From 099cf37ee5e117cf7e9637757c5b2f49fd8cc438 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Werner Koch <wk@gnupg.org>
Date: Tue, 19 Mar 2019 11:31:48 +0100
Subject: [PATCH] po: Auto update

--
---
 po/ca.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/cs.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/da.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/de.po    | 28 +++++++++++++---------------
 po/el.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/eo.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/es.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/et.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/fi.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/fr.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/gl.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/hu.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/id.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/it.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/ja.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/nb.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/pl.po    | 36 +++++++++++++++++++-----------------
 po/pt.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/ro.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/ru.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/sk.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/sv.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/tr.po    | 26 ++++++++++++--------------
 po/uk.po    | 30 ++++++++++++++----------------
 po/zh_CN.po | 26 ++++++++++++--------------
 po/zh_TW.po | 26 ++++++++++++--------------
 26 files changed, 322 insertions(+), 370 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 19ad09c68..458819c8b 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2991,6 +2991,18 @@ msgstr "es descarta: la clau secreta ja és present\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "error mentre s'enviava a «%s»: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "no s'ha trobat la clau secreta «%s»: %s\n"
@@ -3003,20 +3015,6 @@ msgstr "s'està escrivint la clau secreta a «%s»\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "clau %08lX: clau secreta amb xifrat %d no vàlid - es descarta\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "No s'ha especificat cap raó"
 
