covid19/dp3t-documents
covid19/dp3t-documents
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/DP-3T/documents.git synced 2025-01-09 13:15:09 +01:00
Code Releases Activity

Minor corrections

Browse Source
This commit is contained in:
Jonas Bardino 2020-04-27 23:05:59 +02:00
parent 5cb249eeb0
commit 3b9cfbc4b0
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
public_engagement/cartoon/da-dk/dk-translation.txt
View File

@ -6,7 +6,7 @@ Beskyt liv og frihed
Hvordan kontaktsporings-apps kan hindre både COVID-19 og Big Brother Hvordan kontaktsporings-apps kan hindre både COVID-19 og Big Brother
== Panel 2 == == Panel 2 ==
Et af problerne med COVID-19: Et af problemerne med COVID-19:
du kan smitte ~2 dage ''før'' du ved du er smittet. du kan smitte ~2 dage ''før'' du ved du er smittet.
virus udbredes stadig! virus udbredes stadig!
@ -17,7 +17,7 @@ hvis de har været nær dig indtil den dag du ved du er smittet ...
kan vi stoppe smittespredningen, ved at holde os ét skridt foran! kan vi stoppe smittespredningen, ved at holde os ét skridt foran!
* hvad med smittede som ikke udviser symptomer? det viser sig at de ikke spiller * hvad med smittede som ikke udviser symptomer? det viser sig at de ikke spiller
en væsentlig rolle i COVID-19 predningen! mere i kilderne til sidst. en væsentlig rolle i spredning af COVID-19! mere i kilderne til sidst.
== Panel 3 == == Panel 3 ==
Idéen kaldes "kontaktsporing". Det er en hjørnesten i hvordan Sydkorea og Taiwan Idéen kaldes "kontaktsporing". Det er en hjørnesten i hvordan Sydkorea og Taiwan
@ -138,7 +138,7 @@ Hvis den f.eks. hørte beskeder fra 6 eller flere COVID-19 tilfælde (6 x 5 min
30 min smitte-eksponering i alt) giver telefonen Bob en advarsel om at gå i 30 min smitte-eksponering i alt) giver telefonen Bob en advarsel om at gå i
selv-karantæne. selv-karantæne.
Så Bob afskærer smittekæden - et skridt foran virusen! Så Bob afskærer smittekæden - et skridt foran virussen!
* igen er tallene her bare eksempler! * igen er tallene her bare eksempler!