msgstr "îÅŞÅÇÏ ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÔØ ËÌÀŞÁÍ %08lX\n" - -#: g10/keyedit.c:1846 -#, fuzzy, c-format -msgid " revoked by %08lX at %s\n" -msgstr "îÅŞÅÇÏ ĞÏÄĞÉÓÙ×ÁÔØ ËÌÀŞÁÍ %08lX\n" - -#: g10/keyedit.c:1866 -#, fuzzy -msgid "You are about to revoke these signatures:\n" -msgstr "Möchten Sie einige der ungültigen Signaturen entfernen? " - -#: g10/keyedit.c:1884 -#, fuzzy -msgid "Really create the revocation certificates? (y/N)" -msgstr "ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÏÔÚÙ×ÁÀİÉÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/keyedit.c:1913 -#, fuzzy -msgid "no secret key\n" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#. of subkey -#: g10/keylist.c:279 g10/mainproc.c:851 -#, fuzzy, c-format -msgid " [expires: %s]" -msgstr "ëÌÀŞ ÄÅÊÓÔ×ÕÅÔ ÄÏ %s\n" - -#: g10/mainproc.c:269 -#, fuzzy, c-format -msgid "public key is %08lX\n" -msgstr "ïÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ" - -#: g10/mainproc.c:314 -#, fuzzy -msgid "public key encrypted data: good DEK\n" -msgstr "ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÁ ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÌÀŞÏÍ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ %s\n" - -#: g10/mainproc.c:366 -#, fuzzy, c-format -msgid "encrypted with %u-bit %s key, ID %08lX, created %s\n" -msgstr "(%u-ÂÉÔ %s ËÌÀŞ, ID %08lX, ÓÏÚÄÁÎ %s)\n" - -#: g10/mainproc.c:376 -#, fuzzy, c-format -msgid "encrypted with %s key, ID %08lX\n" -msgstr "ğÏÄĞÉÓØ ÓÄÅÌÁÎÁ %.*s, ÉÓĞÏÌØÚÕÑ %s ËÌÀŞ %08lX\n" - -#: g10/mainproc.c:390 -#, c-format -msgid "public key decryption failed: %s\n" -msgstr "ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÁ ÏÔËÒÙÔÙÍ ËÌÀŞÏÍ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ %s\n" - -#: g10/mainproc.c:430 -#, fuzzy -msgid "decryption okay\n" -msgstr "ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/mainproc.c:435 -msgid "WARNING: encrypted message has been manipulated!\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:440 -#, c-format -msgid "decryption failed: %s\n" -msgstr "ÒÁÓÛÉÆÒÏ×ËÁ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/mainproc.c:459 -#, fuzzy -msgid "NOTE: sender requested \"for-your-eyes-only\"\n" -msgstr "ÚÁÍÅŞÁÎÉÅ: ÏÔĞÒÁ×ÉÔÅÌØ ÚÁĞÒÏÓÉÌ \"ÔÏÌØËÏ-ÄÌÑ-÷ÁÛÉÈ-ÇÌÁÚ\"\n" - -#: g10/mainproc.c:461 -#, c-format -msgid "original file name='%.*s'\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:632 -msgid "standalone revocation - use \"gpg --import\" to apply\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:719 g10/mainproc.c:728 -#, fuzzy -msgid "WARNING: invalid notation data found\n" -msgstr "ÎÅ ÎÁÊÄÅÎÏ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ RFC1991 ÉÌÉ OpenPGP ÄÁÎÎÙÈ.\n" - -#: g10/mainproc.c:731 -msgid "Notation: " -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:740 -msgid "Policy: " -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1193 -msgid "signature verification suppressed\n" -msgstr "" - -#. plaintext before signatures but no one-pass packets -#: g10/mainproc.c:1235 g10/mainproc.c:1245 -#, fuzzy -msgid "can't handle these multiple signatures\n" -msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/mainproc.c:1256 -#, c-format -msgid "Signature made %.*s using %s key ID %08lX\n" -msgstr "ğÏÄĞÉÓØ ÓÄÅÌÁÎÁ %.*s, ÉÓĞÏÌØÚÕÑ %s ËÌÀŞ %08lX\n" - -#. just in case that we have no userid -#: g10/mainproc.c:1284 g10/mainproc.c:1292 -msgid "BAD signature from \"" -msgstr "ğìïèáñ ĞÏÄĞÉÓØ ÏÔ \"" - -#: g10/mainproc.c:1285 g10/mainproc.c:1293 -msgid "Good signature from \"" -msgstr "èÏÒÏÛÁÑ ĞÏÄĞÉÓØ ÏÔ \"" - -#: g10/mainproc.c:1308 -msgid " aka \"" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1358 -#, c-format -msgid "Can't check signature: %s\n" -msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ: %s\n" - -#: g10/mainproc.c:1427 g10/mainproc.c:1443 g10/mainproc.c:1505 -#, fuzzy -msgid "not a detached signature\n" -msgstr "ÓÏÚÄÁÔØ ÏÔÄÅÌØÎÕÀ ĞÏÄĞÉÓØ" - -#: g10/mainproc.c:1454 -#, fuzzy, c-format -msgid "standalone signature of class 0x%02x\n" -msgstr "ğÏÄĞÉÓØ ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÏÇÏ ÔÉĞÁ" - -#: g10/mainproc.c:1511 -msgid "old style (PGP 2.x) signature\n" -msgstr "" - -#: g10/mainproc.c:1518 -msgid "invalid root packet detected in proc_tree()\n" -msgstr "" - -#: g10/misc.c:98 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't disable core dumps: %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: g10/misc.c:208 -msgid "Experimental algorithms should not be used!\n" -msgstr "" - -#: g10/misc.c:238 -msgid "this cipher algorithm is deprecated; please use a more standard one!\n" -msgstr "" - -#: g10/parse-packet.c:119 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't handle public key algorithm %d\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#: g10/parse-packet.c:1010 -#, c-format -msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:223 -msgid "gpg-agent is not available in this session\n" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:229 -msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n" -msgstr "" - -#: g10/hkp.c:167 g10/passphrase.c:248 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't connect to `%s': %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ `%s': %s\n" - -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 -#, c-format -msgid " (main key ID %08lX)" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:323 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n" -"\"%.*s\"\n" -"%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" -msgstr "" -"\n" -"÷ÁÍ ÎÕÖÎÁ ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ, ŞÔÏÂÙ ÏÔÏÍËÎÕÔØ ËÌÀŞ\n" -"ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: \"" - -#: g10/passphrase.c:344 -#, fuzzy -msgid "Enter passphrase\n" -msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: %s\n" - -#: g10/passphrase.c:346 -#, fuzzy -msgid "Repeat passphrase\n" -msgstr "ğÏ×ÔÏÒÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: %s\n" - -# ################################ -# ####### Help msgids ############ -# ################################ -#: g10/passphrase.c:384 -#, fuzzy -msgid "passphrase too long\n" -msgstr "" -"Bitte geben Sie die \"Passhrase\" ein; dies ist ein geheimer Satz der aus\n" -"beliebigen Zeichen bestehen kann. Was Sie eingegeben wird nicht angezeigt.\n" -"Zur ihrer eigenen Sicherbeit benutzen Sie biite einen Satz, den sie sich\n" -"gut merken könne, der aber nicht leicht zu raten ist; Zitate und andere\n" -"bekannte Texte sind eine SCHLECHTE Wahl, da diese mit Sicherheit online\n" -"verfügbar sind und durch entsprechende Programme zum Raten der " -"\"Passphrase\"\n" -"benutzt werden. Sätze mit persönlicher Bedeutung, die auch noch durch\n" -"falsche Groß-/Kleinschreibung und eingestreute Sonderzeichen verändert " -"werden,\n" -"sind i.d.R. eine gute Wahl" - -#: g10/passphrase.c:396 -msgid "invalid response from agent\n" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:405 -msgid "cancelled by user\n" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 -#, c-format -msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" -msgstr "" - -#: g10/passphrase.c:562 -msgid "" -"\n" -"You need a passphrase to unlock the secret key for\n" -"user: \"" -msgstr "" -"\n" -"÷ÁÍ ÎÕÖÎÁ ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ, ŞÔÏÂÙ ÏÔÏÍËÎÕÔØ ËÌÀŞ\n" -"ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: \"" - -#: g10/passphrase.c:571 -#, fuzzy, c-format -msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" -msgstr "(%u-ÂÉÔ %s ËÌÀŞ, ID %08lX, ÓÏÚÄÁÎ %s)\n" - -#: g10/passphrase.c:609 -#, fuzzy -msgid "can't query password in batchmode\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÜÔÏ × ĞÁËÅÔÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.\n" - -#: g10/passphrase.c:613 -#, fuzzy -msgid "Enter passphrase: " -msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: %s\n" - -#: g10/passphrase.c:617 -#, fuzzy -msgid "Repeat passphrase: " -msgstr "ğÏ×ÔÏÒÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ: %s\n" - -#: g10/plaintext.c:67 -msgid "data not saved; use option \"--output\" to save it\n" -msgstr "ÄÁÎÎÙÅ ÎÅ ÂÙÌÉ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ; ×ÏÓĞÏÌØÚÕÊÔÅÓØ --\"output\" ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ\n" - -#: g10/plaintext.c:332 -#, fuzzy -msgid "Detached signature.\n" -msgstr "%d ĞÌÏÈÉÈ ĞÏÄĞÉÓÅÊ\n" - -#: g10/plaintext.c:336 -msgid "Please enter name of data file: " -msgstr "ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ××ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÁÎÎÙÈ: " - -#: g10/plaintext.c:357 -msgid "reading stdin ...\n" -msgstr "" - -#: g10/plaintext.c:391 -#, fuzzy -msgid "no signed data\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ĞÏÄĞÉÓÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ `%s' .\n" - -#: g10/plaintext.c:399 -#, c-format -msgid "can't open signed data `%s'\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ĞÏÄĞÉÓÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ `%s' .\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:76 -#, c-format -msgid "anonymous receiver; trying secret key %08lX ...\n" -msgstr "ÁÎÏÎÉÍÎÙÊ ĞÏÌÕŞÁÔÅÌØ, ĞÒÏÂÕÅÍ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX ...\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:82 -#, fuzzy -msgid "okay, we are the anonymous recipient.\n" -msgstr "ïË, ÍÙ -- ÁÎÏÎÉÍÎÙÊ ĞÏÌÕŞÁÔÅÌØ.\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:134 -#, fuzzy -msgid "old encoding of the DEK is not supported\n" -msgstr "ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÚÁİÉÔÙ %d ÎÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "cipher algorithm %d is unknown or disabled\n" -msgstr "ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÚÁİÉÔÙ %d ÎÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:192 -#, fuzzy, c-format -msgid "NOTE: cipher algorithm %d not found in preferences\n" -msgstr "ÚÁÍÅŞÁÎÉÅ: ÛÉÆÒÏ×ÁÌØÎÙÊ ÁÌÇÏÒÉÔÍ %d ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ × ĞÒÅÄĞÏŞÔÅÎÉÑÈ\n" - -#: g10/pubkey-enc.c:198 -#, fuzzy, c-format -msgid "NOTE: secret key %08lX expired at %s\n" -msgstr "ĞÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ËÌÀŞ ĞÏÄĞÉÓÉ ÕÓÔÁÒÅÌ %s\n" - -#: g10/hkp.c:59 -#, c-format -msgid "requesting key %08lX from %s ...\n" -msgstr "" - -#: g10/hkp.c:83 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't get key from keyserver: %s\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁĞÉÓÁÔØ × Ó×ÑÚËÕ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#: g10/hkp.c:102 g10/hkp.c:136 -msgid "no keyserver known (use option --keyserver)\n" -msgstr "" - -#: g10/hkp.c:110 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: not a valid key ID\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ.\n" - -#: g10/hkp.c:191 -#, fuzzy, c-format -msgid "error sending to `%s': %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/hkp.c:203 -#, c-format -msgid "success sending to `%s' (status=%u)\n" -msgstr "" - -#: g10/hkp.c:206 -#, c-format -msgid "failed sending to `%s': status=%u\n" -msgstr "" - -#: g10/seckey-cert.c:53 -#, fuzzy -msgid "secret key parts are not available\n" -msgstr "óÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#: g10/seckey-cert.c:59 -#, fuzzy, c-format -msgid "protection algorithm %d is not supported\n" -msgstr "ÁÌÇÏÒÉÔÍ ÚÁİÉÔÙ %d ÎÅ ĞÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔÓÑ\n" - -#: g10/seckey-cert.c:184 -msgid "Invalid passphrase; please try again ...\n" -msgstr "îÅĞÒÁ×ÉÌØÎÁÑ ËÌÀŞÅ×ÁÑ ÆÒÁÚÁ, ĞÏĞÒÏÂÕÊÔÅ ÓÎÏ×Á ...\n" - -#: g10/seckey-cert.c:240 -#, fuzzy -msgid "WARNING: Weak key detected - please change passphrase again.\n" -msgstr "ğÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÏÂÎÁÒÕÖÅÎ ÓÌÁÂÙÊ ËÌÀŞ - ÓÍÅÎÉÔÅ ËÌÀŞÅ×ÕÀ ÆÒÁÚÕ.\n" - -#: g10/sig-check.c:199 -msgid "assuming bad MDC due to an unknown critical bit\n" -msgstr "" - -#: g10/sig-check.c:297 -msgid "" -"this is a PGP generated ElGamal key which is NOT secure for signatures!\n" -msgstr "ÜÔÏÔ ElGamal ËÌÀŞ, ÓÏÚÄÁÎÎÙÊ PGP, ÎÅ ÎÁÄÅÖÅÎ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ĞÏÄĞÉÓÅÊ!\n" - -#: g10/sig-check.c:305 -#, fuzzy, c-format -msgid "public key is %lu second newer than the signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/sig-check.c:306 -#, fuzzy, c-format -msgid "public key is %lu seconds newer than the signature\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/sig-check.c:328 -#, fuzzy, c-format -msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "ĞÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ËÌÀŞ ĞÏÄĞÉÓÉ ÕÓÔÁÒÅÌ %s\n" - -#: g10/sig-check.c:398 -msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" -msgstr "" - -#: g10/sign.c:152 -#, fuzzy, c-format -msgid "checking created signature failed: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/sign.c:161 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s signature from: %s\n" -msgstr "ğìïèáñ ĞÏÄĞÉÓØ ÏÔ \"" - -#: g10/sign.c:307 g10/sign.c:630 -#, fuzzy, c-format -msgid "can't create %s: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/sign.c:405 -#, fuzzy -msgid "signing:" -msgstr "ĞÏÄĞÉÓÁÔØ" - -#: g10/sign.c:448 -#, fuzzy, c-format -msgid "WARNING: `%s' is an empty file\n" -msgstr "%s: ĞÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ĞÕÓÔÏÊ ÆÁÊÌ.\n" - -#: g10/textfilter.c:134 -#, c-format -msgid "can't handle text lines longer than %d characters\n" -msgstr "" - -#: g10/textfilter.c:231 -#, c-format -msgid "input line longer than %d characters\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:116 g10/tdbio.c:1623 -#, fuzzy, c-format -msgid "trustdb rec %lu: lseek failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:122 g10/tdbio.c:1630 -#, c-format -msgid "trustdb rec %lu: write failed (n=%d): %s\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:232 -msgid "trustdb transaction too large\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:424 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: can't access: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:438 -#, c-format -msgid "%s: directory does not exist!