1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2024-12-22 10:19:57 +01:00

Update line numbers - arghhh

This commit is contained in:
Werner Koch 2009-09-02 17:32:43 +00:00
parent 5f9caad6f1
commit 1373552cb4
28 changed files with 140 additions and 140 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-10-30 16:35+0200\n"
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n" "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -185,11 +185,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "збой падпісаньня: %s\n" msgstr "збой падпісаньня: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -328,12 +328,12 @@ msgstr "нерэчаісны хэш-альгарытм \"%s\"\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.0\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-04 02:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-02-04 02:04+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@ -217,11 +217,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "l'enviament al servidor de claus ha fallat: %s\n" msgstr "l'enviament al servidor de claus ha fallat: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -364,12 +364,12 @@ msgstr "signatura %s, algorisme de resum %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "" msgstr ""

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.3.92\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-26 09:12+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-26 09:12+0200\n"
"Last-Translator: Roman Pavlik <rp@tns.cz>\n" "Last-Translator: Roman Pavlik <rp@tns.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translations.cs@gnupg.cz>\n" "Language-Team: Czech <translations.cs@gnupg.cz>\n"
@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "PIN pro CHV%d je p
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "verifikace CHV%d se nezdaøila: %s\n" msgstr "verifikace CHV%d se nezdaøila: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "chyba pøi získání CHV z karty\n" msgstr "chyba pøi získání CHV z karty\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "karta je trvale uzamèena!\n" msgstr "karta je trvale uzamèena!\n"
@ -338,14 +338,14 @@ msgstr "podpis %s, hashovac
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "dosud vytvoøené podpisy: %lu\n" msgstr "dosud vytvoøené podpisy: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"ovìøení administrátorského PIN je nyní prostøednictvím tohoto pøíkazu " "ovìøení administrátorského PIN je nyní prostøednictvím tohoto pøíkazu "
"zakázáno\n" "zakázáno\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "pøístup na %s se nezdaøil - vadná OpenPGP karta?\n" msgstr "pøístup na %s se nezdaøil - vadná OpenPGP karta?\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.0h\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-03 16:11+0100\n"
"Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n" "Last-Translator: Birger Langkjer <birger.langkjer@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@ -195,11 +195,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n" msgstr "påklædning af beskyttelse fejlede: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "%s signatur fra: %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "ingen gyldig OpenPGP data fundet.\n" msgstr "ingen gyldig OpenPGP data fundet.\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.4.8\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-02 15:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-02 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Walter Koch <koch@u32.de>\n" "Last-Translator: Walter Koch <koch@u32.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "PIN für CHV%d ist zu kurz; die Mindestlänge beträgt %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "Prüfung des CHV%d fehlgeschlagen: %s\n" msgstr "Prüfung des CHV%d fehlgeschlagen: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "Fehler beim Holen des CHV-Status' von der Karte\n" msgstr "Fehler beim Holen des CHV-Status' von der Karte\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "Karte ist dauerhaft gesperrt!\n" msgstr "Karte ist dauerhaft gesperrt!\n"
@ -339,14 +339,14 @@ msgstr "Die Hashmethode %s wird von der Karte nicht unterstützt\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "Anzahl bereits erzeugter Signaturen: %lu\n" msgstr "Anzahl bereits erzeugter Signaturen: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"Die Überprüfung der Admin PIN ist momentan durch einen Befehl verboten " "Die Überprüfung der Admin PIN ist momentan durch einen Befehl verboten "
"worden\n" "worden\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "Kann auf %s nicht zugreifen - ungültige OpenPGP-Karte?\n" msgstr "Kann auf %s nicht zugreifen - ungültige OpenPGP-Karte?\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.1.92\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.1.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-27 12:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2003-06-27 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf@hellug.gr>\n" "Last-Translator: Dokianakis Theofanis <madf@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@ -196,11 +196,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "keyserver áðïóôïëÞ áðÝôõ÷å: %s\n" msgstr "keyserver áðïóôïëÞ áðÝôõ÷å: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "%s
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "äå âñÝèçêáí Ýãêõñá OpenPGP äåäïìÝíá.\n" msgstr "äå âñÝèçêáí Ýãêõñá OpenPGP äåäïìÝíá.\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.0.6d\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.0.6d\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-04-14 14:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-04-14 14:33+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n" "Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "Kreado de þlosiloj malsukcesis: %s\n" msgstr "Kreado de þlosiloj malsukcesis: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "%s-subskribo de: %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "validaj OpenPGP-datenoj ne trovitaj.\n" msgstr "validaj OpenPGP-datenoj ne trovitaj.\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.4.1\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:32+0200\n"
"Last-Translator: Jaime Suárez <jsuarez@ono.com>\n" "Last-Translator: Jaime Suárez <jsuarez@ono.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -207,11 +207,11 @@ msgstr "El PIN para CHV%d es demasiado corto; longitud m
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "la verificación CHV%d falló: %s\n" msgstr "la verificación CHV%d falló: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "error recuperando el estatus CHV de la tarjeta\n" msgstr "error recuperando el estatus CHV de la tarjeta\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "¡la tarjeta está bloqueada permanentemente!\n" msgstr "¡la tarjeta está bloqueada permanentemente!\n"
@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "firma %s, algoritmo de resumen %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "firmas creadas hasta ahora: %lu\n" msgstr "firmas creadas hasta ahora: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "no se puede acceder a %s - ¿tarjeta OpenPGP inválida?\n" msgstr "no se puede acceder a %s - ¿tarjeta OpenPGP inválida?\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 11:04+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-17 11:04+0300\n"
"Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n" "Last-Translator: Toomas Soome <Toomas.Soome@microlink.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@ -194,11 +194,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "võtmeserverile saatmine ebaõnnestus: %s\n" msgstr "võtmeserverile saatmine ebaõnnestus: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "%s allkiri, s
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "ei leia OpenPGP andmeid.\n" msgstr "ei leia OpenPGP andmeid.\n"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-16 22:40+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-16 22:40+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -212,11 +212,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "avainpalvelimelle lähettäminen epäonnistui: %s\n" msgstr "avainpalvelimelle lähettäminen epäonnistui: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -358,12 +358,12 @@ msgstr "%sallekirjoitus, tiivistealgoritmi %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "kelvollista OpenPGP-dataa ei löytynyt.\n" msgstr "kelvollista OpenPGP-dataa ei löytynyt.\n"