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e3cc7ef30..fc0b074f8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2778,6 +2778,18 @@ msgstr "klíč %s: tajný klíč již existuje\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "klíč %s: chyba při odesílání dat agentovi: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "Pro migraci „%s“ u každé karty spusťte: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "tajný klíč %s: %s\n"
@@ -2790,20 +2802,6 @@ msgstr "import tajných klíčů není povolen\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "klíč %s: tajný klíč s neplatnou šifrou %d – přeskočeno\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "Pro migraci „%s“ u každé karty spusťte: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Důvod nebyl specifikován"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index e2ace1acc..7fe5108e3 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -2979,6 +2979,18 @@ msgstr "udelod: hemmelig nøgle er allerede til stede\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "fejl under afsendelse af %s-kommando: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
 msgid "secret key %s: %s\n"
@@ -2992,20 +3004,6 @@ msgstr "import af hemmelige nøgler er ikke tilladt\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "nøgle %s: hemmelig nøgle med ugyldig chiffer %d - udeladt\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Ingen årsag angivet"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 17d1cbe98..2f30259a5 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2795,6 +2795,19 @@ msgstr "Schlüssel %s: geheimer Schlüssel bereits vorhanden\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "Schlüssel %s: Fehler beim Senden zum gpg-agent: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+"Um '%s' zu migrieren sollte für jede Smartcard \"%s\" aufgerufen werden.\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "Geheimer Schlüssel %s: %s\n"
@@ -2809,21 +2822,6 @@ msgstr ""
 "Schlüssel %s: geheimer Schlüssel mit ungültiger Verschlüsselung %d - "
 "übersprungen\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-"Um '%s' zu migrieren sollte für jede Smartcard \"%s\" aufgerufen werden.\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Kein Grund angegeben"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 920954ed5..2a72d1edc 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2913,6 +2913,18 @@ msgstr "παραλείφθηκε: μυστικό κλειδί ήδη παρών\
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "σφάλμα στη αποστολή προς το `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "το μυστικό κλειδί `%s' δε βρέθηκε: %s\n"
@@ -2925,20 +2937,6 @@ msgstr "εγγραφή του μυστικού κλειδιού στο `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "κλειδί %08lX: μυστικό κλειδί με άκυρο κρυπταλγ. %d - παραλείφθηκε\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Δεν έχει οριστεί αιτία"
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 4fabaa774..c3e437bd5 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -2883,6 +2883,18 @@ msgstr "ignorita: sekreta ŝlosilo jam ĉeestas\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "eraro dum sendo al '%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "ŝlosilo '%s' ne trovita: %s\n"
@@ -2895,20 +2907,6 @@ msgstr "skribas sekretan ŝlosilon al '%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "ŝlosilo %08lX: sekreta ŝlosilo sen publika ŝlosilo - ignorita\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Nenia kialo specifita"
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8e6ba70e6..e3628168d 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -2775,6 +2775,18 @@ msgstr "clave %s: clave secreta ya existe\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "clave %s: error enviando al agente: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "Para migrar '%s', para cada smartcard ejecuta: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "clave secreta %s: %s\n"
@@ -2787,20 +2799,6 @@ msgstr "no se permite importar claves secretas\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "clave %s: clave secreta con cifrado incorrecto %d - omitida\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "Para migrar '%s', para cada smartcard ejecuta: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "No se dio ninguna razón"
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index c3e541aa9..fc2f375be 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -2898,6 +2898,18 @@ msgstr "jätsin vahele: avalik võti on juba olemas\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "viga teate saatmisel serverile `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "salajast võtit `%s' ei leitud: %s\n"
@@ -2910,20 +2922,6 @@ msgstr "kirjutan salajase võtme faili `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "võti %08lX: salajane võti vigase šifriga %d - jätsin vahele\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Põhjus puudub"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 3ee250d19..a48c608dc 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -2915,6 +2915,18 @@ msgstr "ohitetaan: salainen avain on jo paikalla\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "virhe lähettäessä kohteeseen \"%s\": %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "salaista avainta \"%s\" ei löydy: %s\n"
@@ -2927,20 +2939,6 @@ msgstr "kirjoitan salaisen avaimen kohteeseen \"%s\"\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "avain %08lX: avaimella on epäkelpo salain %d - ohitetaan\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Ei eriteltyä syytä"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 21684c7c3..6c94cc5f3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -2890,6 +2890,18 @@ msgstr "clef %s : la clef secrète clef existe déjà\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "clef %s : erreur d'envoi à l'agent : %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "clef secrète %s : %s\n"
@@ -2902,20 +2914,6 @@ msgstr "impossible d'importer des clefs secrètes\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "clef %s : clef secrète avec chiffrement %d incorrect — ignorée\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Aucune cause indiquée"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 295322d6f..a3e92a762 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -2905,6 +2905,18 @@ msgstr "omítese: a chave secreta xa está presente\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "erro ao enviar a `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "non se atopou a chave secreta `%s': %s\n"
@@ -2917,20 +2929,6 @@ msgstr "gravando a chave secreta en `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "chave %08lX: chave secreta cunha cifra %d non válida - omitida\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Non se especificou un motivo"
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index c0c3d70ee..423997cb8 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -2895,6 +2895,18 @@ msgstr "Kihagytam: titkos kulcs már jelen van.\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "Hiba %s-ra/-re küldéskor: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "\"%s\" titkos kulcs nem található: %s\n"
@@ -2908,20 +2920,6 @@ msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr ""
 "%08lX kulcs: Titkos kulcs érvénytelen (%d) rejtjelezővel - kihagytam.\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Nincs megadva ok."
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 59f2c3ef5..bcc58d996 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2900,6 +2900,18 @@ msgstr "dilewati: kunci pribadi telah ada\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "kesalahan mengirim ke `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "kunci rahasia `%s' tidak ditemukan: %s\n"
@@ -2912,20 +2924,6 @@ msgstr "menulis kunci rahasia ke `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "kunci %08lX: kunci rahasia dengan cipher tidak valid %d - dilewati\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Tidak ada alasan diberikan"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index fd884784c..cb5775e1e 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -2906,6 +2906,18 @@ msgstr "saltata: chiave pubblica già presente\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "errore leggendo `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "chiave segreta `%s' non trovata: %s\n"
@@ -2918,20 +2930,6 @@ msgstr "scrittura della chiave segreta in `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "chiave %08lX: chiave segreta con cifrario %d non valido - saltata\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Nessuna ragione specificata"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index baee865f7..032d728bc 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -2712,6 +2712,18 @@ msgstr "鍵 %s: 秘密鍵はもうあります\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "鍵 %s: エージェントへの送信エラー: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "'%s'の移行には、スマードカードそれぞれで、以下を実行してください: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "秘密鍵 %s: %s\n"
@@ -2724,20 +2736,6 @@ msgstr "秘密鍵のインポートは禁止です\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "鍵%s: 無効な暗号方式%dの秘密鍵です - スキップします\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "'%s'の移行には、スマードカードそれぞれで、以下を実行してください: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "理由は指定されていません"
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 9eff77ddf..c7b724af7 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -2742,6 +2742,18 @@ msgstr "nøkkel %s: hemmelig nøkkel finnes allerede\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "nøkkel %s: feil under sending til agent: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "Kjør følgende kommando for å flytte «%s»: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "hemmelig nøkkel %s: %s\n"
@@ -2755,20 +2767,6 @@ msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr ""
 "nøkkel %s: hemmelig nøkkel med ugyldig krypteringsmetode %d - hoppet over\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "Kjør følgende kommando for å flytte «%s»: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Ingen grunn oppgitt"
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cac673a95..491b76680 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -200,8 +200,12 @@ msgstr "PUK"
 msgid "Reset Code"
 msgstr "Kod resetujący"
 
