diff --git a/public_engagement/cartoon/zh/combined_panels.pdf b/public_engagement/cartoon/zh/combined_panels.pdf
index 5834ef2..59d916e 100644
Binary files a/public_engagement/cartoon/zh/combined_panels.pdf and b/public_engagement/cartoon/zh/combined_panels.pdf differ
diff --git a/public_engagement/cartoon/zh/panel0009.png b/public_engagement/cartoon/zh/panel0009.png
index a643efd..b67c8ee 100644
Binary files a/public_engagement/cartoon/zh/panel0009.png and b/public_engagement/cartoon/zh/panel0009.png differ