\n" -msgstr "" - -#: g10/openfile.c:240 g10/openfile.c:307 g10/ringedit.c:1371 g10/tdbio.c:444 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: can't create: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:459 g10/tdbio.c:508 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: can't create lock\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:473 -#, c-format -msgid "%s: failed to create version record: %s" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:477 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: invalid trustdb created\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:480 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: trustdb created\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:517 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: invalid trustdb\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:550 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: failed to create hashtable: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:558 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: error updating version record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/tdbio.c:574 g10/tdbio.c:613 g10/tdbio.c:635 g10/tdbio.c:665 -#: g10/tdbio.c:690 g10/tdbio.c:1556 g10/tdbio.c:1583 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: error reading version record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/tdbio.c:587 g10/tdbio.c:646 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: error writing version record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1235 -#, fuzzy, c-format -msgid "trustdb: lseek failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1243 -#, fuzzy, c-format -msgid "trustdb: read failed (n=%d): %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1264 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: not a trustdb file\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1280 -#, c-format -msgid "%s: version record with recnum %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:1285 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: invalid file version %d\n" -msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÏÅ ÎÁŞÁÌÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÊ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#: g10/tdbio.c:1589 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: error reading free record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1597 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: error writing dir record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/tdbio.c:1607 -#, c-format -msgid "%s: failed to zero a record: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:1637 -#, c-format -msgid "%s: failed to append a record: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/tdbio.c:1748 -#, fuzzy -msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n" -msgstr "âÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÒÁÚÒÕÛÅÎÁ: ÚÁĞÕÓÔÉÔÅ \"gpgm --fix-trust-db\".\n" - -#: g10/trustdb.c:169 -#, c-format -msgid "trust record %lu, req type %d: read failed: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:184 -#, c-format -msgid "trust record %lu, type %d: write failed: %s\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:198 -#, fuzzy, c-format -msgid "trust record %lu: delete failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:212 -#, fuzzy, c-format -msgid "trustdb: sync failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:377 -#, fuzzy, c-format -msgid "error reading dir record for LID %lu: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/trustdb.c:384 -#, c-format -msgid "lid %lu: expected dir record, got type %d\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:389 -#, c-format -msgid "no primary key for LID %lu\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:394 -#, fuzzy, c-format -msgid "error reading primary key for LID %lu: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/trustdb.c:433 -#, fuzzy, c-format -msgid "get_dir_record: search_record failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:474 -#, fuzzy, c-format -msgid "'%s' is not a valid long keyID\n" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÓÉÍ×ÏÌ × ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ.\n" - -#: g10/trustdb.c:501 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: can't put it into the trustdb\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ĞÏÌÏÖÉÔØ × ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ\n" - -#: g10/trustdb.c:507 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: query record failed\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÚÁĞÒÏÓ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ\n" - -#: g10/trustdb.c:516 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: already in trusted key table\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÕÖÅ ÎÁ Ó×ÑÚËÅ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/trustdb.c:519 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: accepted as trusted key.\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÕÖÅ ÎÁ Ó×ÑÚËÅ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/trustdb.c:546 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: no public key for trusted key - skipped\n" -msgstr "ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ %08lX: ÎÅ ÉÍÅÅÔ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀİÅÇÏ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ.\n" - -#: g10/trustdb.c:565 -#, fuzzy, c-format -msgid "NOTE: secret key %08lX is NOT protected.\n" -msgstr "üÔÏÔ ËÌÀŞ ÎÅ ÚÁİÉİÅÎ.\n" - -#: g10/trustdb.c:584 -#, c-format -msgid "key %08lX: secret and public key don't match\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÓÅËÒÅÔÎÙÊ É ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÉ ÎÅ ÓÏ×ĞÁÄÁÀÔ.\n" - -#: g10/trustdb.c:597 -#, fuzzy, c-format -msgid "enumerate secret keys failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:987 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX.%lu: Good subkey binding\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ\n" - -#: g10/trustdb.c:993 g10/trustdb.c:1028 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX.%lu: Invalid subkey binding: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n" - -#: g10/trustdb.c:1005 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX.%lu: Valid key revocation\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÉÓÔÅË %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1011 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX.%lu: Invalid key revocation: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1022 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX.%lu: Valid subkey revocation\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÄÏĞÕÓÔÉÍÙÈ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ\n" - -#: g10/trustdb.c:1133 -#, fuzzy -msgid "Good self-signature" -msgstr "[ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ]\n" - -#: g10/trustdb.c:1143 -#, fuzzy -msgid "Invalid self-signature" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#: g10/trustdb.c:1170 -msgid "Valid user ID revocation skipped due to a newer self signature" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1176 -#, fuzzy -msgid "Valid user ID revocation" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ×ÙÂÏÒ.\n" - -#: g10/trustdb.c:1181 -#, fuzzy -msgid "Invalid user ID revocation" -msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ×ÙÂÏÒ.\n" - -#: g10/trustdb.c:1223 -#, fuzzy -msgid "Valid certificate revocation" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/trustdb.c:1224 -#, fuzzy -msgid "Good certificate" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/trustdb.c:1252 -#, fuzzy -msgid "Invalid certificate revocation" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/trustdb.c:1253 -#, fuzzy -msgid "Invalid certificate" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/trustdb.c:1270 g10/trustdb.c:1274 -#, c-format -msgid "sig record %lu[%d] points to wrong record.\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1333 -#, fuzzy -msgid "duplicated certificate - deleted" -msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅÒÔÉÆÉËÁÔ" - -#: g10/trustdb.c:1650 -#, fuzzy, c-format -msgid "tdbio_search_dir failed: %s\n" -msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÄÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1784 -#, fuzzy, c-format -msgid "lid ?: insert failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1789 -#, fuzzy, c-format -msgid "lid %lu: insert failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1795 -#, c-format -msgid "lid %lu: inserted\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1800 -#, fuzzy, c-format -msgid "error reading dir record: %s\n" -msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1808 g10/trustdb.c:1871 -#, c-format -msgid "%lu keys processed\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1810 g10/trustdb.c:1877 -#, fuzzy, c-format -msgid "\t%lu keys with errors\n" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÚÁĞÉÓÉ ÆÁÊÌÁ" - -#: g10/trustdb.c:1812 -#, c-format -msgid "\t%lu keys inserted\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1815 -#, fuzzy, c-format -msgid "enumerate keyblocks failed: %s\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÓÅËÒÅÔÁ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1863 -#, c-format -msgid "lid %lu: dir record w/o key - skipped\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:1873 -#, fuzzy, c-format -msgid "\t%lu due to new pubkeys\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX: %d ÎÏ×ÙÈ ĞÏÄ-ËÌÀŞÅÊ\n" - -#: g10/trustdb.c:1875 -#, fuzzy, c-format -msgid "\t%lu keys skipped\n" -msgstr "%s: ĞÒÏĞÕİÅÎ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:1879 -#, c-format -msgid "\t%lu keys updated\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:2224 -msgid "Ooops, no keys\n" -msgstr "" - -#: g10/trustdb.c:2228 -#, fuzzy -msgid "Ooops, no user IDs\n" -msgstr "ÓĞÉÓÏË ËÌÀŞÅÊ É ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÏ× ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ" - -#: g10/trustdb.c:2386 -#, fuzzy, c-format -msgid "check_trust: search dir record failed: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2395 -#, fuzzy, c-format -msgid "key %08lX: insert trust record failed: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2399 -#, c-format -msgid "key %08lX.%lu: inserted into trustdb\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ÌÅÎ × ÂÁÚÕ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ\n" - -#: g10/trustdb.c:2407 -#, c-format -msgid "key %08lX.%lu: created in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "" -"ËÌÀŞ %08lX.%lu: ÓÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÎ × ÂÕÄÕİÅÍ (ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÏ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÙ ŞÁÓÙ)\n" - -#: g10/trustdb.c:2422 -#, c-format -msgid "key %08lX.%lu: expired at %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ÓÒÏË ÄÅÊÓÔ×ÉÑ ÉÓÔÅË %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2430 -#, c-format -msgid "key %08lX.%lu: trust check failed: %s\n" -msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ĞÒÏ×ÅÒËÁ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2581 -#, fuzzy, c-format -msgid "user '%s' not found: %s\n" -msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#: g10/trustdb.c:2583 -#, fuzzy, c-format -msgid "problem finding '%s' in trustdb: %s\n" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2586 -#, fuzzy, c-format -msgid "user '%s' not in trustdb - inserting\n" -msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2589 -#, fuzzy, c-format -msgid "failed to put '%s' into trustdb: %s\n" -msgstr "ïÛÉÂËÁ ÉÎÉÃÉÁÌÉÚÁÃÉÉ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ ÄÏ×ÅÒÉÑ: %s\n" - -#: g10/trustdb.c:2775 g10/trustdb.c:2805 -msgid "WARNING: can't yet handle long pref records\n" -msgstr "" - -#: g10/verify.c:108 -msgid "" -"the signature could not be verified.\n" -"Please remember that the signature file (.sig or .asc)\n" -"should be the first file given on the command line.\n" -msgstr "" - -#: g10/verify.c:173 -#, c-format -msgid "input line %u too long or missing LF\n" -msgstr "" - -#: g10/ringedit.c:302 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: can't create keyring: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/ringedit.c:319 g10/ringedit.c:1376 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: keyring created\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/ringedit.c:1557 -msgid "WARNING: 2 files with confidential information exists.\n" -msgstr "" - -#: g10/ringedit.c:1558 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s is the unchanged one\n" -msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎ ÎÅĞÒÁ×ÉÌØÎÙÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#: g10/ringedit.c:1559 -#, c-format -msgid "%s is the new one\n" -msgstr "" - -#: g10/ringedit.c:1560 -msgid "Please fix this possible security flaw\n" -msgstr "" - -#: g10/skclist.c:110 g10/skclist.c:166 -msgid "key is not flagged as insecure - can't use it with the faked RNG!\n" -msgstr "" - -#: g10/skclist.c:138 -#, fuzzy, c-format -msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "%s: ĞÒÏĞÕİÅÎ: %s\n" - -#: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 -#, fuzzy, c-format -msgid "skipped `%s': %s\n" -msgstr "%s: ĞÒÏĞÕİÅÎ: %s\n" - -#: g10/skclist.c:149 -msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "" - -#: g10/skclist.c:160 -#, fuzzy, c-format -msgid "" -"skipped `%s': this is a PGP generated ElGamal key which is not secure for " -"signatures!\n" -msgstr "ÜÔÏÔ ElGamal ËÌÀŞ, ÓÏÚÄÁÎÎÙÊ PGP, ÎÅ ÎÁÄÅÖÅÎ ÄÌÑ ÓÏÚÄÁÎÉÑ ĞÏÄĞÉÓÅÊ!\n" - -#. do not overwrite -#: g10/openfile.c:84 -#, c-format -msgid "File `%s' exists. " -msgstr "æÁÊÌ `%s' ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ. " - -#: g10/openfile.c:86 -msgid "Overwrite (y/N)? " -msgstr "ğÅÒÅĞÉÓÁÔØ (y/N)? " - -#: g10/openfile.c:119 -#, c-format -msgid "%s: unknown suffix\n" -msgstr "" - -#: g10/openfile.c:141 -#, fuzzy -msgid "Enter new filename" -msgstr "--store [ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ]" - -#: g10/openfile.c:184 -#, fuzzy -msgid "writing to stdout\n" -msgstr "ÚÁĞÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ × `%s'\n" - -#: g10/openfile.c:273 -#, fuzzy, c-format -msgid "assuming signed data in `%s'\n" -msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ĞÏÄĞÉÓÁÎÎÙÅ ÄÁÎÎÙÅ `%s' .\n" - -#: g10/openfile.c:323 -#, c-format -msgid "%s: new options file created\n" -msgstr "" - -#: g10/openfile.c:350 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: can't create directory: %s\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/openfile.c:353 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s: directory created\n" -msgstr "%s: ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ: %s\n" - -#: g10/openfile.c:355 -msgid "you have to start GnuPG again, so it can read the new options file\n" -msgstr "" - -#: g10/encr-data.c:66 -#, fuzzy, c-format -msgid "%s encrypted data\n" -msgstr "ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÔØ ÄÁÎÎÙÅ" - -#: g10/encr-data.c:68 -#, c-format -msgid "encrypted with unknown algorithm %d\n" -msgstr "" - -#: g10/encr-data.c:90 -#, fuzzy -msgid "" -"WARNING: message was encrypted with a weak key in the symmetric cipher.\n" -msgstr "" -"ğÒÅÄÕĞÒÅÖÄÅÎÉÅ: ÓÏÏÂİÅÎÉÅ ÂÙÌÏ ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎÏ, ÉÓĞÏÌØÚÕÑ ÓÌÁÂÙÊ ËÌÀŞ, × " -"ÓÉÍÍÅÔÒÉŞÎÏÍ ÁÌÇÏÒÉÔÍÅ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ.