From 08bba211daf68fe8e7ac7ec024fdf952642ed37b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aidan Feldman <aidan.feldman@gmail.com>
Date: Wed, 23 Oct 2013 00:28:50 -0700
Subject: [PATCH] make testing instructions match travis build steps

---
 CONTRIBUTING.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index afc29b2..48fb743 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -36,6 +36,6 @@ For more advanced changes, check out [the bootstrap instructions](https://github
 [HTML::Proofer](https://github.com/gjtorikian/html-proofer) is set up to validate all links within the project.  You can run this locally to ensure that your changes are valid:
 
 ```shell
-bundle install
-bundle exec rake test
+./script/bootstrap
+./script/cibuild
 ```