This commit moves distfiles and changes them due to repackaging,
but no code was changed.
The vendored dep archive is now in a separate download section and built
according to suggestions implemented e.g. in dev-vcs/git-lfs::gentoo.
Signed-off-by: Nils Freydank <nils.freydank@posteo.de>