View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.9\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-18 10:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-08-18 10:29+0200\n"
"Last-Translator: Gaël Quéri <gael@lautre.net>\n" "Last-Translator: Gaël Quéri <gael@lautre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -206,11 +206,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "la vérification CHV%d a échoué: %s\n" msgstr "la vérification CHV%d a échoué: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "erreur pendant la récupération de l'état CHV de la carte\n" msgstr "erreur pendant la récupération de l'état CHV de la carte\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "la carte est irrémédiablement bloquée !\n" msgstr "la carte est irrémédiablement bloquée !\n"
@ -353,14 +353,14 @@ msgstr "la carte ne supporte pas l'algorithme de hachage %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "signatures créées jusqu'ici: %lu\n" msgstr "signatures créées jusqu'ici: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"la vérification du code PIN d'administration est actuellement interdite\n" "la vérification du code PIN d'administration est actuellement interdite\n"
"au travers de cette commande\n" "au travers de cette commande\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "impossible d'accéder à %s - carte OpenPGP invalide ?\n" msgstr "impossible d'accéder à %s - carte OpenPGP invalide ?\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.4\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-04 11:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-04 11:39+0100\n"
"Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio@trasno.net>\n"
"Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n" "Language-Team: Galician <gpul-traduccion@ceu.fi.udc.es>\n"
@ -197,11 +197,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "o envío ao servidor de chaves fallou: %s\n" msgstr "o envío ao servidor de chaves fallou: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "Sinatura %s, algoritmo de resumo %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "non se atoparon datos OpenPGP válidos.\n" msgstr "non se atoparon datos OpenPGP válidos.\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-19 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-19 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com>\n" "Last-Translator: Nagy Ferenc László <nfl@nfllab.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -196,11 +196,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "Küldés a kulcsszerverre sikertelen: %s\n" msgstr "Küldés a kulcsszerverre sikertelen: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "%s al
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "Nem találtam érvényes OpenPGP adatot.\n" msgstr "Nem találtam érvényes OpenPGP adatot.\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-id\n" "Project-Id-Version: gnupg-id\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-17 16:32+0700\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-17 16:32+0700\n"
"Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n" "Last-Translator: Tedi Heriyanto <tedi_h@gmx.net>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -197,11 +197,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "Pengiriman keyserver gagal: %s\n" msgstr "Pengiriman keyserver gagal: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "%s signature, algoritma digest %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "tidak ditemukan data OpenPGP yang valid.\n" msgstr "tidak ditemukan data OpenPGP yang valid.\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.1.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-16 17:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-06-16 17:01+0200\n"
"Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n" "Last-Translator: Marco d'Itri <md@linux.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -198,11 +198,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "invio al keyserver fallito: %s\n" msgstr "invio al keyserver fallito: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "Firma %s, algoritmo di digest %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "Non sono stati trovati dati OpenPGP validi.\n" msgstr "Non sono stati trovati dati OpenPGP validi.\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.3.92\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.3.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-23 11:14+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-11-23 11:14+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n" "Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@ -198,11 +198,11 @@ msgstr "CHV%d
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "CHV%dの検証に失敗しました: %s\n" msgstr "CHV%dの検証に失敗しました: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "カードからのCHV状態の検索でエラー\n" msgstr "カードからのCHV状態の検索でエラー\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "カードが永久にロックされます!\n" msgstr "カードが永久にロックされます!\n"
@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "%s
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "これまでに作成された署名: %lu\n" msgstr "これまでに作成された署名: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "%sにアクセスできません - 無効なOpenPGPカード?\n" msgstr "%sにアクセスできません - 無効なOpenPGPカード?\n"