\n" - -#: g10/encr-data.c:97 -#, fuzzy -msgid "problem handling encrypted packet\n" -msgstr "×ÙÂÒÁÓÙ×ÁÔØ ĞÏÌÅ keyid Õ ÚÁÛÉÆÒÏ×ÁÎÎÙÈ ĞÁËÅÔÏ×" - -#: g10/seskey.c:52 -msgid "weak key created - retrying\n" -msgstr "ĞÏÌÕŞÉÌÓÑ ÓÌÁÂÙÊ ËÌÀŞ, ĞÒÏÂÕÅÍ ÅİÅ ÒÁÚ\n" - -#: g10/seskey.c:57 -#, c-format -msgid "cannot avoid weak key for symmetric cipher; tried %d times!\n" -msgstr "" -"ÎÅ ĞÏÌÕŞÁÅÔÓÑ ÉÚÂÅÖÁÔØ ÓÌÁÂÏÇÏ ËÌÀŞÁ × ÓÉÍÍÅÔÒÉŞÎÏÍ ÁÌÇÏÒÉÔÍÅ; ĞÒÏÂÏ×ÁÌÉ %d " -"ÒÁÚ!\n" - -#: g10/delkey.c:114 -msgid "can't do that in batchmode without \"--yes\"\n" -msgstr "Dies kann im Batchmodus ohne \"--yes\" nicht durchgeführt werden.\n" - -#: g10/delkey.c:136 -msgid "Delete this key from the keyring? " -msgstr "Diesen ËÌÀŞ aus dem ËÌÀŞring löschen? " - -#: g10/delkey.c:144 -msgid "This is a secret key! - really delete? " -msgstr "Dies ist ein privater ËÌÀŞ! - Wirklich löschen? " - -#: g10/delkey.c:181 -msgid "there is a secret key for this public key!\n" -msgstr "Es gibt einen privaten ËÌÀŞ zu diesem öffentlichen ËÌÀŞ!\n" - -#: g10/delkey.c:183 -msgid "use option \"--delete-secret-key\" to delete it first.\n" -msgstr "" -"Benutzen Sie das Kommando \"--delete-secret-key\", um ihn vorab zu " -"entfernen.\n" - -#: g10/helptext.c:47 -#, fuzzy -msgid "" -"It's up to you to assign a value here; this value will never be exported\n" -"to any 3rd party. We need it to implement the web-of-trust; it has nothing\n" -"to do with the (implicitly created) web-of-certificates." -msgstr "" -"Sie müssen selbt entscheiden, welchen Wert Sie hier eintragen; dieser Wert\n" -"wird niemals an eine dritte Seite weitergegeben. Wir brauchen diesen Wert,\n" -"um das \"Netz des Vertrauens\" aufzubauen. Dieses hat nichts mit dem " -"(implizit\n" -"erzeugten) \"Netz der Zertifikate\" zu tun.\n" - -#: g10/helptext.c:53 -msgid "If you want to use this revoked key anyway, answer \"yes\"." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:57 -msgid "If you want to use this untrusted key anyway, answer \"yes\"." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:61 -msgid "" -"Enter the user ID of the addressee to whom you want to send the message." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:65 -msgid "" -"Select the algorithm to use.\n" -"\n" -"DSA (aka DSS) is the digital signature algorithm which can only be used\n" -"for signatures. This is the suggested algorithm because verification of\n" -"DSA signatures are much faster than those of ElGamal.\n" -"\n" -"ElGamal is an algorithm which can be used for signatures and encryption.\n" -"OpenPGP distinguishs between two flavors of this algorithms: an encrypt " -"only\n" -"and a sign+encrypt; actually it is the same, but some parameters must be\n" -"selected in a special way to create a safe key for signatures: this program\n" -"does this but other OpenPGP implementations are not required to understand\n" -"the signature+encryption flavor.\n" -"\n" -"The first (primary) key must always be a key which is capable of signing;\n" -"this is the reason why the encryption only ElGamal key is not available in\n" -"this menu." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:85 -msgid "" -"Although these keys are defined in RFC2440 they are not suggested\n" -"because they are not supported by all programs and signatures created\n" -"with them are quite large and very slow to verify." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:92 -#, fuzzy -msgid "Enter the size of the key" -msgstr "÷×ÅÄÉÔÅ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ: " - -#: g10/helptext.c:96 g10/helptext.c:101 g10/helptext.c:113 g10/helptext.c:145 -#: g10/helptext.c:150 g10/helptext.c:155 g10/helptext.c:160 -msgid "Answer \"yes\" or \"no\"" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:106 -msgid "" -"Enter the required value as shown in the prompt.\n" -"It is possible to enter a ISO date (YYYY-MM-DD) but you won't\n" -"get a good error response - instead the system tries to interpret\n" -"the given value as an interval." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:118 -msgid "Enter the name of the key holder" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:123 -msgid "please enter an optional but highly suggested email address" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:127 -#, fuzzy -msgid "Please enter an optional comment" -msgstr "ğÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ××ÅÄÉÔÅ ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÁÎÎÙÈ: " - -#: g10/helptext.c:132 -msgid "" -"N to change the name.\n" -"C to change the comment.\n" -"E to change the email address.\n" -"O to continue with key generation.\n" -"Q to to quit the key generation." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:141 -msgid "Answer \"yes\" (or just \"y\") if it is okay to generate the sub key." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:164 -msgid "Answer \"yes\" is you want to sign ALL the user IDs" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:168 -msgid "" -"Answer \"yes\" if you really want to delete this user ID.\n" -"All certificates are then also lost!" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:173 -msgid "Answer \"yes\" if it is okay to delete the subkey" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:178 -msgid "" -"This is a valid signature on the key; you normally don't want\n" -"to delete this signature because it may be important to establish a\n" -"trust connection to the key or another key certified by this key." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:183 -msgid "" -"This signature can't be checked because you don't have the\n" -"corresponding key. You should postpone its deletion until you\n" -"know which key was used because this signing key might establish\n" -"a trust connection through another already certified key." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:189 -msgid "" -"The signature is not valid. It does make sense to remove it from\n" -"your keyring." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:193 -msgid "" -"This is a signature which binds the user ID to the key. It is\n" -"usually not a good idea to remove such a signature. Actually\n" -"GnuPG might not be able to use this key anymore. So do this\n" -"only if this self-signature is for some reason not valid and\n" -"a second one is available." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:202 -msgid "" -"Please enter the passhrase; this is a secret sentence \n" -" Blurb, blurb,.... " -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:209 -msgid "Please repeat the last passphrase, so you are sure what you typed in." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:213 -msgid "Give the name of the file to which the signature applies" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:218 -msgid "Answer \"yes\" if it is okay to overwrite the file" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:223 -msgid "" -"Please enter a new filename. If you just hit RETURN the default\n" -"file (which is shown in brackets) will be used." -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:229 -msgid "" -"You should specify a reason for the certification. Depending on the\n" -"context you have the ability to choose from this list:\n" -" \"Key has been compromised\"\n" -" Use this if you have a reason to believe that unauthorized persons\n" -" got access to your secret key.\n" -" \"Key is superseded\"\n" -" Use this if you have replaced this key with a newer one.\n" -" \"Key is no longer used\"\n" -" Use this if you have retired this key.\n" -" \"User ID is no longer valid\"\n" -" Use this to state that the user ID should not longer be used;\n" -" this is normally used to mark an email address invalid.\n" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:245 -msgid "" -"If you like, you can enter a text describing why you issue this\n" -"revocation certificate. Please keep this text concise.\n" -"An empty line ends the text.\n" -msgstr "" - -#: g10/helptext.c:260 -msgid "No help available" -msgstr "ğÏÍÏİØ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ." - -#: g10/helptext.c:268 -#, c-format -msgid "No help available for `%s'" -msgstr "ğÏÍÏİØ ÄÌÑ `%s' ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÅÔ." - -#, fuzzy -#~ msgid "invalid" -#~ msgstr "îÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ASCII-ËÏÄÉÒÏ×ËÁ" - -#, fuzzy -#~ msgid "revoked" -#~ msgstr "ËÌÀŞ" - -#, fuzzy -#~ msgid "No key for user ID\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "No user ID for key\n" -#~ msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ" - -#, fuzzy -#~ msgid "no secret key for decryption available\n" -#~ msgstr "óÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" -#~ msgstr "" -#~ "ğÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ RSA ËÌÀŞÁÍÉ ÎÅ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ, ĞÏÖÁÌÕÊÓÔÁ, ĞÏÄÕÍÁÊÔÅ Ï ÓÏÚÄÁÎÉÉ\n" -#~ "ÎÏ×ÏÇÏ ËÌÀŞÁ ÄÌÑ ÉÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ × ÂÕÄÕİÅÍ\n" - -#~ msgid "set debugging flags" -#~ msgstr "ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÏÔÌÁÄÏŞÎÙÅ ÆÌÁÇÉ" - -#~ msgid "enable full debugging" -#~ msgstr "ÒÁÚÒÅÛÉÔØ ×ÓÀ ÏÔÌÁÄËÕ" - -#~ msgid "do not write comment packets" -#~ msgstr "ÎÅ ĞÉÓÁÔØ ĞÁËÅÔÙ Ó ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÑÍÉ" - -#~ msgid "(default is 1)" -#~ msgstr "(ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ 1)" - -#~ msgid "(default is 3)" -#~ msgstr "(ĞÏ ÕÍÏÌŞÁÎÉÀ 3)" - -#~ msgid " (%d) ElGamal in a v3 packet\n" -#~ msgstr " (%d) ElGamal × v3-ĞÁËÅÔÅ\n" - -#~ msgid "Key generation can only be used in interactive mode\n" -#~ msgstr "" -#~ "çÅÎÅÒÁÃÉÑ ËÌÀŞÁ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ×ÙĞÏÌÎÅÎÁ ÔÏÌØËÏ × ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÏÍ ÒÅÖÉÍÅ.\n" - -#~ msgid "passphrase.repeat" -#~ msgstr "" -#~ "Um sicher zu gehen, daß Sie sich bei der Eingabe der \"Passphrase\" nicht\n" -#~ "vertippt haben, geben Sie diese bitte nochmal ein. Nur wenn beide Eingaben\n" -#~ "übereinstimmen, wird die \"Passphrase\" akzeptiert." - -#, fuzzy -#~ msgid "detached_signature.filename" -#~ msgstr "ÉÍÑ ÆÁÊÌÁ ÄÌÑ ÏÔÄÅÌØÎÏÊ ĞÏÄĞÉÓÉ" - -#~ msgid "openfile.overwrite.okay" -#~ msgstr "÷Ù ÖÅÌÁÅÔÅ ĞÅÒÅÚÁĞÉÓÁÔØ ÆÁÊÌ (×ÏÚÍÏÖÎÁ ĞÏÔÅÒÑ ÄÁÎÎÙÈ)" - -#, fuzzy -#~ msgid "tdbio_search_sdir failed: %s\n" -#~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÄÅËÏÄÉÒÏ×ÁÎÉÑ: %s\n" - -#~ msgid "print all message digests" -#~ msgstr "ÎÁĞÅŞÁÔÁÔØ ×ÓÅ ÄÁÊÄÖÅÓÔÙ ÓÏÏÂİÅÎÉÑ" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: user id not found in keyblock\n" -#~ msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: user id without signature\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÔ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒÁ ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: self-signature in hintlist\n" -#~ msgstr "build_sigrecs: Selbst-Signatur fehlt\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: can't get keyblock: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁĞÉÓÁÔØ ÂÌÏË ËÌÀŞÁ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "public key not anymore available" -#~ msgstr "óÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÓÕİÅÓÔ×ÕÅÔ" - -#, fuzzy -#~ msgid "insert_trust_record: keyblock not found: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÓÅËÒÅÔÎÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: update failed: %s\n" -#~ msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "%s: update failed: %s\n" -#~ msgstr "ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: keyblock not found: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "can't lock keyring `%': %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ÏÔËÒÙÔÙÈ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "error writing keyring `%': %s\n" -#~ msgstr "Fehler beim Erzeugen der \"Passphrase\": %s\n" - -#~ msgid "can't open file: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÔËÒÙÔØ ÆÁÊÌ: %s\n" - -#~ msgid "read error: %s\n" -#~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ ŞÔÅÎÉÑ: %s\n" - -#~ msgid "writing keyblock\n" -#~ msgstr "ÚÁĞÉÓÙ×ÁÅÔÓÑ ÂÌÏË ËÌÀŞÁ\n" - -#~ msgid "can't write keyblock: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁĞÉÓÁÔØ ÂÌÏË ËÌÀŞÁ: %s\n" - -#~ msgid "can't lock secret keyring: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁÂÌÏËÉÒÏ×ÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ÓÅËÒÅÔÎÙÈ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "can't write keyring: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁĞÉÓÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "encrypted message is valid\n" -#~ msgstr "×ÙÂÒÁÎ ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÄÁÊÄÖÅÓÔ-ÁÌÇÏÒÉÔÍ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Can't check MDC: %s\n" -#~ msgstr "îÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ĞÒÏ×ÅÒÉÔØ ĞÏÄĞÉÓØ: %s\n" - -#~ msgid "Usage: gpgm [options] [files] (-h for help)" -#~ msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: gpgm [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] [ÆÁÊÌÙ] (-h ÄÌÑ ĞÏÍÏİÉ)" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "Syntax: gpgm [options] [files]\n" -#~ "GnuPG maintenance utility\n" -#~ msgstr "" -#~ "óÉÎÔÁËÓÉÓ: gpgm [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] [ÆÁÊÌÙ]\n" -#~ "ğÒÏÇÒÁÍÍÁ ÓÏĞÒÏ×ÏÖÄÅÎÉÑ GNUPG\n" - -#~ msgid "usage: gpgm [options] " -#~ msgstr "éÓĞÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ: gpgm [ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ] " - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: read dir record failed: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: read key record failed: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: read uid record failed: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "lid %lu: read pref record failed: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "user '%s' read problem: %s\n" -#~ msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "user '%s' list problem: %s\n" -#~ msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "user '%s' not in trustdb\n" -#~ msgstr "%s: ĞÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌØ ÎÅ ÎÁÊÄÅÎ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "error: invalid fingerprint\n" -#~ msgstr "ÏÛÉÂËÁ × ÚÁ×ÅÒÛÁÀİÅÊ ÓÔÒÏËÅ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "error: no ownertrust value\n" -#~ msgstr "ÜËÓĞÏÒÔÉÒÏ×ÁÔØ ĞÁÒÁÍÅÔÒÙ ÄÏ×ÅÒÉÑ\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "key not in ring: %s\n" -#~ msgstr "ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÚÁĞÉÓÁÔØ Ó×ÑÚËÕ ËÌÀŞÅÊ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "insert trust record failed: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX.