1
0
Fork 0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-07-02 22:46:30 +02:00

Actually show translators comments in PO files

--
This commit is contained in:
David Prévot 2012-08-22 12:54:37 -04:00 committed by Werner Koch
parent bf95408fc3
commit 94e663885b
4 changed files with 8 additions and 9 deletions

View file

@ -507,7 +507,11 @@ trust_letter (unsigned int value)
}
}
/* NOTE TO TRANSLATOR: these strings are similar to those in
const char *
uid_trust_string_fixed(PKT_public_key *key,PKT_user_id *uid)
{
if(!key && !uid)
/* TRANSLATORS: these strings are similar to those in
trust_value_to_string(), but are a fixed length. This is needed to
make attractive information listings where columns line up
properly. The value "10" should be the length of the strings you
@ -515,10 +519,6 @@ trust_letter (unsigned int value)
It gets passed to atoi() so everything after the number is
essentially a comment and need not be translated. Either key and
uid are both NULL, or neither are NULL. */
const char *
uid_trust_string_fixed(PKT_public_key *key,PKT_user_id *uid)
{
if(!key && !uid)
return _("10 translator see trustdb.c:uid_trust_string_fixed");
else if(uid->is_revoked || (key && key->flags.revoked))
return _("[ revoked]");