1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-03-28 22:49:59 +01:00

po: Update German translation

--
This commit is contained in:
Werner Koch 2025-03-07 13:51:41 +01:00
parent f29c8dba74
commit 8cfd261100
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E3FDFF218E45B72B

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-2.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-09 09:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 13:50+0100\n"
"Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de\n"
@ -527,6 +527,10 @@ msgstr "Versuche den Socket des laufenden %s zu übernehmen\n"
msgid "a gpg-agent is already running - not starting a new one\n"
msgstr "Ein gpg-agent läuft bereits - ein weiterer wird nicht gestartet\n"
#, c-format
msgid "socket file removed - retrying binding\n"
msgstr "Datei des Sockets gelöscht - versuche erneut zu binden\n"
#, c-format
msgid "error getting nonce for the socket\n"
msgstr "Fehler beim Ermitteln der \"Nonce\" dieses Sockets\n"