%lu: ×ÓÔÁ×ËÁ ÄÏ×ÅÒÉÔÅÌØÎÏÊ ÚÁĞÉÓÉ ÎÅ ÕÄÁÌÁÓØ: %s\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "Hmmm, public key lost?" -#~ msgstr "ğÌÏÈÏÊ ÏÔËÒÙÔÙÊ ËÌÀŞ" - -#~ msgid "invalid clear text header: " -#~ msgstr "ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÙÊ ÔÅËÓÔÏ×ÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË: " - -#~ msgid "You will see a list of signators etc. here\n" -#~ msgstr "úÄÅÓØ ×Ù Õ×ÉÄÉÔÅ ÓĞÉÓÏË ĞÏÄĞÉÓÁ×ÛÉÈ É Ô.Ä.\n" - -#~ msgid "key %08lX: already in ultikey_table\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÕÖÅ × ultikey_table\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "key %08lX.%lu, uid %02X%02X: no public key for signature %08lX\n" -#~ msgstr "" -#~ "ËÌÀŞ %08lX.%lu, uid %02X%02X: ÎÅÔ ÏÔËÒÙÔÏÇÏ ËÌÀŞÁ ÄÌÑ ĞÏÄĞÉÓÉ %08lX\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "key %08lX.%lu, uid %02X%02X: invalid %ssignature: %s\n" -#~ msgstr "ËÌÀŞ %08lX: ÎÅÄÏĞÕÓÔÉÍÁÑ ÓÁÍÏ-ĞÏÄĞÉÓØ\n" - -#~ msgid "can't write keyring\n" -#~ msgstr "kann ËÌÀŞring nicht schreiben\n" - -#~ msgid "make a signature on a key in the keyring" -#~ msgstr "ËÌÀŞ signieren" - -#~ msgid "edit a key signature" -#~ msgstr "Bearbeiten der Signaturen eines ËÌÀŞs" - -#~ msgid "public and secret subkey created.\n" -#~ msgstr "Öffentlicher und privater ËÌÀŞ erzeugt.\n" - -#~ msgid "No public key for %d signatures\n" -#~ msgstr "Kein öffentlicher ËÌÀŞ für %d Signaturen\n" - -#~ msgid "[User name not available] " -#~ msgstr "[Benuzername nicht verfügbar] " - -#~ msgid "This is a BAD signature!\n" -#~ msgstr "Dies ist eine FALSCHE Signatur!\n" - -#~ msgid "The signature could not be checked!\n" -#~ msgstr "Die Signatur konnte nicht geprüft werden!\n" - -#~ msgid "Checking signatures of this public key certificate:\n" -#~ msgstr "Die Signaturen dieses Zertifikats werden überprüft:\n" diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index dbf70b931..c96e7ec66 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.1e\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" "PO-Revision-Date: 2000-04-23 16:43+02:00\n" "Last-Translator: Daniel Resare \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -21,15 +21,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Varning: använder osäkert minne!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "operationen är ej möjlig utan tillgång till säkert minne\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(du kan ha använt fel program för denna uppgift)\n" @@ -614,7 +614,7 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|skriv statusinformation till denna FD" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "" #: g10/g10.c:311 @@ -863,7 +863,7 @@ msgstr "--delete-key anv #: g10/g10.c:1305 #, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key användaridentitet" +msgstr "--delete-secret-and-public-key användaridentitet" # Filnamn både med och utan fnuttar finns. lite ologiskt. Vill någon # fixa en patch? @@ -1721,21 +1721,21 @@ msgstr "f #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 #, fuzzy msgid "[User id not found]" -msgstr "%s: hittade inte användaren\n" +msgstr "[hittade inte användaren]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "för många poster i unk-cachen - inaktiverad\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "använder sekundära nyckeln %08lX istället för primärnyckeln %08lX\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "nyckel %08lX: hemlig nyckel utan publik nyckel - hoppade över\n" @@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "skriv ut inst #: g10/keyedit.c:607 #, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "pref" +msgstr "showpref" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2486,12 +2486,12 @@ msgstr "Denna nyckel har deaktiverats" #: g10/keyedit.c:1173 #, fuzzy, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "nyckeln %08lX: en undernyckel har återkallats!\n" +msgstr "rev! en undernyckel har återkallats: %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 #, fuzzy msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr " nya återkallelser av nycklar: %lu\n" +msgstr "rev- fel återkallelser av nycklar\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format @@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr "" msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "kan inte ansluta till \"%s\": %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (huvudnyckelns identitet %08lX)" @@ -2789,7 +2789,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Du behöver en lösenordsfras för att låsa upp den hemliga nyckeln för\n" -"användaren: \"" +"användaren: \"%.*s\"\n" +"%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 #, fuzzy @@ -2813,12 +2814,12 @@ msgstr "" msgid "cancelled by user\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" msgstr "" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2828,20 +2829,20 @@ msgstr "" "Du behöver en lösenordsfras för att låsa upp den hemliga nyckeln för\n" "användaren: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" msgstr "%u-bits %s-nyckel, ID %08lX, skapad %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "kan inte fråga efter lösenord i batch-läge\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Ange lösenordsfras: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Repetera lösenordsfrasen: " @@ -2864,7 +2865,7 @@ msgstr "l #: g10/plaintext.c:391 #, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "kan inte öppna signerad data \"%s\"\n" +msgstr "ingen signerad data\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2975,7 +2976,7 @@ msgstr "den publika nyckeln #: g10/sig-check.c:328 #, fuzzy, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "NOTERA: signaturnyckeln är för gammal, gick ut vid %s\n" +msgstr "NOTERA: signaturnyckeln är %08lX för gammal, gick ut vid %s\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" @@ -3490,7 +3491,7 @@ msgstr "" #: g10/skclist.c:138 #, fuzzy, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "hoppade över \"%s\": %s\n" +msgstr "hoppade över \"%s\": dubblett\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3500,7 +3501,7 @@ msgstr "hoppade #: g10/skclist.c:149 #, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: hoppade över: publik nyckel finns redan\n" +msgstr "hoppade över: publik nyckel finns redan\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format @@ -3902,8 +3903,8 @@ msgstr "Det finns ingen hj # maila gnupg-bugs om konstigt felmeddelande, man skapar nycklar i pluralis #~ msgid "" -#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this key " -#~ "in the future\n" +#~ "RSA keys are deprecated; please consider creating a new key and use this " +#~ "key in the future\n" #~ msgstr "" -#~ "RSA-nycklar är förlegade; överväg att skapa nya nycklar och använd dessa i " -#~ "framtiden\n" +#~ "RSA-nycklar är förlegade; överväg att skapa nya nycklar och använd dessa " +#~ "i framtiden\n" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index bd232767a..d2708cfba 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -1,27 +1,28 @@ -# GnuPG Turkish messages. -# Copyright (C) 2000, 2001 Free Software Foundation, Inc. -# Nilgun Belma Buguner , 2000. +# Turkish translations for GnuPG messages. +# Copyright (C) 2001 Free Software Foundation, Inc. +# Nilgün Belma Bugüner , 2001. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gnupg-1.0.4\n" -"POT-Creation-Date: 2001-04-29 16:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2000-11-01 05:20+300\n" -"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" +"Project-Id-Version: gnupg 1.0.4h.po\n" +"POT-Creation-Date: 2001-05-28 09:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2001-05-24 06:42+300\n" +"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n" +"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-9\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Generator: KBabel 0.8\n" -#: util/secmem.c:79 +#: util/secmem.c:84 msgid "Warning: using insecure memory!\n" msgstr "Uyarı: kullanılan bellek güvenli değil!\n" -#: util/secmem.c:299 +#: util/secmem.c:304 msgid "operation is not possible without initialized secure memory\n" msgstr "güvenli bellek hazırlanmadan işlem yapmak mümkün değil\n" -#: util/secmem.c:300 +#: util/secmem.c:305 msgid "(you may have used the wrong program for this task)\n" msgstr "(bu görev için yanlış program kullanmış olabilirsiniz)\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "hay #: util/miscutil.c:290 util/miscutil.c:320 msgid "nN" -msgstr "yY" +msgstr "hH" #: g10/keyedit.c:581 util/miscutil.c:318 msgid "quit" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "bilinmeyen s #: util/errors.c:57 msgid "unknown pubkey algorithm" -msgstr "bilinmeyen pubkey algoritması" +msgstr "bilinmeyen genel anahtar algoritması" #: util/errors.c:58 msgid "unknown digest algorithm" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "ge #: util/errors.c:69 msgid "no such user id" -msgstr "böyle bir özgün dizi yok" +msgstr "böyle bir kullanıcı kimliği yok" #: util/errors.c:70 msgid "secret key not available" @@ -155,11 +156,11 @@ msgstr "anahtar parolas #: util/errors.c:80 msgid "unimplemented pubkey algorithm" -msgstr "tamamlanmamış pubkey algoritması" +msgstr "tamamlanmamış genel anahtar algoritması" #: util/errors.c:81 msgid "unimplemented cipher algorithm" -msgstr "tamamlanmamış cipher algoritması" +msgstr "tamamlanmamış şifre algoritması" #: util/errors.c:82 msgid "unknown signature class" @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "sertifika hatal #: util/errors.c:88 msgid "malformed user id" -msgstr "özgün dizi bozuk" +msgstr "kullanıcı kimliği bozuk" #: util/errors.c:89 msgid "file close error" @@ -195,7 +196,7 @@ msgstr "dosya kapama hatas #: util/errors.c:90 msgid "file rename error" -msgstr "dosya isimlendirme hatası" +msgstr "dosya isim değiştirme hatası" #: util/errors.c:91 msgid "file delete error" @@ -207,11 +208,11 @@ msgstr "beklenmeyen veri" #: util/errors.c:93 msgid "timestamp conflict" -msgstr "damga çelişkili" +msgstr "zaman damgası çelişkili" #: util/errors.c:94 msgid "unusable pubkey algorithm" -msgstr "pubkey algoritması kullanışsız" +msgstr "genel anahtar algoritması kullanışsız" #: util/errors.c:95 msgid "file exists" @@ -247,14 +248,12 @@ msgstr "i #. the key cannot be used for a specific usage #: util/errors.c:105 -#, fuzzy msgid "unusable public key" -msgstr "genel anahtar hatalı" +msgstr "genel anahtar kullanımdışı" #: util/errors.c:106 -#, fuzzy msgid "unusable secret key" -msgstr "gizli anahtar hatalı" +msgstr "gizli anahtar kullanımdışı" #: util/logger.c:224 #, c-format @@ -292,11 +291,11 @@ msgstr "uyar #: cipher/random.c:348 #, c-format msgid "can't read `%s': %s\n" -msgstr "\"%s\" okunamyor: %s\n" +msgstr "\"%s\" okunamıyor: %s\n" #: cipher/random.c:386 msgid "note: random_seed file not updated\n" -msgstr "not: \"random_seed\" dosyası güncel değil\n" +msgstr "bilgi: \"random_seed\" dosyası güncel değil\n" #: cipher/random.c:406 #, c-format @@ -330,8 +329,8 @@ msgid "" "DON'T USE ANY DATA GENERATED BY THIS PROGRAM!!\n" "\n" msgstr "" -"Rasgele sayı üretecinin (RSÜ) kendi halinde çalışan yalnız ve yalnız bir\n" -"\"kludge\"ı var - dolayısıyla işimizi görecek sağlıklı bir RSÜ yok!\n" +"Rasgele sayı üreteci kendi halinde çalışan\n" +"bir kukla - güvenilir bir RSÜ değil!\n" "\n" "BU PROGRAMLA ÜRETİLMİŞ HİÇBİR VERİYİ KULLANMAYIN!!\n" "\n" @@ -345,8 +344,8 @@ msgid "" msgstr "" "\n" "Rasgele üretilen baytlar yetersiz. Lütfen bazı işlemler yaparak\n" -"daha fazla ganimet toplayabilmesi için işletim sistemine\n" -"bir şans! verin. (%d bayt daha gerekiyor)\n" +"daha fazla rasgele bayt toplayabilmesi için işletim sistemine\n" +"yardımcı olun! (%d bayt daha gerekiyor)\n" #: g10/g10.c:216 msgid "" @@ -478,11 +477,11 @@ msgstr "bozulan g #: g10/g10.c:259 msgid "De-Armor a file or stdin" -msgstr "Bir dosya veya standard girdinin zırhını kaldırır" +msgstr "Bir dosya veya standart girdinin zırhını kaldırır" #: g10/g10.c:261 msgid "En-Armor a file or stdin" -msgstr "Bir dosya veya standard girdiyi zırhlar" +msgstr "Bir dosya veya standart girdiyi zırhlar" #: g10/g10.c:263 msgid "|algo [files]|print message digests" @@ -516,7 +515,7 @@ msgstr " #: g10/g10.c:280 msgid "use this user-id to sign or decrypt" -msgstr "imzalamak ya da şifre çözmek için bu özgün dizi kullanılır" +msgstr "imzalamak ya da şifre çözmek için bu kullanıcı kimliği kullanılır" #: g10/g10.c:281 msgid "|N|set compress level N (0 disables)" @@ -524,7 +523,7 @@ msgstr "|N|s #: g10/g10.c:283 msgid "use canonical text mode" -msgstr "meşru metin kipini kullanır" +msgstr "kurallı metin kipini kullanır" #: g10/g10.c:284 msgid "use as output file" @@ -540,7 +539,7 @@ msgstr "daha az detayl #: g10/g10.c:287 msgid "don't use the terminal at all" -msgstr "herşeye terminal kullanma" +msgstr "terminali hiç kullanma" #: g10/g10.c:288 msgid "force v3 signatures" @@ -557,7 +556,7 @@ msgstr "hi #. { oInteractive, "interactive", 0, N_("prompt before overwriting") }, #: g10/g10.c:292 msgid "use the gpg-agent" -msgstr "" +msgstr "gpg-agent kullan" #: g10/g10.c:293 msgid "batch mode: never ask" @@ -585,7 +584,7 @@ msgstr "| #: g10/g10.c:299 msgid "|HOST|use this keyserver to lookup keys" -msgstr "|SUNUCU|anahtarları aramak için bu anahtar sunucusu kullanılır" +msgstr "|MAKİNA|anahtarları aramak için bu anahtar sunucusu kullanılır" #: g10/g10.c:300 msgid "|NAME|set terminal charset to NAME" @@ -600,7 +599,8 @@ msgid "|FD|write status info to this FD" msgstr "|FD|durum bilgisini bu FD'ye yazar" #: g10/g10.c:310 -msgid "|KEYID|ulimately trust this key" +#, fuzzy +msgid "|KEYID|ultimately trust this key" msgstr "|ANAHTAR-KİMLİK|bu anahtar son derece güvence altında" #: g10/g10.c:311 @@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "|N|s #: g10/g10.c:322 msgid "throw keyid field of encrypted packets" -msgstr "şifreli paketlerin anahtar-kimlik alanlarını kurar" +msgstr "şifreli paketlerin anahtar-kimlik alanlarını atar" #: g10/g10.c:323 msgid "|NAME=VALUE|use this notation data" @@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "" "\n" " -se -r Ali [dosya] kullanıcı Ali için imzalar ve şifreler\n" " --clearsign [dosya] açıkça okunabilir bir imza yapar\n" -" --detach-sign [file] bağımsız bir imza yapar\n" +" --detach-sign [dosya] bağımsız bir imza yapar\n" " --list-keys [isimler] anahtarları listeler\n" " --fingerprint [isimler] parmak izlerini gösterir\n" @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr " #: g10/g10.c:734 #, c-format msgid "NOTE: no default option file `%s'\n" -msgstr "NOT: \"%s\" öntanımlı seçenek dosyası yok\n" +msgstr "BİLGİ: \"%s\" öntanımlı seçenek dosyası yok\n" #: g10/g10.c:738 #, c-format @@ -733,12 +733,12 @@ msgstr "%s ge #: g10/g10.c:1024 msgid "WARNING: program may create a core file!\n" -msgstr "UYARI: program bir \"core\" dosyası yaratabilir!\n" +msgstr "UYARI: program bir \"core\" dosyası oluşturabilir!