Merge branch 'master' of https://github.com/DP-3T/documents
@ -10,6 +10,8 @@ The original URL of the comic is https://ncase.me/contact-tracing/. The whole we
|
||||
|
||||
We would like help *translating the comic*! Please translate (fonts are Patrick Hand and Open Sans) and if you send the files or notify m.veale@ucl.ac.uk, we will upload them to the repo for others to use. If possible, we would appreciate you also licensing your translations CC-0.
|
||||
|
||||
There is a folder full of [empty panels](empty_panels) for ease of preparation (thanks[mtwestra](www.github.com/mtwestra)).
|
||||
|
||||
## Language versions
|
||||
[English](en) ([original](https://ncase.me/contact-tracing/)) (CC-0)
|
||||
[French](fr) (by Michel "Meï" MANCIER [@MeiVongola](https://twitter.com/meivongola), [GH:MeixDev](github.com/MeixDev)) (CC-0)
|
||||
@ -17,9 +19,11 @@ We would like help *translating the comic*! Please translate (fonts are Patrick
|
||||
[Spanish](es) (by Vanesa Sánchez Cortés) (CC-0)
|
||||
[Finnish](fi) (by Salu Ylirisku) (CC-0)
|
||||
[Brazilian Portuguese](pt-br) (by Chico Camargo [@evoluchico](https://twitter.com/evoluchico), and Yayoi Teramoto [@teramotoki](https://twitter.com/teramotoki)) (CC-0)
|
||||
[Catalan](ca) (by Xavi R. Pinteño) (CC-0)
|
||||
[Catalan](ca) (by Xavi R. Pinteño) (CC-0)
|
||||
[Dutch](nl) [Dutch Version 2](nl2) (by GH:[maaike](www.github.com/maaike), GH:[BjornW](www.github.com/bjornw); GH:[mtwestra](www.github.com/mtwestra)) (CC-0)
|
||||
[Slovak](sk) (by Martin Nagy) (CC-0)
|
||||
|
||||
## 1-page version
|
||||
Nicky has also created a one-page version, with fewer panes and more simplified content, which, like the others, is totally free for journalists and others to reuse, as it is CC-0. This has less detail on the protocol than the larger versions so please refer to both if you are looking to adapt it for a newspaper article or similar.
|
||||
|
||||
![One page comic](en/shortened_onepage.png)
|
||||
![One page comic](en/shortened_onepage.png)
|
||||
|
BIN
public_engagement/cartoon/hi/onepage.png
Normal file
After Width: | Height: | Size: 2.3 MiB |
10406
public_engagement/cartoon/hi/onepage.svg
Normal file
After Width: | Height: | Size: 776 KiB |
BIN
public_engagement/cartoon/nl/all panels.sketch
Normal file
Before Width: | Height: | Size: 341 KiB After Width: | Height: | Size: 343 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 345 KiB After Width: | Height: | Size: 351 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 242 KiB After Width: | Height: | Size: 246 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 242 KiB After Width: | Height: | Size: 254 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 205 KiB After Width: | Height: | Size: 214 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 258 KiB After Width: | Height: | Size: 258 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 275 KiB After Width: | Height: | Size: 273 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 1004 KiB After Width: | Height: | Size: 1.0 MiB |
Before Width: | Height: | Size: 197 KiB After Width: | Height: | Size: 200 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 217 KiB After Width: | Height: | Size: 220 KiB |
Before Width: | Height: | Size: 199 KiB After Width: | Height: | Size: 198 KiB |