1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2024-12-22 10:19:57 +01:00

po: Update the German translation.

--

This also fixes
GnuPG-bug-id: 1808
This commit is contained in:
Werner Koch 2015-01-09 12:52:35 +01:00
parent 657a26f3af
commit 3197f69fab

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-2.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-16 15:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-09 12:51+0100\n"
"Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n"
@ -348,6 +348,9 @@ msgstr "Verbiete Aufrufern Schlüssel als \"vertrauenswürdig\" zu markieren"
msgid "allow presetting passphrase"
msgstr "Erlaube ein \"preset\" von Passphrases"
msgid "allow caller to override the pinentry"
msgstr "Aufrufer darf das Pinentry ersetzen"
msgid "enable ssh support"
msgstr "SSH Unterstützung einschalten"
@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr ""
"Schlüssel!\n"
msgid "Continue? (y/N) "
msgstr "Fortsetzen? (J/n) "
msgstr "Fortsetzen? (j/N) "
msgid "Really do a factory reset? (enter \"yes\") "
msgstr "Möchten Sie die Karte wirklich komplett löschen? (\"yes\" eingeben) "