\n" #: g10/g10.c:1028 g10/g10.c:1037 #, c-format msgid "NOTE: %s is not for normal use!\n" -msgstr "NOT: %s normal kullanım için değil!\n" +msgstr "BİLGİ: %s normal kullanım için değil!\n" #: g10/g10.c:1030 #, c-format @@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "%s, %s ile etkisiz olur!\n" #: g10/g10.c:1053 g10/g10.c:1065 msgid "selected cipher algorithm is invalid\n" -msgstr "seçilen cipher algoritması geçersiz\n" +msgstr "seçilen şifre algoritması geçersiz\n" #: g10/g10.c:1059 g10/g10.c:1071 msgid "selected digest algorithm is invalid\n" @@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "\"max-cert-depth\" 1 ile 255 aras #: g10/g10.c:1087 msgid "NOTE: simple S2K mode (0) is strongly discouraged\n" -msgstr "NOT: basit S2K kipi (0) kesinlikle cesaret kırıcı\n" +msgstr "BİLGİ: basit S2K kipi (0) kesinlikle tavsiye edilmez\n" #: g10/g10.c:1091 msgid "invalid S2K mode; must be 0, 1 or 3\n" @@ -822,28 +822,27 @@ msgstr "--decrypt [dosyaismi]" #: g10/g10.c:1262 msgid "--sign-key user-id" -msgstr "--sign-key öz-dizi" +msgstr "--sign-key kullanıcı-kimliği" #: g10/g10.c:1270 msgid "--lsign-key user-id" -msgstr "--lsign-key öz-dizi" +msgstr "--lsign-key kullanıcı-kimliği" #: g10/g10.c:1278 msgid "--edit-key user-id [commands]" -msgstr "--edit-key öz-dizi [komutlar]" +msgstr "--edit-key kullanıcı-kimliği [komutlar]" #: g10/g10.c:1294 msgid "--delete-secret-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key öz-dizi" +msgstr "--delete-secret-key kullanıcı-kimliği" #: g10/g10.c:1297 msgid "--delete-key user-id" -msgstr "--delete-key öz-dizi" +msgstr "--delete-key kullanıcı-kimliği" #: g10/g10.c:1305 -#, fuzzy msgid "--delete-secret-and-public-key user-id" -msgstr "--delete-secret-key öz-dizi" +msgstr "--delete-secret-and-public-key kullanıcı-kimliği" #: g10/encode.c:268 g10/g10.c:1342 g10/sign.c:410 #, c-format @@ -852,7 +851,7 @@ msgstr "%s a #: g10/g10.c:1357 msgid "-k[v][v][v][c] [user-id] [keyring]" -msgstr "-k[v][v][v][c] [öz-dizi] [anahtardemeti]" +msgstr "-k[v][v][v][c] [kullanıcı-kimliği] [anahtar-demeti]" #: g10/g10.c:1423 #, c-format @@ -867,7 +866,7 @@ msgstr "z #: g10/g10.c:1502 #, c-format msgid "invalid hash algorithm `%s'\n" -msgstr "\"s\" hash algoritması geçersiz\n" +msgstr "`%s' hash algoritması geçersiz\n" #: g10/g10.c:1589 msgid "[filename]" @@ -875,12 +874,12 @@ msgstr "[dosyaismi]" #: g10/g10.c:1593 msgid "Go ahead and type your message ...\n" -msgstr "Başa dönüp iletinizi yazın ...\n" +msgstr "İletinizi yazın ...\n" #: g10/decrypt.c:59 g10/g10.c:1596 g10/verify.c:94 g10/verify.c:139 #, c-format msgid "can't open `%s'\n" -msgstr "\"s\" açılamadı\n" +msgstr "`%s' açılamadı\n" #: g10/g10.c:1805 msgid "" @@ -892,8 +891,8 @@ msgid "" "a notation name must have only letters, digits, dots or underscores and end " "with an '='\n" msgstr "" -"bir niteleme ismi sadece harf, rakam, nokta, ve altçizgi karakterleri " -"içerebilir ve bir \"=\" işareti ile biter\n" +"bir niteleme ismi sadece harfler, rakamlar, nokta ve altçizgiler içerebilir " +"ve bir '=' işareti ile biter\n" #: g10/g10.c:1817 msgid "dots in a notation name must be surrounded by other characters\n" @@ -928,7 +927,7 @@ msgstr "a #: g10/armor.c:529 msgid "invalid dash escaped line: " -msgstr "\"dash escaped\" (araçizgisi escape'lı) satır geçersiz: " +msgstr "araçizgisi escape'lı satır geçersiz: " #: g10/armor.c:541 msgid "unexpected armor:" @@ -966,7 +965,7 @@ msgstr "kuyruk sat #: g10/armor.c:922 msgid "For info see http://www.gnupg.org" -msgstr "Bilgi için http://www.gnupg.org adresine bir bakın" +msgstr "Bilgi için http://www.gnupg.org adresine bakın" #: g10/armor.c:1050 msgid "no valid OpenPGP data found.\n" @@ -981,14 +980,14 @@ msgstr "ge msgid "" "quoted printable character in armor - probably a buggy MTA has been used\n" msgstr "" -"zırh içinde uluslararası karakterler - hatalı yazılmış bir MTA kullanılmış " -"olabilir\n" +"zırh içinde uluslararası karakterler - büyük olasılıkla hatalı bir e-posta " +"sunucusu kullanılmış\n" #. Translators: this shoud fit into 24 bytes to that the fingerprint #. * data is properly aligned with the user ID #: g10/keyedit.c:1243 g10/pkclist.c:53 msgid " Fingerprint:" -msgstr " Parmak izi:" +msgstr " Parmak izi:" #: g10/pkclist.c:80 msgid "Fingerprint:" @@ -1000,7 +999,7 @@ msgstr "Belirtilmi #: g10/pkclist.c:118 msgid "Key is superseded" -msgstr "Anahtar geçici" +msgstr "Anahtarın yerine başkası konulmuş ve iptal edilmiştir" #: g10/pkclist.c:120 msgid "Key has been compromised" @@ -1012,7 +1011,7 @@ msgstr "Anahtar art #: g10/pkclist.c:124 msgid "User ID is no longer valid" -msgstr "Özgün dizi artık geçersiz" +msgstr "Kullanıcı kimliği artık geçersiz" #: g10/pkclist.c:128 msgid "Reason for revocation: " @@ -1020,7 +1019,7 @@ msgstr "Y #: g10/pkclist.c:145 msgid "Revocation comment: " -msgstr "Yürürlükten kaldırma yorumu: " +msgstr "Yürürlükten kaldırma açıklaması: " #. a string with valid answers #: g10/pkclist.c:303 @@ -1048,25 +1047,24 @@ msgid "" " 4 = I trust fully\n" " s = please show me more information\n" msgstr "" -"Bu kullanıcının \"diğer kullanıcıları doğrulama\"\n" -"anahtarlarının uygun biçimde olduğuna nasıl\n" -"güvence verebiliyorsunuz? Lütfen karar verin.\n" -"(Pasaportlarına bakarak mı, farklı kaynaklardan\n" -"parmak izlerini kontrol ederek mi, ...?)\n" +"Bu kullanıcının diğer kullanıcıların anahtarlarını doğrulama\n" +"yeterliliğine ne kadar güveniyorsunuz? Lütfen karar\n" +"verin. (Pasaportlarına bakarak mı, farklı kaynaklardan parmak izlerini\n" +"kontrol ederek mi, ...?) \n" "\n" -" 1 = Bilmirem )-:\n" -" 2 = Güvence veremem\n" -" 3 = Sınırlı güvence verebilirim\n" -" 4 = Tam güvence veririm\n" +" 1 = Bilmiyorum\n" +" 2 = Güvenmiyorum\n" +" 3 = Sınırlı olarak güveniyorum\n" +" 4 = Tam güveniyorum\n" " b = lütfen bana biraz daha bilgi ver\n" #: g10/pkclist.c:328 msgid " m = back to the main menu\n" -msgstr "m = ana menuye dön\n" +msgstr " m = ana menüye dön\n" #: g10/pkclist.c:330 msgid " q = quit\n" -msgstr "ç = çık\n" +msgstr " ç = çık\n" #: g10/pkclist.c:336 msgid "Your decision? " @@ -1090,7 +1088,7 @@ msgid "" "No path leading to one of our keys found.\n" "\n" msgstr "" -"Anahtarlarımızdan biriyle sonuçlanan bir yol bulunamadı.\n" +"Anahtarlarımızın bulunabileceği bir dosya yolu yok.\n" "\n" #: g10/pkclist.c:437 @@ -1098,7 +1096,7 @@ msgid "" "No certificates with undefined trust found.\n" "\n" msgstr "" -"Güvence tanımlanmamış sertifika bulunamadı.\n" +"Güvence tanımı yapılmamış bir sertifika yok.\n" "\n" #: g10/pkclist.c:439 @@ -1106,22 +1104,22 @@ msgid "" "No trust values changed.\n" "\n" msgstr "" -"Güvence değerleri değişmedi.\n" +"Değişen güvence değeri yok.\n" "\n" #: g10/pkclist.c:457 #, c-format msgid "key %08lX: key has been revoked!\n" -msgstr "anahtar %08lX: anahtar yürürlükten kaldırılmış!\n" +msgstr "anahtar %08lX: anahtar yürürlükten kaldırılmıştı!\n" #: g10/pkclist.c:464 g10/pkclist.c:476 g10/pkclist.c:598 msgid "Use this key anyway? " -msgstr "Bu anahtar n'olursa olsun kullanılsın mı? " +msgstr "Bu anahtar yine de kullanılsın mı? " #: g10/pkclist.c:469 #, c-format msgid "key %08lX: subkey has been revoked!\n" -msgstr "anahtar %08lX: yardımcı anahtar yürürlükten kaldırılmış!\n" +msgstr "anahtar %08lX: yardımcı anahtar yürürlükten kaldırılmıştı!\n" #: g10/pkclist.c:512 #, c-format @@ -1144,8 +1142,8 @@ msgid "" "%08lX: It is not sure that this key really belongs to the owner\n" "but it is accepted anyway\n" msgstr "" -"%08lX: Ne olursa olsun diyerek kabul edildiğinden bu anahtarın gerçekten\n" -"sahibine ait olup olmadığından emin olunamaz.\n" +"%08lX: Bu anahtarın gerçekten sahibine ait olup olmadığından emin\n" +"olunamadı fakat yine de kabul edildi.\n" #: g10/pkclist.c:545 msgid "This key probably belongs to the owner\n" @@ -1172,20 +1170,20 @@ msgstr "UYARI: G #: g10/pkclist.c:651 msgid "WARNING: This key has been revoked by its owner!\n" -msgstr "UYARI: Bu anahtar sahibi tarafından yürürlükten kaldırılmış!\n" +msgstr "UYARI: Bu anahtar sahibi tarafından yürürlükten kaldırılmıştı!\n" #: g10/pkclist.c:652 msgid " This could mean that the signature is forgery.\n" -msgstr " Bu imza sahtekarlıktır anlamında olabilirdi.\n" +msgstr " Bu imza sahte anlamına gelebilir.\n" #: g10/pkclist.c:657 msgid "WARNING: This subkey has been revoked by its owner!\n" msgstr "" -"UYARI: Bu yardımcı anahtar sahibi tarafından yürürlükten kaldırılmış!\n" +"UYARI: Bu yardımcı anahtar sahibi tarafından yürürlükten kaldırılmıştı!\n" #: g10/pkclist.c:679 msgid "Note: This key has expired!\n" -msgstr "Not: Bu anahtarın kullanım süresi dolmuş!\n" +msgstr "Not: Bu anahtarın kullanım süresi dolmuştu!\n" #: g10/pkclist.c:687 msgid "WARNING: This key is not certified with a trusted signature!\n" @@ -1202,7 +1200,7 @@ msgstr "UYARI: Bu anahtara g #: g10/pkclist.c:707 msgid " The signature is probably a FORGERY.\n" -msgstr " Bu imzanın bir SAHTEKARLIK olduğu umuluyor.\n" +msgstr " Bu imza SAHTE olabilir.\n" #: g10/pkclist.c:714 msgid "" @@ -1227,15 +1225,17 @@ msgstr "%s: atland msgid "" "You did not specify a user ID. (you may use \"-r\")\n" "\n" -msgstr "Bir özgün dizi belirtmediniz. (\"-r\" kullanabilirsiniz)\n" +msgstr "" +"Bir kullanıcı kimliği belirtmediniz. (\"-r\" kullanabilirsiniz)\n" +"\n" #: g10/pkclist.c:863 msgid "Enter the user ID: " -msgstr "Özgün diziyi girin:" +msgstr "Kullanıcı kimliğini girin:" #: g10/pkclist.c:875 msgid "No such user ID.\n" -msgstr "Böyle bir özgün dizi yok.\n" +msgstr "Böyle bir kullanıcı kimliği yok.\n" #: g10/pkclist.c:880 msgid "skipped: public key already set as default recipient\n" @@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr "atland #: g10/pkclist.c:941 #, c-format msgid "unknown default recipient `%s'\n" -msgstr "öntanımlı alıcı \"%s\" bilinmiyor\n" +msgstr "öntanımlı alıcı `%s' bilinmiyor\n" #: g10/pkclist.c:974 #, c-format @@ -1303,7 +1303,7 @@ msgstr " (%d) DSA (yaln #: g10/keygen.c:554 #, c-format msgid " (%d) ElGamal (encrypt only)\n" -msgstr " (%d) ElGamal (Yanız şifrelemek için)\n" +msgstr " (%d) ElGamal (yalnız şifrelemek için)\n" #: g10/keygen.c:555 #, c-format @@ -1321,11 +1321,11 @@ msgstr "Se #: g10/keygen.c:572 msgid "Do you really want to create a sign and encrypt key? " -msgstr "Bir imza ve şifreleme anahtarı yaratmayı gerçekten istiyor musunuz? " +msgstr "Bir imza ve şifreleme anahtarı oluşturmayı gerçekten istiyor musunuz? " #: g10/keygen.c:580 msgid "The use of this algorithm is deprecated - create anyway? " -msgstr "" +msgstr "Bu algoritmanın kullanımı uygun değil - Yine de oluşturulsun mu?" #: g10/keygen.c:594 msgid "Invalid selection.\n" @@ -1418,7 +1418,7 @@ msgid "" " y = key expires in n years\n" msgstr "" "Lütfen anahtarın ne kadar süreyle geçerli olacağını belirtin.\n" -" 0 = anahtar hayatınız boyunca geçerli\n" +" 0 = anahtar süresiz geçerli\n" " = anahtar n gün geçerli\n" " w = anahtar n hafta geçerli\n" " m = anahtar n ay geçerli\n" @@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "de #: g10/keygen.c:736 msgid "Key does not expire at all\n" -msgstr "Anahtar hayatınız boyunca geçerli\n" +msgstr "Anahtar süresiz geçerli\n" #. print the date when the key expires #: g10/keygen.c:742 @@ -1464,9 +1464,9 @@ msgid "" "\n" msgstr "" "\n" -"Anahtarınızı tanımlamak için bir özgün dizi gerekiyor; Yazılım bu özgün " -"diziyi\n" -"Adı Soyadı, Yorum ve Eposta adresi alanlarından\n" +"Anahtarınızı tanımlamak için bir kullanıcı kimliği gerekiyor; Yazılım\n" +"bu kullanıcı kimliğini \n" +"Adı Soyadı, Açıklama ve Eposta adresi alanlarından\n" " \"Fatih Sultan Mehmet (padisah) \"\n" "şeklinde oluşturur.\n" @@ -1496,16 +1496,16 @@ msgstr "ge #: g10/keygen.c:844 msgid "Comment: " -msgstr "Yorum: " +msgstr "Açıklama: " #: g10/keygen.c:850 msgid "Invalid character in comment\n" -msgstr "Yorum alanında geçersiz karakter\n" +msgstr "Açıklama alanında geçersiz karakter\n" #: g10/keygen.c:873 #, c-format msgid "You are using the `%s' character set.\n" -msgstr "\"%s\" karakter setini kullanıyorsunuz.\n" +msgstr "`%s' karakter setini kullanıyorsunuz.\n" #: g10/keygen.c:879 #, c-format @@ -1514,14 +1514,14 @@ msgid "" " \"%s\"\n" "\n" msgstr "" -"Seçtiğiniz ÖZGÜN DİZİ:\n" +"Seçtiğiniz KULLANICI KİMLİĞİ:\n" " \"%s\"\n" "\n" #: g10/keygen.c:883 msgid "Please don't put the email address into the real name or the comment\n" msgstr "" -"Lütfen Eposta adresinizi Adı ve Soyadı veya Yorum alanı içine koymayın\n" +"Lütfen Eposta adresinizi Adı ve Soyadı veya Açıklama alanı içine koymayın\n" #: g10/keygen.c:888 msgid "NnCcEeOoQq" @@ -1571,11 +1571,11 @@ msgid "" "disks) during the prime generation; this gives the random number\n" "generator a better chance to gain enough entropy.\n" msgstr "" -"Bir miktar rasgele byte üretilmesi gerekiyor. İlk üretim sırasında biraz\n" +"Bir miktar rasgele bayt üretilmesi gerekiyor. İlk üretim sırasında biraz\n" "hareket (klavyeyi kullanmak, fareyi hareket ettirmek, disklerden " -"yaralanmak)\n" -"iyi olacaktır; bu yeterli ganimet kazanmak için rasgele sayı üretimine daha\n" -"fazla şans verir.\n" +"yararlanmak)\n" +"iyi olacaktır; bu yeterli rasgele bayt kazanmak için rasgele sayı\n" +"üreticisine yardımcı olur. \n" #: g10/keygen.c:1440 msgid "DSA keypair will have 1024 bits.\n" @@ -1588,12 +1588,12 @@ msgstr "Anahtar #: g10/keygen.c:1581 #, c-format msgid "writing public key to `%s'\n" -msgstr "genel anahtarı \"%s\"e yazıyor\n" +msgstr "genel anahtarı `%s'e yazıyor\n" #: g10/keygen.c:1582 #, c-format msgid "writing secret key to `%s'\n" -msgstr "gizli anahtarı \"%s\"e yazıyor\n" +msgstr "gizli anahtarı `%s'e yazıyor\n" #: g10/keygen.c:1679 msgid "public and secret key created and signed.\n" @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgid "" "Note that this key cannot be used for encryption. You may want to use\n" "the command \"--edit-key\" to generate a secondary key for this purpose.\n" msgstr "" -"Bu anahtarın şifreleme için kullanılamayacağını bir kenara not edin.\n" +"Bu anahtarın şifreleme için kullanılamayacağına dikkatinizi çekeriz.\n" "Şifrelemede kullanmak amacıyla ikinci bir anahtar üretmek isterseniz\n" "\"--edit-key\" seçeneğini kullanabilirsiniz.\n" @@ -1617,18 +1617,21 @@ msgstr "Anahtar #, c-format msgid "" "key has been created %lu second in future (time warp or clock problem)\n" -msgstr "anahtar üretimi %lu saniye sürecek (zaman sapması veya hız problemi)\n" +msgstr "" +"anahtar bundan %lu saniye sonra üretilmişti.\n" +"(zaman sapması veya saat problemi)\n" #: g10/keygen.c:1750 g10/sig-check.c:317 g10/sign.c:114 #, c-format msgid "" "key has been created %lu seconds in future (time warp or clock problem)\n" msgstr "" -"anahtar üretimi %lu saniye sürecek (zaman sapması ya da hız problemi)\n" +"anahtar bundan %lu saniye sonra üretilmişti.