security-and-privacy/gnupg
security-and-privacy/gnupg
1
0
Fork 0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-01-03 12:11:33 +01:00
Code Activity

Update Russian translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Ineiev 2016-06-20 15:47:52 +00:00 committed by Werner Koch
parent 0342369ce0
commit 39c8887035
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: E3FDFF218E45B72B
1 changed files with 3 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
po/ru.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 2.1.0\n" "Project-Id-Version: GnuPG 2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 17:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-06-20 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n" "Last-Translator: Ineiev <ineiev@gnu.org>\n"
"Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n" "Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid "|FD|write status info to this FD"
msgstr "|FD|выводить информацию в файл с дескриптором FD" msgstr "|FD|выводить информацию в файл с дескриптором FD"
msgid "|ALGO|reject signatures made with ALGO" msgid "|ALGO|reject signatures made with ALGO"
msgstr "" msgstr "|ALGO|отвергать подписи, сделанные по данному алгоритму"
msgid "Usage: gpgv [options] [files] (-h for help)" msgid "Usage: gpgv [options] [files] (-h for help)"
msgstr "Вызов: gpgv [параметры] [файлы] (-h для подсказки)" msgstr "Вызов: gpgv [параметры] [файлы] (-h для подсказки)"
@ -5812,10 +5812,8 @@ msgstr "[ неизвестно ]"
msgid "[ undef ]" msgid "[ undef ]"
msgstr "[неопределено]" msgstr "[неопределено]"
#, fuzzy
#| msgid "never"
msgid "[ never ]" msgid "[ never ]"
msgstr "никогда" msgstr "[ никогда ]"
msgid "[marginal]" msgid "[marginal]"
msgstr "[ ограничено ]" msgstr "[ ограничено ]"