covid19/dp3t-documents
covid19/dp3t-documents
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DP-3T/documents.git synced 2025-06-10 02:01:29 +02:00
Code Releases Activity

Change translation in shortened_onepage.txt

Browse Source
This commit is contained in:
gabr 2020-04-28 19:53:57 +02:00
parent cce81edf90
commit beb75f0d4b
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
public_engagement/cartoon/pl/shortened_onepage.txt
View File

@ -1,6 +1,5 @@
HOW PRIVACY-FIRST CONTACT TRACING WORKS HOW PRIVACY-FIRST CONTACT TRACING WORKS
JAK DZIAŁA ZORIENTOWANE NA PRYWATNOŚĆ ŚLEDZENIE KONTAKTU MIĘDZYLUDZKIEGO JAK DZIAŁA ANONIMOWE MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZYLUDZKICH
JAK DZIAŁA ŚLEDZENIE KONTAKTU MIĘDZYLUDZKIEGO BEZ UJAWNIANIA DANYCH OSOBOWYCH
Alice's phone broadcasts a random message every few minutes. Alice's phone broadcasts a random message every few minutes.
Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut. Telefon Alicji rozsyła wiadomości o losowej treści co kilka minut.
@ -33,4 +32,4 @@ If it "heard" enough messages, meaning Bob was exposed for a long enough time, h
Jeżeli odebrał dostatecznie dużo takich wiadomości, to oznacza że Robert był wystawiony zbyt długo i otrzyma ostrzeżenie. Jeżeli odebrał dostatecznie dużo takich wiadomości, to oznacza że Robert był wystawiony zbyt długo i otrzyma ostrzeżenie.
And that's how contact tracing can protect our health and privacy! And that's how contact tracing can protect our health and privacy!
I w taki sposób śledzenie kontaktu międzyludzkiego może chronić twoje zdrowie i prywatność jednocześnie. I w taki sposób monitorowanie kontaktów międzyludzkich może chronić twoje zdrowie i prywatność jednocześnie.