\n" +"(zaman sapması veya saat problemi)\n" #: g10/keygen.c:1783 msgid "Really create? " -msgstr "Gerçekten yaratılacak mı? " +msgstr "Gerçekten oluşturulacak mı? " #: g10/encode.c:91 g10/openfile.c:180 g10/openfile.c:300 g10/tdbio.c:454 #: g10/tdbio.c:515 @@ -1649,7 +1652,7 @@ msgstr "%s: UYARI: dosya bo #: g10/encode.c:274 #, c-format msgid "reading from `%s'\n" -msgstr "\"%s\"den okuyor\n" +msgstr "`%s'den okunuyor\n" #: g10/encode.c:497 #, c-format @@ -1678,7 +1681,7 @@ msgstr "%08lX anahtar #: g10/export.c:236 msgid "WARNING: nothing exported\n" -msgstr "UYARI: hiçbir şey gönderilmedi\n" +msgstr "UYARI: hiçbir şey dışarı aktarılmadı\n" #: g10/getkey.c:214 msgid "too many entries in pk cache - disabled\n" @@ -1686,20 +1689,20 @@ msgstr "pk belle #. fixme: returning translatable constants instead of a user ID is #. * not good because they are probably not utf-8 encoded. -#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2536 +#: g10/getkey.c:249 g10/getkey.c:2525 msgid "[User id not found]" -msgstr "[Özgün dizi bulunamadı]" +msgstr "[Kullanıcı kimliği bulunamadı]" #: g10/getkey.c:453 msgid "too many entries in unk cache - disabled\n" msgstr "unk belleğinde çok fazla girdi - iptal edildi\n" -#: g10/getkey.c:2207 +#: g10/getkey.c:2196 #, c-format msgid "using secondary key %08lX instead of primary key %08lX\n" msgstr "yardımcı anahtar %08lX, asıl anahtar %08lX yerine kullanılıyor\n" -#: g10/getkey.c:2249 g10/trustdb.c:577 +#: g10/getkey.c:2238 g10/trustdb.c:577 #, c-format msgid "key %08lX: secret key without public key - skipped\n" msgstr "%08lX anahtarı: genel anahtarsız gizli anahtar - atlandı\n" @@ -1732,7 +1735,7 @@ msgstr " yeni anahtarlar atland #: g10/import.c:211 #, c-format msgid " w/o user IDs: %lu\n" -msgstr " özgün dizi olmaksızın: %lu\n" +msgstr " kullanıcı kimliği olmaksızın: %lu\n" #: g10/import.c:213 #, c-format @@ -1747,7 +1750,7 @@ msgstr " de #: g10/import.c:221 #, c-format msgid " new user IDs: %lu\n" -msgstr " yeni özgün dizi: %lu\n" +msgstr " yeni kullanıcı kimliği: %lu\n" #: g10/import.c:223 #, c-format @@ -1767,7 +1770,7 @@ msgstr " yeni anahtar iptalleri: %lu\n" #: g10/import.c:229 #, c-format msgid " secret keys read: %lu\n" -msgstr " gizli anahtarlar okunuyor: %lu\n" +msgstr " gizli anahtarlar okundu: %lu\n" #: g10/import.c:231 #, c-format @@ -1782,16 +1785,16 @@ msgstr " gizli anahtarlar de #: g10/import.c:408 g10/import.c:617 #, c-format msgid "key %08lX: no user ID\n" -msgstr "anahtar %08lX: özgün dizi yok\n" +msgstr "anahtar %08lX: kullanıcı kimliği yok\n" #: g10/import.c:422 #, c-format msgid "key %08lX: no valid user IDs\n" -msgstr "key %08lX: özgün dizi geçerli değil\n" +msgstr "anahtar %08lX: kullanıcı kimliği geçerli değil\n" #: g10/import.c:424 msgid "this may be caused by a missing self-signature\n" -msgstr "bu kayıp bir öz-imza tarafından meydana gelebilir\n" +msgstr "bu kayıp bir öz-imza yüzünden meydana gelebilir\n" #: g10/import.c:435 g10/import.c:684 #, c-format @@ -1835,22 +1838,22 @@ msgstr "anahtar %08lX: bizim kopyam #: g10/import.c:489 g10/import.c:692 #, c-format msgid "key %08lX: can't locate original keyblock: %s\n" -msgstr "anahtar %08lX: özgün anahtar bloku yerleştirilemedi: %s\n" +msgstr "anahtar %08lX: özgün anahtar bloku bulunamadı: %s\n" #: g10/import.c:495 g10/import.c:698 #, c-format msgid "key %08lX: can't read original keyblock: %s\n" -msgstr "anahtar %08lX: özgün anahtar bloku okunamadı\n" +msgstr "anahtar %08lX: özgün anahtar bloku okunamadı: %s\n" #: g10/import.c:522 #, c-format msgid "key %08lX: 1 new user ID\n" -msgstr "anahtar %08lX: 1 yeni özgün dizi\n" +msgstr "anahtar %08lX: 1 yeni kullanıcı kimliği\n" #: g10/import.c:525 #, c-format msgid "key %08lX: %d new user IDs\n" -msgstr "anahtar %08lX: %d yeni özgün dizi\n" +msgstr "anahtar %08lX: %d yeni kullanıcı kimliği\n" #: g10/import.c:528 #, c-format @@ -1880,7 +1883,7 @@ msgstr "anahtar %08lX: de #: g10/import.c:610 #, c-format msgid "secret key %08lX not imported (use %s to allow for it)\n" -msgstr "" +msgstr "%08lX gizli anahtarı alınamadı (izin vermek için %s kullanın)\n" #: g10/import.c:640 #, c-format @@ -1919,7 +1922,7 @@ msgstr "anahtar %08lX: y #: g10/import.c:783 #, c-format msgid "key %08lX: no user ID for signature\n" -msgstr "anahtar %08lX: imza için özgün dizi yok\n" +msgstr "anahtar %08lX: imza için kullanıcı kimliği yok\n" #: g10/import.c:790 g10/import.c:814 #, c-format @@ -1944,12 +1947,12 @@ msgstr "anahtar %08lX: yard #: g10/import.c:842 #, c-format msgid "key %08lX: accepted non self-signed user ID '" -msgstr "anahtar %08lX: öz-imzalı olmayan özgün dizi kabul edildi: '" +msgstr "anahtar %08lX: öz-imzalı olmayan kullanıcı kimliği kabul edildi: '" #: g10/import.c:871 #, c-format msgid "key %08lX: skipped user ID '" -msgstr "anahtar %08lX: özgün dizi atlandı: '" +msgstr "anahtar %08lX: kullanıcı kimliği atlandı: '" #: g10/import.c:894 #, c-format @@ -1980,7 +1983,7 @@ msgstr "" #: g10/import.c:1036 #, c-format msgid "key %08lX: duplicated user ID detected - merged\n" -msgstr "anahtar %08lX: çift özgün kimlik saptandı - katıştırıldı\n" +msgstr "anahtar %08lX: çift kullanıcı kimliği saptandı - katıştırıldı\n" #: g10/import.c:1088 #, c-format @@ -1990,7 +1993,7 @@ msgstr "anahtar %08lX: y #: g10/import.c:1202 g10/import.c:1255 #, c-format msgid "key %08lX: our copy has no self-signature\n" -msgstr "anahtar %08lX: bizim koya öz-imzaya sahip değil\n" +msgstr "anahtar %08lX: bizim kopya öz-imzaya sahip değil\n" #: g10/delkey.c:67 g10/keyedit.c:94 #, c-format @@ -2034,12 +2037,12 @@ msgstr "%d imza hatalardan dolay #: g10/keyedit.c:233 msgid "1 user ID without valid self-signature detected\n" -msgstr "1 öz-imzası geçersiz özgün dizi saptandı\n" +msgstr "1 öz-imzası geçersiz kullanıcı kimliği saptandı\n" #: g10/keyedit.c:235 #, c-format msgid "%d user IDs without valid self-signatures detected\n" -msgstr "%d öz-imzası geçersiz özgün dizi saptandı\n" +msgstr "%d öz-imzası geçersiz kullanıcı kimliği saptandı\n" #. Fixme: see whether there is a revocation in which #. * case we should allow to sign it again. @@ -2051,15 +2054,15 @@ msgstr "%08lX anahtar #: g10/keyedit.c:325 #, c-format msgid "Nothing to sign with key %08lX\n" -msgstr "%08lX anahtarı ile imzalanan hiçbir şey yok\n" +msgstr "%08lX anahtarı ile imzalanacak hiçbir şey yok\n" #: g10/keyedit.c:334 msgid "" "Are you really sure that you want to sign this key\n" "with your key: \"" msgstr "" -"Bu anahtarı şu anahtarınızla imzalamak istediğinize gerçekten emin misiniz?: " -"\"" +"Bu anahtarı kendi anahtarınızla imzalamak istediğinize gerçekten\n" +"emin misiniz?: \"" #: g10/keyedit.c:343 msgid "" @@ -2071,7 +2074,7 @@ msgstr "" #: g10/keyedit.c:348 msgid "Really sign? " -msgstr "" +msgstr "Gerçekten imzalayacak mısınız? " #: g10/keyedit.c:374 g10/keyedit.c:1925 g10/keyedit.c:1987 g10/sign.c:157 #, c-format @@ -2108,6 +2111,8 @@ msgid "" "You don't want a passphrase - this is probably a *bad* idea!\n" "\n" msgstr "" +"Bu gizli anahtar için yeni anahtar parolası giriniz.\n" +"\n" #: g10/keyedit.c:476 msgid "Do you really want to do this? " @@ -2119,7 +2124,7 @@ msgstr "bir anahtar imzas #: g10/keyedit.c:581 msgid "quit this menu" -msgstr "bu menuden çık" +msgstr "bu menüden çık" #: g10/keyedit.c:582 msgid "q" @@ -2155,7 +2160,7 @@ msgstr "listele" #: g10/keyedit.c:587 msgid "list key and user IDs" -msgstr "anahtarı ve özgün diziyi göster" +msgstr "anahtarı ve kullanıcı kimliğini göster" #: g10/keyedit.c:588 msgid "l" @@ -2163,11 +2168,11 @@ msgstr "l" #: g10/keyedit.c:589 msgid "uid" -msgstr "ödz" +msgstr "kullkim" #: g10/keyedit.c:589 msgid "select user ID N" -msgstr "N özgün dizi seçer" +msgstr "N kullanıcı kimliğini seçer" #: g10/keyedit.c:590 msgid "key" @@ -2175,7 +2180,7 @@ msgstr "anahtar" #: g10/keyedit.c:590 msgid "select secondary key N" -msgstr "N yardımcı anahtar seçer" +msgstr "N yardımcı anahtarını seçer" #: g10/keyedit.c:591 msgid "check" @@ -2215,23 +2220,23 @@ msgstr "hata ay #: g10/keyedit.c:597 msgid "adduid" -msgstr "ödzekle" +msgstr "kullkimEkle" #: g10/keyedit.c:597 msgid "add a user ID" -msgstr "bir özgün dizi ekler" +msgstr "bir kullanıcı kimliği ekler" #: g10/keyedit.c:598 msgid "deluid" -msgstr "ödzsil" +msgstr "kullkimSil" #: g10/keyedit.c:598 msgid "delete user ID" -msgstr "özgün diziyi siler" +msgstr "kullanıcı kimliğini siler" #: g10/keyedit.c:599 msgid "addkey" -msgstr "anhekle" +msgstr "anhEkle" #: g10/keyedit.c:599 msgid "add a secondary key" @@ -2239,7 +2244,7 @@ msgstr "bir yard #: g10/keyedit.c:600 msgid "delkey" -msgstr "anhsil" +msgstr "anhSil" #: g10/keyedit.c:600 msgid "delete a secondary key" @@ -2247,7 +2252,7 @@ msgstr "bir yard #: g10/keyedit.c:601 msgid "delsig" -msgstr "imzasil" +msgstr "imzaSil" #: g10/keyedit.c:601 msgid "delete signatures" @@ -2255,7 +2260,7 @@ msgstr "imzalar #: g10/keyedit.c:602 msgid "expire" -msgstr "sontrh" +msgstr "sonkulltarih" #: g10/keyedit.c:602 msgid "change the expire date" @@ -2282,9 +2287,8 @@ msgid "list preferences" msgstr "önayarları listeler" #: g10/keyedit.c:607 -#, fuzzy msgid "showpref" -msgstr "önayar" +msgstr "" #: g10/keyedit.c:608 msgid "passwd" @@ -2296,27 +2300,27 @@ msgstr "anahtar parolas #: g10/keyedit.c:609 msgid "trust" -msgstr "büvence" +msgstr "güvence" #: g10/keyedit.c:609 msgid "change the ownertrust" -msgstr "sahibinigüvencesini değiştirir" +msgstr "sahibiningüvencesini değiştirir" #: g10/keyedit.c:610 msgid "revsig" -msgstr "imzafes" +msgstr "imzayürkal" #: g10/keyedit.c:610 msgid "revoke signatures" -msgstr "imzaları fesheder" +msgstr "imzaları yürürlükten kaldırır" #: g10/keyedit.c:611 msgid "revkey" -msgstr "anfes" +msgstr "yürkalanh" #: g10/keyedit.c:611 msgid "revoke a secondary key" -msgstr "bir yardımcı anahtarı yürürlükten kaldırır (fesheder)" +msgstr "bir yardımcı anahtarı yürürlükten kaldırır" #: g10/keyedit.c:612 msgid "disable" @@ -2342,7 +2346,7 @@ msgstr "bu #. fixme: check that they both match #: g10/keyedit.c:671 msgid "Secret key is available.\n" -msgstr "Gizli key kullanışsız.\n" +msgstr "Gizli anahtar mevcut.\n" #: g10/keyedit.c:700 msgid "Command> " @@ -2358,11 +2362,11 @@ msgstr "l #: g10/keyedit.c:781 msgid "Really sign all user IDs? " -msgstr "Tüm özgün diziler gerçekten imzalanacak mı? " +msgstr "Tüm kullanıcı kimlikleri gerçekten imzalanacak mı? " #: g10/keyedit.c:782 msgid "Hint: Select the user IDs to sign\n" -msgstr "İpucu: İmzalamak için bir özgün dizi seçiniz\n" +msgstr "İpucu: İmzalamak için bir kullanıcı kimliği seçiniz\n" #: g10/keyedit.c:814 g10/keyedit.c:1000 #, c-format @@ -2371,19 +2375,19 @@ msgstr "g #: g10/keyedit.c:825 g10/keyedit.c:846 msgid "You must select at least one user ID.\n" -msgstr "En az bir özgün dizi seçmelisiniz.\n" +msgstr "En az bir kullanıcı kimliği seçmelisiniz.\n" #: g10/keyedit.c:827 msgid "You can't delete the last user ID!\n" -msgstr "Son özgün diziyi silemezsiniz!\n" +msgstr "Son kullanıcı kimliğini silemezsiniz!\n" #: g10/keyedit.c:830 msgid "Really remove all selected user IDs? " -msgstr "Seçilen tüm özgün diziler gerçekten silinecek mi? " +msgstr "Seçilen tüm kullanıcı kimlikleri gerçekten silinecek mi? " #: g10/keyedit.c:831 msgid "Really remove this user ID? " -msgstr "Bu özgün dizi gerçekten silinecek mi? " +msgstr "Bu kullanıcı kimliği gerçekten silinecek mi? " #: g10/keyedit.c:867 g10/keyedit.c:889 msgid "You must select at least one key.\n" @@ -2425,7 +2429,7 @@ msgstr "gizliyi g #: g10/keyedit.c:992 msgid "Key not changed so no update needed.\n" -msgstr "güncelleme gereği olmadığından anahtar değişmedi.\n" +msgstr "Güncelleme gereği olmadığından anahtar değişmedi.\n" #: g10/keyedit.c:1007 msgid "Invalid command (try \"help\")\n" @@ -2439,25 +2443,25 @@ msgstr "%s%c %4u%c/%08lX #: g10/keyedit.c:1140 #, c-format msgid " trust: %c/%c" -msgstr "güvence: %c/%c" +msgstr " güvence: %c/%c" #: g10/keyedit.c:1144 msgid "This key has been disabled" -msgstr "Bu anahtar kullanımdan kaldırılmış" +msgstr "Bu anahtar kullanımdan kaldırılmıştı" #: g10/keyedit.c:1173 #, c-format msgid "rev! subkey has been revoked: %s\n" -msgstr "fesh! yardımcı anahtar yürürlükten kaldırılmış: %s\n" +msgstr "yürkal! yardımcı anahtar yürürlülükten kaldırılmıştı: %s\n" #: g10/keyedit.c:1176 msgid "rev- faked revocation found\n" -msgstr "fesh- sahte yürürlükten kaldırma sertifikası bulundu\n" +msgstr "yürkal- sahte yürürlükten kaldırma sertifikası bulundu\n" #: g10/keyedit.c:1178 #, c-format msgid "rev? problem checking revocation: %s\n" -msgstr "fesh? yürürlükten kaldırma kontrol edilirken problem: %s\n" +msgstr "yürkal? Yürürlükten kaldırma denetlenirken problem: %s\n" #: g10/keyedit.c:1420 msgid "Delete this good signature? (y/N/q)" @@ -2465,7 +2469,7 @@ msgstr "Bu do #: g10/keyedit.c:1424 msgid "Delete this invalid signature? (y/N/q)" -msgstr "Bu geçersiz imza silinsin mi? (e/H/ç" +msgstr "Bu geçersiz imza silinsin mi? (e/H/ç)" #: g10/keyedit.c:1428 msgid "Delete this unknown signature? (y/N/q)" @@ -2478,7 +2482,7 @@ msgstr "Bu #: g10/keyedit.c:1448 #, c-format msgid "Deleted %d signature.\n" -msgstr "%d imza silindi.\n" +msgstr "%d imzası silindi.\n" #: g10/keyedit.c:1449 #, c-format @@ -2516,16 +2520,16 @@ msgstr "Gizli anahtar demetinde uygun/benzer imza yok\n" #: g10/keyedit.c:1652 #, c-format msgid "No user ID with index %d\n" -msgstr "%d endeksiyle özgün dizi yok\n" +msgstr "%d endeksine sahip kullanıcı kimliği yok\n" #: g10/keyedit.c:1698 #, c-format msgid "No secondary key with index %d\n" -msgstr "%d endeksiyle yardımcı anahtar yok\n" +msgstr "%d endeksine sahip yardımcı anahtar yok\n" #: g10/keyedit.c:1796 msgid "user ID: \"" -msgstr "özgün dizi: \"" +msgstr "Kullanıcı kimliği: \"" #: g10/keyedit.c:1799 #, c-format @@ -2544,7 +2548,7 @@ msgstr "" #. FIXME: detect duplicates here #: g10/keyedit.c:1827 msgid "You have signed these user IDs:\n" -msgstr "Bu özgün dizileri imzalamışsınız:\n" +msgstr "Bu kullanıcı kimliklerini imzalamışsınız:\n" #: g10/keyedit.c:1841 g10/keyedit.c:1876 #, c-format @@ -2563,7 +2567,7 @@ msgstr "Bu imzalar #: g10/keyedit.c:1884 msgid "Really create the revocation certificates? (y/N)" msgstr "" -"Bu yürürlükten kaldırma sertifikalarını gerçekten yaratacak mısınız? (e/H)" +"Bu yürürlükten kaldırma sertifikalarını gerçekten oluşturacak mısınız? (e/H)" #: g10/keyedit.c:1913 msgid "no secret key\n" @@ -2587,12 +2591,14 @@ msgstr "genel anahtar #: g10/mainproc.c:366 #, c-format msgid "encrypted with %u-bit %s key, ID %08lX, created %s\n" -msgstr "%s anahtarı ve özgün dizi %08lX %u-bit ile şifrelendi, %s yaratıldı\n" +msgstr "" +"%u-bit %s anahtarı ve kullanıcı kimliği %08lX ile şifrelendi, %s " +"oluşturuldu\n" #: g10/mainproc.c:376 #, c-format msgid "encrypted with %s key, ID %08lX\n" -msgstr "özgün dizi %08lX %s anahtarı ile şifrelendi\n" +msgstr "%s anahtarı ve kullanıcı kimliği %08lX ile şifrelendi\n" #: g10/mainproc.c:390 #, c-format @@ -2605,7 +2611,7 @@ msgstr " #: g10/mainproc.c:435 msgid "WARNING: encrypted message has been manipulated!\n" -msgstr "UYARI: şifreli ileti tahrif edilmiş!\n" +msgstr "UYARI: şifreli ileti tahrip edilmiş!