diff --git a/g10/getkey.c b/g10/getkey.c
index d6e27e6bd..9a4f81e21 100644
--- a/g10/getkey.c
+++ b/g10/getkey.c
@@ -621,7 +621,7 @@ get_pubkeys (ctrl_t ctrl,
             {
               char fingerprint_formatted[MAX_FORMATTED_FINGERPRINT_LEN + 1];
 
-              log_info (_("Warning: %s appears in the keyring %d times.\n"),
+              log_info (_("Warning: %s appears in the keyring %d times\n"),
                         format_hexfingerprint (fingerprint,
                                                fingerprint_formatted,
                                                sizeof fingerprint_formatted),
diff --git a/g10/misc.c b/g10/misc.c
index 57d5fef80..5e764fa2e 100644
--- a/g10/misc.c
+++ b/g10/misc.c
@@ -374,10 +374,10 @@ print_reported_error (gpg_error_t err, gpg_err_code_t ignore_ec)
   else if (gpg_err_code (err) == ignore_ec)
     ;
   else if (gpg_err_source (err) == GPG_ERR_SOURCE_DEFAULT)
-    log_info (_("(reported error: %s\n)"),
+    log_info (_("(reported error: %s)\n"),
               gpg_strerror (err));
   else
-    log_info (_("(reported error: %s <%s>\n)"),
+    log_info (_("(reported error: %s <%s>)\n"),
               gpg_strerror (err), gpg_strsource (err));
 
 }
diff --git a/g10/pkclist.c b/g10/pkclist.c
index d7e78cb7c..d9ada5940 100644
--- a/g10/pkclist.c
+++ b/g10/pkclist.c
@@ -940,7 +940,7 @@ build_pk_list (ctrl_t ctrl, strlist_t rcpts, PK_LIST *ret_pk_list)
               xfree (r->pk);
               xfree (r);
 
-              log_error (_("Can't encrypt to '%s'.\n"), default_key);
+              log_error (_("can't encrypt to '%s'\n"), default_key);
               if (!opt.quiet)
                 log_info (_("(check argument of option '%s')\n"),
                           "--default-key");