From 4c57ad644d09681f7b02d4ba57e98f0e77aceac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kkapsner <github@mail.kkapsner.de>
Date: Sun, 26 Sep 2021 12:34:54 +0200
Subject: [PATCH] New translations messages.json (French)

---
 _locales/fr/messages.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 7f0f8d0..12f4d48 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -300,15 +300,15 @@
 		"description": ""
 	},
 	"askForTextMetricsPermission": {
-		"message": "Voulez-vous autoriser l'interface TextMetrics ?",
+		"message": "Autoriser l'API TextMetrics ?",
 		"description": ""
 	},
 	"askForTextMetricsInputPermission": {
-		"message": "Voulez-vous autoriser l'envoi de données par le biais de l'interface TextMetrics ?",
+		"message": "Autoriser l'entrée de données sur l'API TextMetrics ?",
 		"description": ""
 	},
 	"askForTextMetricsReadoutPermission": {
-		"message": "Voulez-vous autoriser la lecture de données par le biais de l'interface TextMetrics ?",
+		"message": "Autoriser la lecture de données sur l'API TextMetrics ?",
 		"description": ""
 	},
 	"askForNavigatorPermission": {
@@ -428,7 +428,7 @@
 		"description": ""
 	},
 	"protectedCanvasPart_title": {
-		"message": "Partie protégée de l'API Canvas",
+		"message": "Fonctions protégées de l'API Canvas",
 		"description": ""
 	},
 	"protectedCanvasPart_description": {