diff --git a/scd/app-dinsig.c b/scd/app-dinsig.c
index cd6c3d096..3b18b5e99 100644
--- a/scd/app-dinsig.c
+++ b/scd/app-dinsig.c
@@ -536,7 +536,7 @@ do_change_pin (app_t app, ctrl_t ctrl,  const char *chvnostr,
   xfree (pinvalue);
   return err;
 }
-
+#endif /*0*/
 
 
 /* Select the DINSIG application on the card in SLOT.  This function
diff --git a/sm/keylist.c b/sm/keylist.c
index 6dcdc8d4d..c593ccc46 100644
--- a/sm/keylist.c
+++ b/sm/keylist.c
@@ -614,8 +614,8 @@ print_utf8_extn (estream_t fp, int indent,
     err = gpg_error (GPG_ERR_INV_OBJ);
   if (err)
     {
-      es_fprintf (fp, "%*s[Error - %s]\n",
-                  indent_all? indent:0, "", gpg_strerror (err));
+      es_fprintf (fp, "%*s[%s%s]\n",
+                  indent_all? indent:0, "", _("Error - "), gpg_strerror (err));
       return;
     }
   es_fprintf (fp, "%*s\"", indent_all? indent:0, "");