View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-13 20:31+0200\n"
"Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>\n" "Last-Translator: Trond Endrestøl <Trond.Endrestol@fagskolen.gjovik.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -200,11 +200,11 @@ msgstr "PIN for CHV%d er for kort; minum lengde er %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "bekreftelse av CHV%d mislyktes: %s\n" msgstr "bekreftelse av CHV%d mislyktes: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "feil ved henting av CHV-status fra kort\n" msgstr "feil ved henting av CHV-status fra kort\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "kort er permanent låst!\n" msgstr "kort er permanent låst!\n"
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "kortet st
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "signaturer opprettet så langt: %lu\n" msgstr "signaturer opprettet så langt: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "bekrefting av Admin PIN er foreløpig nektet gjennom denne kommandoen\n" msgstr "bekrefting av Admin PIN er foreløpig nektet gjennom denne kommandoen\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "kan ikke aksere %s - ugyldig OpenPGP-kort?\n" msgstr "kan ikke aksere %s - ugyldig OpenPGP-kort?\n"

View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.6\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-05 10:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-05 10:27+0100\n"
"Last-Translator: Ivar Snaaijer\n" "Last-Translator: Ivar Snaaijer\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "PIN voor CHV%d is te kort; deze moet minimaal %d lang zijn\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "controle CHV%d heeft gefaalt: %s\n" msgstr "controle CHV%d heeft gefaalt: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "Ophalen van de CHV status geeft een fout\n" msgstr "Ophalen van de CHV status geeft een fout\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "kaart is permanent geblokkeerd!\n" msgstr "kaart is permanent geblokkeerd!\n"
@ -365,14 +365,14 @@ msgstr "de kaart ondersteund het samenvattings algortime %s niet\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "momenteel gegenereerde ondertekeningen: %lu\n" msgstr "momenteel gegenereerde ondertekeningen: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"controleren van de beheerders PIN is momenteel niet toegestaan met dit " "controleren van de beheerders PIN is momenteel niet toegestaan met dit "
"commando\n" "commando\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "kan %s niet benaderen - ongeldige OpenPGP kaart?\n" msgstr "kan %s niet benaderen - ongeldige OpenPGP kaart?\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-1.4.8\n" "Project-Id-Version: gnupg-1.4.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-12 18:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-12 18:41+0100\n"
"Last-Translator: Janusz A. Urbanowicz <alex@bofh.net.pl>\n" "Last-Translator: Janusz A. Urbanowicz <alex@bofh.net.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
@ -215,11 +215,11 @@ msgstr "PIN CHV%d zbyt kr
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "sprawdzenie CHV%d nie powiodło się: %s\n" msgstr "sprawdzenie CHV%d nie powiodło się: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "błąd przy pobieraniu statusu CHV z karty\n" msgstr "błąd przy pobieraniu statusu CHV z karty\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "karta jest nieodwracalnie zablokowana!\n" msgstr "karta jest nieodwracalnie zablokowana!\n"
@ -358,13 +358,13 @@ msgstr "karta nie obs
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "podpisów złożonych do tej chwili: %lu\n" msgstr "podpisów złożonych do tej chwili: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"w tej chwili nie wolno sprawdzac PIN-u administracyjnego tym poleceniem\n" "w tej chwili nie wolno sprawdzac PIN-u administracyjnego tym poleceniem\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "nie ma dostępu do %s - niepoprawna karta OpenPGP?\n" msgstr "nie ma dostępu do %s - niepoprawna karta OpenPGP?\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg\n" "Project-Id-Version: gnupg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-09-13 18:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2002-09-13 18:26+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n" "Last-Translator: Pedro Morais <morais@kde.org>\n"
"Language-Team: pt <morais@kde.org>\n" "Language-Team: pt <morais@kde.org>\n"
@ -196,11 +196,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n" msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -341,12 +341,12 @@ msgstr "assinatura %s de: \"%s\"\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "nenhum dado OpenPGP válido encontrado.\n" msgstr "nenhum dado OpenPGP válido encontrado.\n"

