diff --git a/Global/Eclipse.gitignore b/Global/Eclipse.gitignore
index 984a6eff..bfbdbf71 100644
--- a/Global/Eclipse.gitignore
+++ b/Global/Eclipse.gitignore
@@ -2,6 +2,8 @@
 .metadata
 .gradle
 bin/
+target/
+target-eclipse/
 tmp/
 *.tmp
 *.bak
diff --git a/Grails.gitignore b/Grails.gitignore
index 9c87ca63..6449f179 100644
--- a/Grails.gitignore
+++ b/Grails.gitignore
@@ -28,8 +28,5 @@
 /web-app/plugins
 
 # "temporary" build files
-/target
-/target-eclipse
 
 # other
-*.iws