security-and-privacy/gnupg
security-and-privacy/gnupg
1
0
Fork 0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-01-03 12:11:33 +01:00
Code Activity

po: Update zh_TW.po.

Browse Source 
--

Applied changes from Jedi Lin as received in May and fixed fuzzies due
to English typo corrections.
This commit is contained in:
Werner Koch 2012-12-20 18:36:27 +01:00
parent 3a4b96e665
commit 3cccf09d65
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/zh_TW.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.11\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.11\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-24 17:19+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-20 18:33+0100\n"
"Last-Translator: Jedi <JediLin@Gmail.com>\n" "Last-Translator: Jedi Lin <Jedi@Jedi.org>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
"Language: zh_TW\n" "Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -312,7 +312,7 @@ msgid "premature eof (in CRC)\n"
msgstr "檔案未預期的結束 (CRC 的部分未結束)\n" msgstr "檔案未預期的結束 (CRC 的部分未結束)\n"
msgid "malformed CRC\n" msgid "malformed CRC\n"
msgstr "CRC 被變造過\n" msgstr "格式不對的 CRC\n"
#, c-format #, c-format
msgid "CRC error; %06lX - %06lX\n" msgid "CRC error; %06lX - %06lX\n"
@ -3831,7 +3831,7 @@ msgid "gpg-agent is not available in this session\n"
msgstr "gpg-agent 在此階段無法使用\n" msgstr "gpg-agent 在此階段無法使用\n"
msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n" msgid "malformed GPG_AGENT_INFO environment variable\n"
msgstr "被變造的 GPG_AGENT_INFO 環境變數\n" msgstr "格式不對的 GPG_AGENT_INFO 環境變數\n"
#, c-format #, c-format
msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n" msgid "gpg-agent protocol version %d is not supported\n"
@ -4832,7 +4832,7 @@ msgid "bad certificate"
msgstr "損壞的憑證" msgstr "損壞的憑證"
msgid "malformed user id" msgid "malformed user id"
msgstr "變造過的使用者 ID" msgstr "格式不對的使用者 ID"
msgid "file close error" msgid "file close error"
msgstr "檔案關閉錯誤" msgstr "檔案關閉錯誤"