-#, c-format
-msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input."
+msgid "Push ACK button on card/token."
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "%s%%0A%%0AUse the reader's pinpad for input."
+msgid "Use the reader's pinpad for input."
 msgstr "%s%%0A%%0ADo wpisywania należy użyć klawiatury czytnika."
 
 msgid "Repeat this Reset Code"
@@ -2739,6 +2743,19 @@ msgstr "klucz %s: klucz prywatny już istnieje\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "klucz %s: błąd wysyłania do agenta: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+"Aby zmigrować ,,%s'', dla każdej karty procesorowej należy uruchomić: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "klucz prywatny %s: %s\n"
@@ -2751,21 +2768,6 @@ msgstr "wczytywanie kluczy tajnych nie jest dozwolone\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "klucz %s: klucz tajny z błędnym szyfrem %d - pominięty\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-"Aby zmigrować ,,%s'', dla każdej karty procesorowej należy uruchomić: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "nie podano przyczyny"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index b7cca6a71..5edb9bd84 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -2897,6 +2897,18 @@ msgstr "ignorado: a chave secreta já está presente\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "erro ao enviar para `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "chave `%s' não encontrada: %s\n"
@@ -2909,20 +2921,6 @@ msgstr "a escrever chave privada para `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "chave %08lX: chave secreta com cifra inválida %d - ignorada\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Nenhum motivo especificado"
 
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index e2fa0d7a6..e5d44b621 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -2960,6 +2960,18 @@ msgstr "sărită: cheia secretă deja prezentă\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "eroare trimitere la `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
 msgid "secret key %s: %s\n"
@@ -2973,20 +2985,6 @@ msgstr "importul de chei secrete nu este permis\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "cheia %s: cheie secretă cu cifru invalid %d - sărită\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Nici un motiv specificat"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 14afe7444..26b4e9761 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -2748,6 +2748,18 @@ msgstr "ключ %s: секретный ключ уже имеется\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "ключ %s: ошибка отправки в агент: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "Для переноса '%s' выполните на каждой криптографической карте: %s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "секретный ключ %s: %s\n"
@@ -2760,20 +2772,6 @@ msgstr "импорт секретного ключа не допускается
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "ключ %s: секретный ключ с недопустимым шифром %d - пропущен\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "Для переноса '%s' выполните на каждой криптографической карте: %s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Причина не указана"
 
