diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index ba4817f..e98367f 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -992,11 +992,11 @@
 		"description": ""
 	},
 	"sessionWhiteList_description": {
-		"message": "Domains or URLs which shall be allowed to use all APIs during the current session (i.e. temporarily whitelisted). To add multiple entries, separate them by commas.",
+		"message": "Domains oder URLs, die während der aktuellen Sitzung alle APIs nutzen dürfen (d. h. temporär erlaubt). Mehrere Einträge müssen durch ein Komma getrennt werden.",
 		"description": ""
 	},
 	"sessionWhiteList_search": {
-		"message": "temporary",
+		"message": "temporary whitelist temporär",
 		"description": ""
 	},
 	"whitelistDomainTemporarily": {
@@ -1396,11 +1396,11 @@
 		"description": ""
 	},
 	"exportSettings_title": {
-		"message": "CanvasBlocker settings export",
+		"message": "CanvasBlocker Einstellungsexport",
 		"description": ""
 	},
 	"exportSettings_description": {
-		"message": "This allows you to copy your current settings. You can also paste and modify them here. If something is invalid the textarea will get a red background and the change is not stored.",
+		"message": "Hier können Sie Ihr Einstellungen kopieren. Zusätzlich können Sie sie auf einfügen und ändern. Wenn etwas ungültig ist, wird der Textbereich rot hinterlegt und die Änderung wird nicht gespeichert.",
 		"description": ""
 	},
 	"settingControlling_title": {
@@ -1608,7 +1608,7 @@
 		"description": ""
 	},
 	"whitelist_inspection_description": {
-		"message": "This shows which fingerprint protections are active for specified sites.{newline}{newline}Unchecked means that the site can use that particular function in an unaltered manner. This includes it could use it to (partially) fingerprint your browser.{newline}Checked means that CanvasBlocker provides a protection which makes it harder for the site to uniquely identifying you.",
+		"message": "Zeigt an, welcher Fingerprint-Schutz für bestimmte Seiten aktiv sind.{newline}{newline}Nicht markiert bedeutet, dass die Seite diese Funktion unverändert nutzen kann. Das bedeutet auch, dass sie einen (teilweisen) Fingerprint Ihres Browsers erstellen kann.{newline}Markiert bedeutet, dass der Schutz von CanvasBlocker, der es der Website erschwert, Sie eindeutig zu identifizieren, aktiv ist.",
 		"description": ""
 	},
 	"whitelist_all_apis": {