diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index be2de29..2ce1c0f 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -783,6 +783,14 @@
 		"message": "erlaube URL",
 		"description": ""
 	},
+	"ignorelist": {
+		"message": "ignorieren",
+		"description": ""
+	},
+	"whitelistTemporarily": {
+		"message": "temporär erlauben",
+		"description": ""
+	},
 	
 	"sessionWhiteList_title": {
 		"message": "Sitzungs-Whitelist",
diff --git a/_locales/en/messages.json b/_locales/en/messages.json
index bb2137b..794ca05 100644
--- a/_locales/en/messages.json
+++ b/_locales/en/messages.json
@@ -782,6 +782,14 @@
 		"message": "whitelist URL",
 		"description": ""
 	},
+	"ignorelist": {
+		"message": "ignore",
+		"description": ""
+	},
+	"whitelistTemporarily": {
+		"message": "whitelist temporarily",
+		"description": ""
+	},
 	
 	"sessionWhiteList_title": {
 		"message": "Session white list",