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 3bef7359b..00abf3627 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -2915,6 +2915,18 @@ msgstr "preskočené: tajný kľúč je už v databáze\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "chyba pri posielaní na `%s': %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "tajný kľúč `%s' nebol nájdený: %s\n"
@@ -2927,20 +2939,6 @@ msgstr "zapisujem tajný kľúč do `%s'\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "kľúč %08lX: tajný kľúč bez verejného kľúča %d - preskočené\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Dôvod nebol špecifikovaný"
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 9ed59d8e3..696914ee4 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -3047,6 +3047,18 @@ msgstr "hoppade över: hemlig nyckel finns redan\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "fel vid sändning av %s-kommando: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
 msgid "secret key %s: %s\n"
@@ -3060,20 +3072,6 @@ msgstr "import av hemliga nycklar tillåts inte\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "nyckel %s: hemlig nyckel med ogiltigt chiffer %d - hoppade över\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Ingen anledning har angivits"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 576b4d0a7..90ddc6ff7 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -2974,6 +2974,18 @@ msgstr "atlandı: gizli anahtar zaten var\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "%s komutu gönderilirken hata: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy, c-format
 #| msgid "secret key \"%s\" not found: %s\n"
 msgid "secret key %s: %s\n"
@@ -2987,20 +2999,6 @@ msgstr "gizli anahtarı alımına izin verilmez\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "anahtar %s: geçersiz şifreli (%d) gizli anahtar - atlandı\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Belirtilmiş bir neden yok"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 45039a21a..745cd2935 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -2811,6 +2811,20 @@ msgstr "ключ %s: закритий ключ вже існує\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "ключ %s: помилка під час спроби надсилання агенту: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+"Для перенесення «%s» на кожній із карток пам’яті слід виконати таку команду: "
+"%s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "закритий ключ %s: %s\n"
@@ -2823,22 +2837,6 @@ msgstr "імпортування закритих ключів забороне
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "ключ %s: закритий ключ з некоректним шифром %d — пропущено\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-"Для перенесення «%s» на кожній із карток пам’яті слід виконати таку команду: "
-"%s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "Причину не вказано"
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 203d4bf12..2ab2739f6 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2704,6 +2704,18 @@ msgstr "密钥 %s：私钥已存在\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "密钥 %s：发送至代理人程序时出现错误：%s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr "要迁移 ‘%s’，对每一张智能卡，执行：%s\n"
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "私钥 %s：%s\n"
@@ -2716,20 +2728,6 @@ msgstr "私钥导入被禁止\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "密钥 %s：私钥使用了无效的密文算法 %d - 已跳过\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr "要迁移 ‘%s’，对每一张智能卡，执行：%s\n"
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "未指定原因"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index e18d306db..cff51b8ea 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2779,6 +2779,18 @@ msgstr "金鑰 %s: 私鑰已存在\n"
 msgid "key %s: error sending to agent: %s\n"
 msgstr "金鑰 %s: 送至代理程式時出錯: %s\n"
 
+#. TRANSLATORS: For a smartcard, each private key on host has a
+#. * reference (stub) to a smartcard and actual private key data
+#. * is stored on the card.  A single smartcard can have up to
+#. * three private key data.  Importing private key stub is always
+#. * skipped in 2.1, and it returns GPG_ERR_NOT_PROCESSED.
+#. * Instead, user should be suggested to run 'gpg --card-status',
+#. * then, references to a card will be automatically created
+#. * again.
+#, c-format
+msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "secret key %s: %s\n"
 msgstr "私鑰 %s: %s\n"
@@ -2791,20 +2803,6 @@ msgstr "未允許匯入私鑰\n"
 msgid "key %s: secret key with invalid cipher %d - skipped\n"
 msgstr "金鑰 %s: 私鑰使用了無效的 %d 編密法 - 已跳過\n"
 
-#. TRANSLATORS: For smartcard, each private key on
-#. host has a reference (stub) to a smartcard and
-#. actual private key data is stored on the card.  A
-#. single smartcard can have up to three private key
-#. data.  Importing private key stub is always
-#. skipped in 2.1, and it returns
-#. GPG_ERR_NOT_PROCESSED.  Instead, user should be
-#. suggested to run 'gpg --card-status', then,
-#. references to a card will be automatically
-#. created again.
-#, c-format
-msgid "To migrate '%s', with each smartcard, run: %s\n"
-msgstr ""
-
 msgid "No reason specified"
 msgstr "未指定原因"