View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.0\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-23 11:33+0200\n"
"Last-Translator:\n" "Last-Translator:\n"
"Language-Team: ?\n" "Language-Team: ?\n"
@ -201,11 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n" msgstr "A geração de chaves falhou: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -347,12 +347,12 @@ msgstr "assinatura %s de: %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "nenhum dado OpenPGP válido encontrado.\n" msgstr "nenhum dado OpenPGP válido encontrado.\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc1\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.2rc1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-31 22:00-0500\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-31 22:00-0500\n"
"Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n" "Last-Translator: Laurentiu Buzdugan <lbuz@rolix.org>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@ -204,11 +204,11 @@ msgstr "PIN-ul pentru CHV%d este prea scurt; lungimea minim
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "verificarea CHV%d a eºuat: %s\n" msgstr "verificarea CHV%d a eºuat: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "eroare la recuperarea stãrii CHV de pe card\n" msgstr "eroare la recuperarea stãrii CHV de pe card\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "cardul este încuiat permanent!\n" msgstr "cardul este încuiat permanent!\n"
@ -345,13 +345,13 @@ msgstr "semn
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "semnãturi create pânã acum: %lu\n" msgstr "semnãturi create pânã acum: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"verificarea PIN-ului Admin este deocamdatã interzisã prin aceastã comandã\n" "verificarea PIN-ului Admin este deocamdatã interzisã prin aceastã comandã\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "nu pot accesa %s - card OpenPGP invalid?\n" msgstr "nu pot accesa %s - card OpenPGP invalid?\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GnuPG 1.4.2\n" "Project-Id-Version: GnuPG 1.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-22 02:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-22 02:53+0200\n"
"Last-Translator: Maxim Britov <maxbritov@tut.by>\n" "Last-Translator: Maxim Britov <maxbritov@tut.by>\n"
"Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n" "Language-Team: Russian <gnupg-ru@gnupg.org>\n"
@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "PIN для CHV%d слишком короток, минимальная
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "при проверке CHV%d сбой: %s\n" msgstr "при проверке CHV%d сбой: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "ошибка получения статуса CHV с карты\n" msgstr "ошибка получения статуса CHV с карты\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "карта заблокирована!\n" msgstr "карта заблокирована!\n"
@ -341,13 +341,13 @@ msgstr "%s подпись, хэш-функция %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "подписей создано: %lu\n" msgstr "подписей создано: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"проверка административного PIN в данный момент запрещен этой командой\n" "проверка административного PIN в данный момент запрещен этой командой\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "нет доступа %s - неработоспособная карта OpenPGP?\n" msgstr "нет доступа %s - неработоспособная карта OpenPGP?\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-07-20 15:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Majer <mmajer@econ.umb.sk>\n" "Last-Translator: Michal Majer <mmajer@econ.umb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -193,11 +193,11 @@ msgstr ""
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "nepodarilo posla» kµúè na server: %s\n" msgstr "nepodarilo posla» kµúè na server: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "" msgstr ""
@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "%s podpis, hashovac
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, fuzzy, c-format #, fuzzy, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "nenájdené ¾iadne platné dáta vo formáte OpenPGP.\n" msgstr "nenájdené ¾iadne platné dáta vo formáte OpenPGP.\n"

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 2.0\n" "Project-Id-Version: gnupg 2.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2008-07-20 14:34+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -216,11 +216,11 @@ msgstr "PIN-kod för CHV%d är för kort; minimumlängd är %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "validering av CHV%d misslyckades: %s\n" msgstr "validering av CHV%d misslyckades: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "fel när CHV-status hämtades från kortet\n" msgstr "fel när CHV-status hämtades från kortet\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "kortet är permanent låst!\n" msgstr "kortet är permanent låst!\n"
@ -357,14 +357,14 @@ msgstr "kortet har inte stöd för sammandragsalgoritmen %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "signaturer skapade hittills: %lu\n" msgstr "signaturer skapade hittills: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
"validering av Admin PIN-kod är för närvarande förbjudet genom detta " "validering av Admin PIN-kod är för närvarande förbjudet genom detta "
"kommando\n" "kommando\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "kan inte komma åt %s - ogiltigt OpenPGP-kort?\n" msgstr "kan inte komma åt %s - ogiltigt OpenPGP-kort?\n"