\n" #: g10/mainproc.c:440 #, c-format @@ -2614,17 +2620,17 @@ msgstr " #: g10/mainproc.c:459 msgid "NOTE: sender requested \"for-your-eyes-only\"\n" -msgstr "NOT: gönderen \"yalnız-gözleriniz-için\" ricada bulundu\n" +msgstr "BİLGİ: gönderen \"yalnız-gözleriniz-için\" ricasında bulundu\n" #: g10/mainproc.c:461 #, c-format msgid "original file name='%.*s'\n" -msgstr "özgün dosya adı=\"%.*s\"\n" +msgstr "özgün dosya adı = '%.*s'\n" #: g10/mainproc.c:632 msgid "standalone revocation - use \"gpg --import\" to apply\n" msgstr "" -"tekbaşına yürürlükten kaldırma - uygulamak için \"gpg --import\" kullanın\n" +"tek başına yürürlükten kaldırma - uygulamak için \"gpg --import\" kullanın\n" #: g10/mainproc.c:719 g10/mainproc.c:728 msgid "WARNING: invalid notation data found\n" @@ -2644,14 +2650,13 @@ msgstr "imza do #. plaintext before signatures but no one-pass packets #: g10/mainproc.c:1235 g10/mainproc.c:1245 -#, fuzzy msgid "can't handle these multiple signatures\n" -msgstr "açıkça okunabilen imzalar dahil edildi\n" +msgstr "bu çoklu imzalar elde edilemiyor\n" #: g10/mainproc.c:1256 #, c-format msgid "Signature made %.*s using %s key ID %08lX\n" -msgstr "%s anahtarı ve %08lX özgün dizisi ile %.*s imzası yapıldı\n" +msgstr "%.*s imzası, %s anahtarı ve %08lX kullanıcı kimliği ile yapıldı\n" #. just in case that we have no userid #: g10/mainproc.c:1284 g10/mainproc.c:1292 @@ -2672,14 +2677,13 @@ msgid "Can't check signature: %s\n" msgstr "İmza kontrol edilemedi: %s\n" #: g10/mainproc.c:1427 g10/mainproc.c:1443 g10/mainproc.c:1505 -#, fuzzy msgid "not a detached signature\n" -msgstr "bağımsız bir imza yapar" +msgstr "bir bağımsız imza değil\n" #: g10/mainproc.c:1454 #, c-format msgid "standalone signature of class 0x%02x\n" -msgstr "0x%02x sınıfı tekbaşına imza\n" +msgstr "0x%02x sınıfı tek başına imza\n" #: g10/mainproc.c:1511 msgid "old style (PGP 2.x) signature\n" @@ -2692,85 +2696,83 @@ msgstr "proc_tree() i #: g10/misc.c:98 #, c-format msgid "can't disable core dumps: %s\n" -msgstr "\"core dumps\" iptal edilemedi: %s\n" +msgstr "\"core\" oluşumu iptal edilemedi: %s\n" #: g10/misc.c:208 msgid "Experimental algorithms should not be used!\n" -msgstr "Deneyimsel algoritmalar kullanılmayacaktı!\n" +msgstr "Deneysel algoritmalar kullanılmamalı!\n" #: g10/misc.c:238 #, fuzzy msgid "this cipher algorithm is deprecated; please use a more standard one!\n" msgstr "" -"bu cipher algoritmasının değeri düşük; lütfem daha standard birini kullan!\n" +"Bu şifre algoritması uygun değil; lütfen daha standart birini kullanın!\n" #: g10/parse-packet.c:119 #, c-format msgid "can't handle public key algorithm %d\n" -msgstr "%d genel anahtar algoritması elde edilemedi\n" +msgstr "%d genel anahtar algoritması kullanılamadı\n" #: g10/parse-packet.c:1010 #, c-format msgid "subpacket of type %d has critical bit set\n" -msgstr "%d tipi altpaket kritik bit setine sahip\n" +msgstr "%d tipi alt paket kritik bit kümesine sahip\n" #: g10/passphrase.c:223 msgid "gpg-agent is not available in this session\n" -msgstr "" +msgstr "gpg-agent bu oturumda kullanılamaz\n" #: g10/passphrase.c:229 msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n" -msgstr "" +msgstr "GPG_AGENT_INFO çevre değişkeni bozuk\n" #: g10/hkp.c:167 g10/passphrase.c:248 #, c-format msgid "can't connect to `%s': %s\n" msgstr "\"%s\" sunucusuna bağlanılamadı: %s\n" -#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:576 +#: g10/passphrase.c:313 g10/passphrase.c:580 #, c-format msgid " (main key ID %08lX)" msgstr " (asıl anahtar kimliği %08lX)" #: g10/passphrase.c:323 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "You need a passphrase to unlock the secret key for user:\n" "\"%.*s\"\n" "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s%s\n" msgstr "" -"\n" -"Gizli anahtarın kilidini açmak için bir anahtar parolasına ihtiyacınız var.\n" -"Anahtarın sahibi: \"" +"\"%.*s\"\n" +"kullanıcısının gizli anahtarını açacak bir anahtar parolasına ihtiyaç var.\n" +"%u-bit %s anahtar, kimlik %08lX, oluşturulan %s%s\n" #: g10/passphrase.c:344 -#, fuzzy msgid "Enter passphrase\n" -msgstr "Anahtar parolasını girin: " +msgstr "Anahtar parolasını girin\n" #: g10/passphrase.c:346 -#, fuzzy msgid "Repeat passphrase\n" -msgstr "Tekrar:" +msgstr "Parolayı tekrar yazın\n" #: g10/passphrase.c:384 msgid "passphrase too long\n" -msgstr "" +msgstr "Parola çok uzun\n" #: g10/passphrase.c:396 msgid "invalid response from agent\n" -msgstr "" +msgstr "vekilin yanıtı geçersiz\n" #: g10/passphrase.c:405 msgid "cancelled by user\n" -msgstr "" +msgstr "kullanıcı tarafından iptal edildi\n" -#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:477 +#: g10/passphrase.c:408 g10/passphrase.c:481 #, c-format msgid "problem with the agent: agent returns 0x%lx\n" -msgstr "" +msgstr "vekil ile sorun var: vekil 0x%lx ile sonuçlandı\n" -#: g10/passphrase.c:562 +#: g10/passphrase.c:566 msgid "" "\n" "You need a passphrase to unlock the secret key for\n" @@ -2780,26 +2782,26 @@ msgstr "" "Gizli anahtarın kilidini açmak için bir anahtar parolasına ihtiyacınız var.\n" "Anahtarın sahibi: \"" -#: g10/passphrase.c:571 +#: g10/passphrase.c:575 #, c-format msgid "%u-bit %s key, ID %08lX, created %s" -msgstr "%u-bit %s anahtarı, kimlik: %08lX, yaratıldı %s" +msgstr "%u-bit %s anahtarı, kimlik: %08lX, oluşturuldu %s" -#: g10/passphrase.c:609 +#: g10/passphrase.c:613 msgid "can't query password in batchmode\n" msgstr "önceden tanımlanmış işlemler kipinde (batchmode) parola sorgulanamaz\n" -#: g10/passphrase.c:613 +#: g10/passphrase.c:617 msgid "Enter passphrase: " msgstr "Anahtar parolasını girin: " -#: g10/passphrase.c:617 +#: g10/passphrase.c:621 msgid "Repeat passphrase: " msgstr "Tekrar:" #: g10/plaintext.c:67 msgid "data not saved; use option \"--output\" to save it\n" -msgstr "veri kaydedilmedi; kaydetmek için \"--output\" seçeneğni kullanın\n" +msgstr "veri kaydedilmedi; kaydetmek için \"--output\" seçeneğini kullanın\n" #: g10/plaintext.c:332 msgid "Detached signature.\n" @@ -2811,12 +2813,11 @@ msgstr "L #: g10/plaintext.c:357 msgid "reading stdin ...\n" -msgstr "standard girdiden okuyor ...\n" +msgstr "standart girdiden okuyor ...\n" #: g10/plaintext.c:391 -#, fuzzy msgid "no signed data\n" -msgstr "imzalı veri: %s açılamadı\n" +msgstr "imzalı veri yok\n" #: g10/plaintext.c:399 #, c-format @@ -2826,7 +2827,7 @@ msgstr "imzal #: g10/pubkey-enc.c:76 #, c-format msgid "anonymous receiver; trying secret key %08lX ...\n" -msgstr "anonim alıcı; %08lX gizli anahtarını deneniyor ...\n" +msgstr "anonim alıcı; %08lX gizli anahtarı deneniyor ...\n" #: g10/pubkey-enc.c:82 msgid "okay, we are the anonymous recipient.\n" @@ -2839,22 +2840,22 @@ msgstr "DEK'in eski kodlamas #: g10/pubkey-enc.c:153 #, c-format msgid "cipher algorithm %d is unknown or disabled\n" -msgstr "%d cipher algoritması bilinmiyor ya da kullanım dışı\n" +msgstr "%d şifre algoritması bilinmiyor ya da kullanım dışı\n" #: g10/pubkey-enc.c:192 #, c-format msgid "NOTE: cipher algorithm %d not found in preferences\n" -msgstr "NOT: %d cipher algoritması önayarlarda bulunamadı\n" +msgstr "BİLGİ: %d şifre algoritması önayarlarda bulunamadı\n" #: g10/pubkey-enc.c:198 #, c-format msgid "NOTE: secret key %08lX expired at %s\n" -msgstr "NOT: %08lX gizli anahtarının %s tarihinde kullanım süresi doldu\n" +msgstr "BİLGİ: %08lX gizli anahtarının %s tarihinde kullanım süresi doldu\n" #: g10/hkp.c:59 #, c-format msgid "requesting key %08lX from %s ...\n" -msgstr "%s den %08lX anahtarı isteniyor ...\n" +msgstr "%08lX anahtarı %s den isteniyor ...\n" #: g10/hkp.c:83 #, c-format @@ -2924,18 +2925,18 @@ msgid "public key is %lu seconds newer than the signature\n" msgstr "genel anahtar imzadan %lu saniye daha yeni.\n" #: g10/sig-check.c:328 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "NOTE: signature key %08lX expired %s\n" -msgstr "NOTE: imza anahtarının kullanım süresi %s tarihinde dolmuş\n" +msgstr "BİLGİ: %08lX imza anahtarının kullanım süresi %s tarihinde dolmuş\n" #: g10/sig-check.c:398 msgid "assuming bad signature due to an unknown critical bit\n" msgstr "Hatalı imzanın bilinmeyen bir kritik bitten kaynaklandığı sanılıyor\n" #: g10/sign.c:152 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "checking created signature failed: %s\n" -msgstr "İmza kontrol edilemedi: %s\n" +msgstr "oluşturulan imzanın denetimi başarısız: %s\n" #: g10/sign.c:161 #, c-format @@ -2945,7 +2946,7 @@ msgstr "%s imza: %s den\n" #: g10/sign.c:307 g10/sign.c:630 #, c-format msgid "can't create %s: %s\n" -msgstr "%s yaratılamadı: %s\n" +msgstr "%s oluşturulamadı: %s\n" #: g10/sign.c:405 msgid "signing:" @@ -2969,12 +2970,12 @@ msgstr "girdi sat #: g10/tdbio.c:116 g10/tdbio.c:1623 #, c-format msgid "trustdb rec %lu: lseek failed: %s\n" -msgstr "güvence veritabanı %lu kaydı: sıralama başarısız: %s\n" +msgstr "güvence veritabanı %lu kaydı: arama başarısız: %s\n" #: g10/tdbio.c:122 g10/tdbio.c:1630 #, c-format msgid "trustdb rec %lu: write failed (n=%d): %s\n" -msgstr "güvence veritabanı %lu kaydı: yazma başarısız: %s\n" +msgstr "güvence veritabanı %lu kaydı: yazma başarısız (n=%d): %s\n" #: g10/tdbio.c:232 msgid "trustdb transaction too large\n" @@ -2993,27 +2994,27 @@ msgstr "%s: dizin yok!\n" #: g10/openfile.c:240 g10/openfile.c:307 g10/ringedit.c:1371 g10/tdbio.c:444 #, c-format msgid "%s: can't create: %s\n" -msgstr "%s: yaratılamadı: %s\n" +msgstr "%s: oluşturulamadı: %s\n" #: g10/tdbio.c:459 g10/tdbio.c:508 #, c-format msgid "%s: can't create lock\n" -msgstr "%s: kilit yaratılamadı\n" +msgstr "%s: kilit oluşturulamadı\n" #: g10/tdbio.c:473 #, c-format msgid "%s: failed to create version record: %s" -msgstr "%s: sürüm kaydı yaratmada başarısız: %s" +msgstr "%s: sürüm kaydı oluşturmada başarısız: %s" #: g10/tdbio.c:477 #, c-format msgid "%s: invalid trustdb created\n" -msgstr "%s: geçersiz güvence veritabanı yaratıldı\n" +msgstr "%s: geçersiz güvence veritabanı oluşturuldu\n" #: g10/tdbio.c:480 #, c-format msgid "%s: trustdb created\n" -msgstr "&s: güvence veritabanı yaratıldı\n" +msgstr "%s: güvence veritabanı oluşturuldu\n" #: g10/tdbio.c:517 #, c-format @@ -3023,7 +3024,7 @@ msgstr "%s: g #: g10/tdbio.c:550 #, c-format msgid "%s: failed to create hashtable: %s\n" -msgstr "%s: hash tablosu yaratma başarısız: %s\n" +msgstr "%s: hash tablosu oluşturma başarısız: %s\n" #: g10/tdbio.c:558 #, c-format @@ -3044,7 +3045,7 @@ msgstr "%s: s #: g10/tdbio.c:1235 #, c-format msgid "trustdb: lseek failed: %s\n" -msgstr "güvence veritabanı: sıralama başarısız: %s\n" +msgstr "güvence veritabanı: arama başarısız: %s\n" #: g10/tdbio.c:1243 #, c-format @@ -3089,7 +3090,7 @@ msgstr "%s: kay #: g10/tdbio.c:1748 msgid "the trustdb is corrupted; please run \"gpg --fix-trustdb\".\n" msgstr "" -"güvence veritabanı bozulmuş; lutfen \"gpg --fix-trustdb\" çalıştırın.\n" +"güvence veritabanı bozulmuş; lütfen \"gpg --fix-trustdb\" çalıştırın.\n" #: g10/trustdb.c:169 #, c-format @@ -3109,7 +3110,7 @@ msgstr "g #: g10/trustdb.c:212 #, c-format msgid "trustdb: sync failed: %s\n" -msgstr "güvence veritabanı: senronizasyon başarısız: %s\n" +msgstr "güvence veritabanı: eşzamanlama başarısız: %s\n" #: g10/trustdb.c:377 #, c-format @@ -3119,7 +3120,7 @@ msgstr "LID %lu i #: g10/trustdb.c:384 #, c-format msgid "lid %lu: expected dir record, got type %d\n" -msgstr "lid %lu: dizin kaydının %d tipinde alındığı sanılıyor\n" +msgstr "lid %lu: dizin kaydı bekleniyordu, %d kaydı alındı\n" #: g10/trustdb.c:389 #, c-format @@ -3139,7 +3140,7 @@ msgstr "get_dir_record: search_record ba #: g10/trustdb.c:474 #, c-format msgid "'%s' is not a valid long keyID\n" -msgstr "\"%s\" geçerli uzunlukta bir özgün dizi değil\n" +msgstr "\"%s\" geçerli bir uzun anahtar kimliği değil\n" #: g10/trustdb.c:501 #, c-format @@ -3169,7 +3170,7 @@ msgstr "%08lX anahtar #: g10/trustdb.c:565 #, c-format msgid "NOTE: secret key %08lX is NOT protected.\n" -msgstr "NOT: %08lX gizli anahtarı korunmuş DEĞİL.\n" +msgstr "Bilgi: %08lX gizli anahtarı korunmuş DEĞİL.\n" #: g10/trustdb.c:584 #, c-format @@ -3179,7 +3180,7 @@ msgstr "%08lX anahtar #: g10/trustdb.c:597 #, c-format msgid "enumerate secret keys failed: %s\n" -msgstr "gizli anahtarların numaralanması başarısız: %s\n" +msgstr "gizli anahtarların listelenmesi başarısız: %s\n" #: g10/trustdb.c:987 #, c-format @@ -3194,18 +3195,18 @@ msgstr "anahtar %08lX.%lu: Yard #: g10/trustdb.c:1005 #, c-format msgid "key %08lX.%lu: Valid key revocation\n" -msgstr "anahtar %08lX.%lu: anahtarın yürürlükten kaldırılması geçerli\n" +msgstr "anahtar %08lX.%lu: Anahtarın yürürlükten kaldırılması geçerli\n" #: g10/trustdb.c:1011 #, c-format msgid "key %08lX.%lu: Invalid key revocation: %s\n" -msgstr "anahtar %08lX.%lu: anahtarın yürürlükten kaldırılması geçersiz\n" +msgstr "anahtar %08lX.%lu: Anahtarın yürürlükten kaldırılması geçersiz: %s\n" #: g10/trustdb.c:1022 #, c-format msgid "key %08lX.%lu: Valid subkey revocation\n" msgstr "" -"anahtar %08lX.%lu: yardımcı anahtarın yürürlükten kaldırılması geçerli\n" +"anahtar %08lX.%lu: Yardımcı anahtarın yürürlükten kaldırılması geçerli\n" #: g10/trustdb.c:1133 msgid "Good self-signature" @@ -3218,20 +3219,20 @@ msgstr "Ge #: g10/trustdb.c:1170 msgid "Valid user ID revocation skipped due to a newer self signature" msgstr "" -"Daha yeni bir öz-imzadan dolayı özgün dizi için geçerli yürürlükten kaldırma " -"atlandı" +"Daha yeni bir öz-imzadan dolayı geçerli kullanıcı kimliğin yürürlükten " +"kaldırılması atlandı" #: g10/trustdb.c:1176 msgid "Valid user ID revocation" -msgstr "Özgün dizi için geçerli yürürlükten kaldırma" +msgstr "Kullanıcı kimliğin yürürlükten kaldırılması geçerli" #: g10/trustdb.c:1181 msgid "Invalid user ID revocation" -msgstr "Özgün dizi için geçersiz yürürlükten kaldırma" +msgstr "Kullanıcı kimliğin yürürlükten kaldırılması geçersiz" #: g10/trustdb.c:1223 msgid "Valid certificate revocation" -msgstr "Sertifika için geçerli yürürlükten kaldırma" +msgstr "Sertifikanın yürürlükten kaldırılması geçerli" #: g10/trustdb.c:1224 msgid "Good certificate" @@ -3239,7 +3240,7 @@ msgstr "Do #: g10/trustdb.c:1252 msgid "Invalid certificate revocation" -msgstr "Sertifika için geçersiz yürürlükten kaldırma" +msgstr "Sertifikanın yürürlükten kaldırılması geçersiz" #: g10/trustdb.c:1253 msgid "Invalid certificate" @@ -3248,7 +3249,7 @@ msgstr "Ge #: g10/trustdb.c:1270 g10/trustdb.c:1274 #, c-format msgid "sig record %lu[%d] points to wrong record.\n" -msgstr "imza kaydı %lu[%d] yanlış kayda gönderiyor.\n" +msgstr "imza kaydı %lu[%d] yanlış kaydı gösteriyor.\n" #: g10/trustdb.c:1333 msgid "duplicated certificate - deleted" @@ -3297,7 +3298,7 @@ msgstr "\t%lu anahtar yerle #: g10/trustdb.c:1815 #, c-format msgid "enumerate keyblocks failed: %s\n" -msgstr "anahtar bloklarının numaralanması başarısız: %s\n" +msgstr "anahtar bloklarının listelenmesi başarısız: %s\n" #: g10/trustdb.c:1863 #, c-format @@ -3307,7 +3308,7 @@ msgstr "LID %lu: dizin kayd #: g10/trustdb.c:1873 #, c-format msgid "\t%lu due to new pubkeys\n" -msgstr "\t%lu genel anahtardan dolayı\n" +msgstr "\t%lu yeni genel anahtardan dolayı\n" #: g10/trustdb.c:1875 #, c-format @@ -3325,7 +3326,7 @@ msgstr "Hooop, anahtarlar yok\n" #: g10/trustdb.c:2228 msgid "Ooops, no user IDs\n" -msgstr "Hooop, özgün dizi yok\n" +msgstr "Hooop, kullanıcı kimliği yok\n" #: g10/trustdb.c:2386 #, c-format @@ -3346,7 +3347,8 @@ msgstr "anahtar %08lX.