security-and-privacy/gnupg
security-and-privacy/gnupg
1
0
Fork 0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-07-02 22:46:30 +02:00
Code Activity

Actually show translators comments in PO files

Browse source 
--
This commit is contained in:
David Prévot 2012-08-22 12:54:37 -04:00 • committed by Werner Koch
parent bf95408fc3
commit 94e663885b
4 changed files with 8 additions and 9 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
g10/pkclist.c
View file

@ -202,7 +202,7 @@ do_edit_ownertrust (PKT_public_key *pk, int mode,
for(;;) {
/* A string with valid answers.
Note to translators: These are the allowed answers in lower and
TRANSLATORS: These are the allowed answers in lower and
uppercase. Below you will find the matching strings which
should be translated accordingly and the letter changed to
match the one in the answer string.

10
g10/trustdb.c
View file

@ -507,7 +507,11 @@ trust_letter (unsigned int value)
}
}
/* NOTE TO TRANSLATOR: these strings are similar to those in
const char *
uid_trust_string_fixed(PKT_public_key *key,PKT_user_id *uid)
{
if(!key && !uid)
/* TRANSLATORS: these strings are similar to those in
trust_value_to_string(), but are a fixed length. This is needed to
make attractive information listings where columns line up
properly. The value "10" should be the length of the strings you
@ -515,10 +519,6 @@ trust_letter (unsigned int value)
It gets passed to atoi() so everything after the number is
essentially a comment and need not be translated. Either key and
uid are both NULL, or neither are NULL. */
const char *
uid_trust_string_fixed(PKT_public_key *key,PKT_user_id *uid)
{
if(!key && !uid)
return _("10 translator see trustdb.c:uid_trust_string_fixed");
else if(uid->is_revoked || (key && key->flags.revoked))
return _("[ revoked]");