diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 97cf5ba..94c1515 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -24,11 +24,11 @@
 		"description": ""
 	},
 	"browserAction_status_on": {
-		"message": "CanvasBlocker on",
+		"message": "CanvasBlocker activé",
 		"description": ""
 	},
 	"browserAction_status_off": {
-		"message": "CanvasBlocker off",
+		"message": "CanvasBlocker désactivé",
 		"description": ""
 	},
 	"more": {