%lu: g #, c-format msgid "key %08lX.%lu: created in future (time warp or clock problem)\n" msgstr "" -"anahtar %08lX.%lu: ilerde yaratılacak (zaman sapması ya da hız problemi)\n" +"anahtar %08lX.%lu: gelecekte oluşturulmuş\n" +"(zaman sapması ya da saat problemi)\n" #: g10/trustdb.c:2422 #, c-format @@ -3380,7 +3382,7 @@ msgstr "\"%s\"in g #: g10/trustdb.c:2775 g10/trustdb.c:2805 msgid "WARNING: can't yet handle long pref records\n" -msgstr "UYARI: uzun önayarlar kayıtları henüz elde edilemedi\n" +msgstr "UYARI: uzun önayar kayıtları henüz elde edilemedi\n" #: g10/verify.c:108 msgid "" @@ -3390,7 +3392,7 @@ msgid "" msgstr "" "imza doğrulanamadı.\n" "İmza dosyasının (.sig veya .asc) komut satırında verilecek\n" -"ilk dosya olması gerektiğini lutfen hatırınızdan çıkarmayın.\n" +"ilk dosya olması gerektiğini lütfen hatırlayın.\n" #: g10/verify.c:173 #, c-format @@ -3400,16 +3402,16 @@ msgstr "girdi sat #: g10/ringedit.c:302 #, c-format msgid "%s: can't create keyring: %s\n" -msgstr "%s: anahtar demeti yaratılamadı: %s\n" +msgstr "%s: anahtar demeti oluşturulamadı: %s\n" #: g10/ringedit.c:319 g10/ringedit.c:1376 #, c-format msgid "%s: keyring created\n" -msgstr "%s: anahtar demeti yaratıldı\n" +msgstr "%s: anahtar demeti oluşturuldu\n" #: g10/ringedit.c:1557 msgid "WARNING: 2 files with confidential information exists.\n" -msgstr "UYARI: gizli bilgilerle 2 dosya mevcut.\n" +msgstr "UYARI: gizli bilgi içeren 2 dosya mevcut.\n" #: g10/ringedit.c:1558 #, c-format @@ -3419,11 +3421,11 @@ msgstr "%s de #: g10/ringedit.c:1559 #, c-format msgid "%s is the new one\n" -msgstr "%s yeni\n" +msgstr "%s yeni olan\n" #: g10/ringedit.c:1560 msgid "Please fix this possible security flaw\n" -msgstr "Lutfen bu güvenlik çatlağını giderin\n" +msgstr "Lütfen bu güvenlik çatlağını giderin\n" #: g10/skclist.c:110 g10/skclist.c:166 msgid "key is not flagged as insecure - can't use it with the faked RNG!\n" @@ -3431,9 +3433,9 @@ msgstr "" "anahtar güvenli olarak işaretlenmemiş - onu sahte RNG ile kullanmayın!\n" #: g10/skclist.c:138 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "skipped `%s': duplicated\n" -msgstr "\"%s\" atlandı: %s\n" +msgstr "`%s' atlandı: tekrarlanmış\n" #: g10/skclist.c:145 g10/skclist.c:153 #, c-format @@ -3441,9 +3443,8 @@ msgid "skipped `%s': %s\n" msgstr "\"%s\" atlandı: %s\n" #: g10/skclist.c:149 -#, fuzzy msgid "skipped: secret key already present\n" -msgstr "%s: atlandı: genel anahtar zaten mevcut\n" +msgstr "atlandı: gizli anahtar zaten var\n" #: g10/skclist.c:160 #, c-format @@ -3451,7 +3452,7 @@ msgid "" "skipped `%s': this is a PGP generated ElGamal key which is not secure for " "signatures!\n" msgstr "" -"\"%s\" atlandı: bu imzalar için güvenli olmayan PGP üretimi bir ElGamal " +"`%s' atlandı: bu, imzalar için güvenli olmayan PGP üretimi bir ElGamal " "anahtarı!\n" #. do not overwrite @@ -3475,27 +3476,27 @@ msgstr "Yeni dosya ismini girin" #: g10/openfile.c:184 msgid "writing to stdout\n" -msgstr "standard çıktıya yazıyor\n" +msgstr "standart çıktıya yazıyor\n" #: g10/openfile.c:273 #, c-format msgid "assuming signed data in `%s'\n" -msgstr "\"%s\" içindeki veri imzalı sanılıyor\n" +msgstr "\"%s\" içindeki veri imzalı kabul edildi\n" #: g10/openfile.c:323 #, c-format msgid "%s: new options file created\n" -msgstr "%s: yeni seçenekler dosyası yaratıldı\n" +msgstr "%s: yeni seçenekler dosyası oluşturuldu\n" #: g10/openfile.c:350 #, c-format msgid "%s: can't create directory: %s\n" -msgstr "%s: dizin yaratılamadı: %s\n" +msgstr "%s: dizin oluşturulamadı: %s\n" #: g10/openfile.c:353 #, c-format msgid "%s: directory created\n" -msgstr "%s: dizin yaratıldı\n" +msgstr "%s: dizin oluşturulamadı\n" #: g10/openfile.c:355 msgid "you have to start GnuPG again, so it can read the new options file\n" @@ -3518,13 +3519,12 @@ msgid "" msgstr "UYARI: ileti simetrik şifre içindeki zayıf bir anahtarla şifrelendi.\n" #: g10/encr-data.c:97 -#, fuzzy msgid "problem handling encrypted packet\n" -msgstr "şifreli paketlerin anahtar-kimlik alanlarını kurar" +msgstr "şifreli paketin elde edilmesinde sorun var\n" #: g10/seskey.c:52 msgid "weak key created - retrying\n" -msgstr "zayıf anahtar yaratıldı - yeniden deneniyor\n" +msgstr "zayıf anahtar oluşturuldu - yeniden deneniyor\n" #: g10/seskey.c:57 #, c-format @@ -3551,7 +3551,7 @@ msgstr "Bu genel anahtar i #: g10/delkey.c:183 msgid "use option \"--delete-secret-key\" to delete it first.\n" -msgstr "silmek için \"--delete-secret-key\" seçeneğini önce kullanın.\n" +msgstr "silmek için önce \"--delete-secret-key\" seçeneğini kullanın.\n" #: g10/helptext.c:47 msgid "" @@ -3559,10 +3559,10 @@ msgid "" "to any 3rd party. We need it to implement the web-of-trust; it has nothing\n" "to do with the (implicitly created) web-of-certificates." msgstr "" -"Bir değeri buraya işaretlemek size kalmış; bu değer herhangi bir 3. partiye\n" -"gönderilmiş olmayacak. Bizim bir güvence webi sağlamaya ihtiyacımız var;\n" -"(açıkça belirtilmeden yaratılmış) bir sertifikalar web'iyle hiçbir şey\n" -"yapılmaz." +"Bir değeri buraya işaretlemek size kalmış; bu değer herhangi bir 3. şahsa\n" +"gönderilmeyecek. Bir güvence ağı sağlamak için bizim buna ihtiyacımız var;\n" +"bunun (açıkça belirtilmeden oluşturulmuş) sertifikalar ağıyla\n" +"hiç bir alakası yok." #: g10/helptext.c:53 msgid "If you want to use this revoked key anyway, answer \"yes\"." @@ -3579,10 +3579,9 @@ msgstr "" #: g10/helptext.c:61 msgid "" "Enter the user ID of the addressee to whom you want to send the message." -msgstr "Bu iletiyi göndereceğiniz adresin özgün dizisini girin" +msgstr "Bu iletiyi göndereceğiniz adresin kullanıcı kimliğini girin" #: g10/helptext.c:65 -#, fuzzy msgid "" "Select the algorithm to use.\n" "\n" @@ -3602,22 +3601,23 @@ msgid "" "this is the reason why the encryption only ElGamal key is not available in\n" "this menu." msgstr "" -"DSA (aka DSS) yalnız imzalar için kullanılabilen bir sayısal imza\n" -"algoritmasıdır. Bu algoritma DSA imzalarının doğrulanması " -"ElGamal'ınkilerden\n" -"daha hızlı olduğundan tavsiye edilen bir algoritmadır.\n" +"DSA (diğer adı ile DSS) yalnız imzalar için kullanılabilen bir sayısal imza\n" +"algoritmasıdır. Bu algoritma ile DSA imzalarının doğrulanması\n" +"ElGamal'ınkilere göre daha hızlı olduğundan tavsiye edilen bir " +"algoritmadır.\n" "\n" "ElGamal imzalar ve şifreleme için kullanılabilen bir algoritmadır. OpenPGP\n" "bu algoritmanın iki kullanımını birbirinden ayırdeder:\n" -"bir yalnız şifreleme için\n" -"ve bir imza+şifreleme için\n" -"aslında ikisi de aynıdır ama imzalar için bir güvenli bir anahtar yaratmak\n" -"için bazı parametreleri özel bir yöntemle seçilmiş olmalıdır: bu program\n" -"bunu yapar fakat diğer OpenPGP taklitlerinin imza+şifreleme ayrımını\n" -"anlaması gerekli değildir.\n" -"İlk (öncelikli) anahtar daima imzalama yapabilen bir anahtar olmalıdır; Bu\n" -"sadece şifreleme yapabilen ElGamal anahtarının neden menude bulunmadığını\n" -"açıklar." +"yalnız şifreleme için\n" +"ve imza+şifreleme için\n" +"aslında ikisi de aynıdır ama imzalarda kullanılabilecek bir güvenli\n" +"anahtar oluşturmak için bazı parametreler özel bir yöntemle seçilmiş\n" +"olmalıdır: bu program bunu yapar fakat diğer OpenPGP taklitlerinin\n" +"imza+şifreleme ayrımını anlaması gerekli değildir.\n" +"\n" +"İlk (asıl) anahtar daima imzalama yapabilen bir anahtar olmalıdır;\n" +"yalnızca şifreleme yapabilen ElGamal anahtarının bu menüde yer\n" +"almamasının sebebi budur." #: g10/helptext.c:85 msgid "" @@ -3626,7 +3626,7 @@ msgid "" "with them are quite large and very slow to verify." msgstr "" "Bu anahtarlar tüm programlar tarafından desteklenmediği için ve\n" -"onlarla yaratılan imzalar gereğinden büyük ve doğrulanması çok yavaş\n" +"onlarla oluşturulan imzalar gereğinden büyük ve doğrulanması çok yavaş\n" "olduğundan RFC2440 standardında tanımlı olmalarına rağmen tavsiye\n" "edilmezler." @@ -3646,9 +3646,9 @@ msgid "" "get a good error response - instead the system tries to interpret\n" "the given value as an interval." msgstr "" -"İstenen değeri girin. İyi bir hata cevabı almak istemezseniz onu\n" -"ISO tarih biçiminde (YYYY-AA-GG) girmeniz mümkündür - ya da verilen\n" -"değeri sistem bir zaman aralığı olarak çözmeyi dener." +"İstenen değeri girin. ISO tarihi (YYYY-AA-GG) girmeniz mümkündür fakat\n" +"iyi bir hata cevabı alamazsınız -- onun yerine sistem verilen değeri\n" +"bir zaman aralığı olarak çözümlemeyi dener." #: g10/helptext.c:118 msgid "Enter the name of the key holder" @@ -3657,7 +3657,7 @@ msgstr "Anahtar tutucunun ismini girin" #: g10/helptext.c:123 msgid "please enter an optional but highly suggested email address" msgstr "" -"lütfen bir Eposta adresi girin (isteğe bağlı ancak şiddetle tavsiye edilir)" +"lütfen bir Eposta adresi girin (isteğe bağlı ancak kuvvetle tavsiye edilir)" #: g10/helptext.c:127 msgid "Please enter an optional comment" @@ -3683,19 +3683,19 @@ msgstr "Yard #: g10/helptext.c:164 msgid "Answer \"yes\" is you want to sign ALL the user IDs" -msgstr "Özgün dizilerin TÜMünü imzalamak istiyorsanız \"evet\" girin" +msgstr "Kullanıcı kimliklerinin TÜMünü imzalamak istiyorsanız \"evet\" girin" #: g10/helptext.c:168 msgid "" "Answer \"yes\" if you really want to delete this user ID.\n" "All certificates are then also lost!" msgstr "" -"Bu özgün diziyi gerçekten silmek istiyorsanız \"evet\" girin.\n" +"Bu kullanıcı kimliğini gerçekten silmek istiyorsanız \"evet\" girin.\n" "Böylece bütün sertifikalarınızı kaybedeceksiniz!" #: g10/helptext.c:173 msgid "Answer \"yes\" if it is okay to delete the subkey" -msgstr "Bu yardımcı anahtarı silmek istiyorsanız \"evet\" girin" +msgstr "Bu yardımcı anahtarı silme izni vermek istiyorsanız \"evet\" girin" #: g10/helptext.c:178 msgid "" @@ -3714,18 +3714,16 @@ msgid "" "know which key was used because this signing key might establish\n" "a trust connection through another already certified key." msgstr "" -"Karşılığı olması gereken anahtara sahip olmadığınızdan bu imza kontrol\n" -"edilemez. Bu imzalama anahtarı bir diğer zaten sertifikalı anahtara bir\n" -"güvence bağlantısı sağlaması gerektiğinden kullanılmış olduğunu bilene\n" -"kadar silinmesini erteleyeceksiniz." +"Bu imza, anahtarına sahip olmadığınızdan, kontrol edilemez. Bu imzanın\n" +"silinmesini hangi anahtarın kullanıldığını bilene kadar\n" +"ertelemelisiniz çünkü bu imzalama anahtarı başka bir sertifikalı\n" +"anahtar vasıtası ile bir güvence bağlantısı sağlayabilir." #: g10/helptext.c:189 msgid "" "The signature is not valid. It does make sense to remove it from\n" "your keyring." -msgstr "" -"İmza geçersiz. Onu anahtar demetinden kaldırmak için başka nedene ihtiyaç " -"yok." +msgstr "İmza geçersiz. Onu anahtar demetinden kaldırmak mantıklı." #: g10/helptext.c:193 msgid "" @@ -3735,22 +3733,22 @@ msgid "" "only if this self-signature is for some reason not valid and\n" "a second one is available." msgstr "" -"Bu imza özgün diziyi anahtara bağlar. Öz-imzayı silmek hiç iyi\n" +"Bu imza kullanıcı kimliğini anahtara bağlar. Öz-imzayı silmek hiç iyi\n" "bir fikir değil. GnuPG bu anahtarı bir daha hiç kullanamayabilir.\n" "Bunu sadece, eğer bu öz-imza bazı durumlarda geçerli değilse ya da\n" -"bir ikincisi yerine kullanılabilecekse yapın." +"kullanılabilir bir ikincisi var ise yapın." #: g10/helptext.c:202 msgid "" "Please enter the passhrase; this is a secret sentence \n" " Blurb, blurb,.... " msgstr "" -"Lutfen anahtar parolanızı girin; bu gizli bir cümle \n" +"Lütfen anahtar parolanızı girin; bu gizli bir cümle \n" " Blurb, blurb,.... " #: g10/helptext.c:209 msgid "Please repeat the last passphrase, so you are sure what you typed in." -msgstr "Lütfen son parolayı tekrarla ki ne yazdığını bildiğinden emin ol." +msgstr "Lütfen son parolayı tekrarlayarak parolanın ne olduğundan emin olun." #: g10/helptext.c:213 msgid "Give the name of the file to which the signature applies" @@ -3784,17 +3782,17 @@ msgid "" " this is normally used to mark an email address invalid.\n" msgstr "" "Sertifikalama için bir sebep belirtmelisiniz. İçeriğine bağlı olarak\n" -"bu listeden seçme yeterliğine sahipsiniz:\n" +"bu listeden seçebilirsiniz:\n" " \"Anahtar tehlikede\"\n" "\tYetkisiz kişilerin gizli anahtarınıza erişebildiğine inanıyorsanız\n" "\tbunu seçin.\n" " \"Anahtar geçici\"\n" -"\tDaha yeni biriyle bu anahtarı değiştirecekseniz bunu seçin.\n" +"\tMevcut anahtarı daha yeni bir anahtar ile değiştirmişseniz bunu seçin.\n" " \"Anahtar artık kullanılmayacak\"\n" "\tAnahtarı emekliye ayıracaksanız bunu seçin.\n" -" \"Özgün dizi artık geçersiz\"\n" -"\tÖzgün dizi artık kullanılmayacak durumdaysa bunu seçin; normalde\n" -"\tEposta adresi geçersiz olduğunda kullanılır.\n" +" \"Kullanıcı kimliği artık geçersiz\"\n" +"\tKullanıcı kimliği artık kullanılamayacak durumdaysa bunu\n" +" seçin; genelde Eposta adresi geçersiz olduğunda kullanılır.\n" #: g10/helptext.c:245 msgid "" @@ -3803,32 +3801,14 @@ msgid "" "An empty line ends the text.\n" msgstr "" "İsterseniz, neden bu yürürlükten kaldırma sertifikasını\n" -"yayınlayacağınızı açıklayan bir metin girebilirsiniz.\n" +"verdiğinizi açıklayan bir metin girebilirsiniz.\n" "Lütfen bu metin kısa olsun. Bir boş satır metni bitirir.\n" #: g10/helptext.c:260 msgid "No help available" -msgstr "yardım taze bitti" +msgstr "yardım mevcut değil" #: g10/helptext.c:268 #, c-format msgid "No help available for `%s'" -msgstr "\"%s\" için yardım taze bitti" - -#~ msgid "RSA key cannot be used in this version\n" -#~ msgstr "Bu sürümde RSA anahtarı kullanılamaz\n" - -#~ msgid "No key for user ID\n" -#~ msgstr "Özgün dizi için anahtar yok\n" - -#~ msgid "No user ID for key\n" -#~ msgstr "Anahtar için özgün dizi yok\n" - -#~ msgid "invalid" -#~ msgstr "geçersiz" - -#~ msgid "revoked" -#~ msgstr "yürürlükten kaldırıldı" - -#~ msgid "no secret key for decryption available\n" -#~ msgstr "şifre çözme için kullanışlı bir gizli anahtar yok\n" +msgstr "\"%s\" için yardım mevcut değil" diff --git a/scripts/mk-w32-dist b/scripts/mk-w32-dist index 56e724dc8..317caef6e 100755 --- a/scripts/mk-w32-dist +++ b/scripts/mk-w32-dist @@ -28,7 +28,7 @@ fi rm * || true ln ../g10/gpg gpg.exe -i386--mingw32-strip gpg.exe +mingw32 strip gpg.exe if [ -f ../doc/gpg.man ] ; then sed `printf "s/\b.//g"` ../doc/gpg.man >gpg.man else @@ -41,6 +41,8 @@ cp ${srcdir}/COPYING . todos COPYING ln ${srcdir}/doc/README.W32 . todos README.W32 +ln ${srcdir}/doc/FAQ . +todos FAQ for i in ${srcdir}/po/*.gmo; do ln $i "$(basename $i .gmo).mo" ; done zip "gnupg-w32-$(cat ${srcdir}/VERSION).zip" *