1
0
mirror of git://git.gnupg.org/gnupg.git synced 2025-01-10 13:04:23 +01:00

Update the German translation.

This commit is contained in:
Werner Koch 2013-07-03 13:32:52 +02:00
parent 9f32499f99
commit 0c01a04369

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnupg-2.0.18\n" "Project-Id-Version: gnupg-2.0.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: translations@gnupg.org\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 09:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-03 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n" "Last-Translator: Werner Koch <wk@gnupg.org>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -359,8 +359,11 @@ msgstr "erlaube Aufrufern Schlüssel als \"vertrauenswürdig\" zu markieren"
msgid "allow presetting passphrase" msgid "allow presetting passphrase"
msgstr "erlaube ein \"preset\" von Passphrases" msgstr "erlaube ein \"preset\" von Passphrases"
msgid "enable ssh-agent emulation" msgid "enable ssh support"
msgstr "Die ssh-agent-Emulation anschalten" msgstr "Die ssh-agent Komponente anschalten"
msgid "enable putty support"
msgstr "Die Pageant Komponente anschalten"
msgid "|FILE|write environment settings also to FILE" msgid "|FILE|write environment settings also to FILE"
msgstr "|DATEI|Schreibe die Umgebungsvariablen auf DATEI" msgstr "|DATEI|Schreibe die Umgebungsvariablen auf DATEI"