diff --git a/Typo3.gitignore b/Typo3.gitignore
index 0ee23cbf..d1593b16 100644
--- a/Typo3.gitignore
+++ b/Typo3.gitignore
@@ -1,4 +1,4 @@
-## Typo3
+## TYPO3 v4
 # Ignore serveral upload and file directories.
 /fileadmin/user_upload/
 /fileadmin/_temp_/
@@ -12,7 +12,7 @@
 /typo3conf/localconf_local.php
 # Ignore system folders, you should have them symlinked.
 # If not comment out the following two entries.
-/typo3/
-/t3lib/
+/typo3
+/t3lib
 # Ignore temp directory.
 /typo3temp/