diff --git a/crates/milli/src/update/new/steps.rs b/crates/milli/src/update/new/steps.rs
index e026b4d0d..da71819c6 100644
--- a/crates/milli/src/update/new/steps.rs
+++ b/crates/milli/src/update/new/steps.rs
@@ -1,58 +1,22 @@
-use std::borrow::Cow;
+use crate::make_enum_progress;
 
-use enum_iterator::Sequence;
-
-use crate::progress::Step;
-
-#[derive(Debug, Clone, Copy, PartialEq, Eq, Sequence)]
-#[repr(u8)]
-pub enum IndexingStep {
-    PreparingPayloads,
-    ExtractingDocuments,
-    ExtractingFacets,
-    ExtractingWords,
-    ExtractingWordProximity,
-    ExtractingEmbeddings,
-    MergingFacetCaches,
-    MergingWordCaches,
-    MergingWordProximity,
-    WritingGeoPoints,
-    WaitingForDatabaseWrites,
-    WaitingForExtractors,
-    WritingEmbeddingsToDatabase,
-    PostProcessingFacets,
-    PostProcessingWords,
-    Finalizing,
-}
-
-impl Step for IndexingStep {
-    fn name(&self) -> Cow<'static, str> {
-        match self {
-            IndexingStep::PreparingPayloads => "preparing update file",
-            IndexingStep::ExtractingDocuments => "extracting documents",
-            IndexingStep::ExtractingFacets => "extracting facets",
-            IndexingStep::ExtractingWords => "extracting words",
-            IndexingStep::ExtractingWordProximity => "extracting word proximity",
-            IndexingStep::ExtractingEmbeddings => "extracting embeddings",
-            IndexingStep::MergingFacetCaches => "merging facet caches",
-            IndexingStep::MergingWordCaches => "merging word caches",
-            IndexingStep::MergingWordProximity => "merging word proximity",
-            IndexingStep::WritingGeoPoints => "writing geo points",
-            IndexingStep::WaitingForDatabaseWrites => "waiting for database writes",
-            IndexingStep::WaitingForExtractors => "waiting for extractors",
-            IndexingStep::WritingEmbeddingsToDatabase => "writing embeddings to database",
-            IndexingStep::PostProcessingFacets => "post-processing facets",
-            IndexingStep::PostProcessingWords => "post-processing words",
-            IndexingStep::Finalizing => "finalizing",
-        }
-        .into()
-    }
-
-    fn current(&self) -> u32 {
-        *self as u32
-    }
-
-    fn total(&self) -> u32 {
-        Self::CARDINALITY as u32
+make_enum_progress! {
+    pub enum IndexingStep {
+        PreparingPayloads,
+        ExtractingDocuments,
+        ExtractingFacets,
+        ExtractingWords,
+        ExtractingWordProximity,
+        ExtractingEmbeddings,
+        MergingFacetCaches,
+        MergingWordCaches,
+        MergingWordProximity,
+        WritingGeoPoints,
+        WaitingForDatabaseWrites,
+        WaitingForExtractors,
+        WritingEmbeddingsToDatabase,
+        PostProcessingFacets,
+        PostProcessingWords,
+        Finalizing,
     }
 }