diff --git a/crates/index-scheduler/src/scheduler/process_index_operation.rs b/crates/index-scheduler/src/scheduler/process_index_operation.rs
index 14b07aea0..84554849f 100644
--- a/crates/index-scheduler/src/scheduler/process_index_operation.rs
+++ b/crates/index-scheduler/src/scheduler/process_index_operation.rs
@@ -478,7 +478,7 @@ impl IndexScheduler {
                     .execute(
                         |indexing_step| tracing::debug!(update = ?indexing_step),
                         || must_stop_processing.get(),
-                        embedder_stats.clone(),
+                        embedder_stats,
                     )
                     .map_err(|err| Error::from_milli(err, Some(index_uid.clone())))?;
 
diff --git a/crates/milli/src/update/settings.rs b/crates/milli/src/update/settings.rs
index 06c2d0cc2..99736f971 100644
--- a/crates/milli/src/update/settings.rs
+++ b/crates/milli/src/update/settings.rs
@@ -507,7 +507,7 @@ impl<'a, 't, 'i> Settings<'a, 't, 'i> {
             IndexDocumentsConfig::default(),
             &progress_callback,
             &should_abort,
-            &embedder_stats,
+            embedder_stats,
         )?;
 
         indexing_builder.execute_raw(output)?;