View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.1\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-16 07:30+0300\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-16 07:30+0300\n"
"Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner <nilgun@superonline.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -197,11 +197,11 @@ msgstr "CHV%d için PIN çok kısa; asgari uzunluk: %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "CHV%d doğrulaması başarısız oldu: %s\n" msgstr "CHV%d doğrulaması başarısız oldu: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "karttan CHV durumu alınırken hata\n" msgstr "karttan CHV durumu alınırken hata\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "kart kalıcı olarak kilitli!\n" msgstr "kart kalıcı olarak kilitli!\n"
@ -339,12 +339,12 @@ msgstr "%s imzası, %s özümleme algoritması\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "şu ana kadar oluşturulan imzalar: %lu\n" msgstr "şu ana kadar oluşturulan imzalar: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "" msgstr ""
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "%s erişilebilir değil - OpenPGP kartı geçersiz olabilir mi?\n" msgstr "%s erişilebilir değil - OpenPGP kartı geçersiz olabilir mi?\n"

View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.7\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-26 13:41+0800\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-26 13:41+0800\n"
"Last-Translator: Meng Jie <zuxy.meng@gmail.com>\n" "Last-Translator: Meng Jie <zuxy.meng@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists." "Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
@ -201,11 +201,11 @@ msgstr "CHV%d 的 PIN 太短;最小长度为 %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "验证 CHV%d 失败:%s\n" msgstr "验证 CHV%d 失败:%s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "从智能卡中获取 CHV 状态时出错\n" msgstr "从智能卡中获取 CHV 状态时出错\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "智能卡被永久锁定!\n" msgstr "智能卡被永久锁定!\n"
@ -342,12 +342,12 @@ msgstr "智能卡不支持散列算法 %s\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "目前已创建的签名:%lu\n" msgstr "目前已创建的签名:%lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "目前禁止通过此命令验证管理员 PIN\n" msgstr "目前禁止通过此命令验证管理员 PIN\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "不能存取 %s――无效的 OpenPGP 卡?\n" msgstr "不能存取 %s――无效的 OpenPGP 卡?\n"

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg 1.4.9\n" "Project-Id-Version: gnupg 1.4.9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: gnupg-i18n@gnupg.org\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-02 15:05+0200\n" "POT-Creation-Date: 2009-09-02 18:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-27 09:51+0800\n" "PO-Revision-Date: 2008-03-27 09:51+0800\n"
"Last-Translator: Jedi Lin <Jedi@Jedi.org>\n" "Last-Translator: Jedi Lin <Jedi@Jedi.org>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -202,11 +202,11 @@ msgstr "用於 CHV%d 的個人識別碼 (PIN) 太短; 長度最少要有 %d\n"
msgid "verify CHV%d failed: %s\n" msgid "verify CHV%d failed: %s\n"
msgstr "驗證 CHV%d 失敗: %s\n" msgstr "驗證 CHV%d 失敗: %s\n"
#: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3483 #: g10/app-openpgp.c:1649 g10/app-openpgp.c:2013 g10/app-openpgp.c:3489
msgid "error retrieving CHV status from card\n" msgid "error retrieving CHV status from card\n"
msgstr "從卡片取回 CHV 狀態時出錯\n" msgstr "從卡片取回 CHV 狀態時出錯\n"
#: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3492 #: g10/app-openpgp.c:1655 g10/app-openpgp.c:3498
msgid "card is permanently locked!\n" msgid "card is permanently locked!\n"
msgstr "卡片永久鎖定了!!\n" msgstr "卡片永久鎖定了!!\n"
@ -343,12 +343,12 @@ msgstr "卡片不支援 %s 摘要演算法\n"
msgid "signatures created so far: %lu\n" msgid "signatures created so far: %lu\n"
msgstr "目前建立的簽章: %lu\n" msgstr "目前建立的簽章: %lu\n"
#: g10/app-openpgp.c:3497 #: g10/app-openpgp.c:3503
msgid "" msgid ""
"verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n" "verification of Admin PIN is currently prohibited through this command\n"
msgstr "目前在此指令中的管理者個人識別碼 (PIN) 驗證被禁止了\n" msgstr "目前在此指令中的管理者個人識別碼 (PIN) 驗證被禁止了\n"
#: g10/app-openpgp.c:3722 g10/app-openpgp.c:3733 #: g10/app-openpgp.c:3728 g10/app-openpgp.c:3739
#, c-format #, c-format
msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n" msgid "can't access %s - invalid OpenPGP card?\n"
msgstr "無法存取 %s - 無效的 OpenPGP 卡片?\n" msgstr "無法存取 %s - 無效的 OpenPGP 卡片?\n"