1
0
mirror of https://github.com/corona-warn-app/cwa-documentation synced 2024-11-26 11:14:27 +01:00

corrected grammer

This commit is contained in:
emmetsap 2020-11-11 18:40:41 +00:00
parent 425b9337e3
commit 8de0c07a09

View File

@ -272,19 +272,19 @@ If the back end calls from the mobile applications cannot be spread as evenly as
A definite prerequisite for compatibility is that the identifiers of the mobile devices can be matched, i.e. the GAEN framework by Apple and Google is being used. A definite prerequisite for compatibility is that the identifiers of the mobile devices can be matched, i.e. the GAEN framework by Apple and Google is being used.
Most European countries are developing similar contact tracing apps, these app may use the common frameworks by Google and Apple, enabling transmission and detection of GAEN format diagnosis keys between devices running different contact tracing applications. Most European countries are developing similar contact tracing apps, these app may use the common frameworks by Google and Apple, enabling transmission and detection of GAEN format diagnosis keys between devices running different contact tracing applications.
Each country has its own seperate database of users, in order to coordinate exposure information between countries a common service is required. Each country has its own separate database of users, in order to coordinate exposure information between countries a common service is required.
The European Federation Gateway Service (EFGS) handles sharing diagnosis keys between different countries backend servers. The European Federation Gateway Service (EFGS) handles sharing diagnosis keys between different country's backend servers.
![Figure 15: High-level EFGS overview](images/solution_architecture/EFGS_overview.jpg "Figure 15: High-level EFGS overview") ![Figure 15: High-level EFGS overview](images/solution_architecture/EFGS_overview.jpg "Figure 15: High-level EFGS overview")
The Federation Gateway Service facilitates backend-to-backend integration, countries can onboard incrementally, while the national backends retain flexibility and control over data distribution to their users. The Federation Gateway Service facilitates backend-to-backend integration, countries can onboard incrementally, while the national backends retain flexibility and control over data distribution to their users.
For example if a German user is visiting France then all uploaded keys are of relivance to the French database, likewise if a French user is visiting Germany that users keys are of relivance to the German database. For example if a German user is visiting France then all uploaded keys are of relevance to the French database, likewise if a French user is visiting Germany that users keys are of relevance to the German database.
![Figure 16: Autonomous National Backend](images/solution_architecture/EFGS_Autonomous_Backend.jpg "Figure 16: Autonomous National Backend") ![Figure 16: Autonomous National Backend](images/solution_architecture/EFGS_Autonomous_Backend.jpg "Figure 16: Autonomous National Backend")
In the example above user A from country A travels to country B and tests positive, only the relevant users in Country B will receive the alert. In the example above user A from country A travels to country B and tests positive, only the relevant users in Country B will receive the alert.
Devices only communicate with their countries backend, the EFGS is only sent keys by a countries backend. Devices only communicate with their country's backend, the EFGS is only sent keys by a country's backend.
All countries provide all keys to the EFGS, the EFGS only transmits relevant keys to each countries backend, notifications and alerts are handled by each individual countries backend. All countries provide all keys to the EFGS, the EFGS only transmits relevant keys to each country's backend, notifications and alerts are handled by each individual country's backend.
The EFGS stores information of all currently infected citizens along with a list of countries they visited. The EFGS stores information of all currently infected citizens along with a list of countries they visited.
In order for the EFGS to function correctly all users must specify their visited countries correctly (either manually or automatically). In order for the EFGS to function correctly all users must specify their visited countries correctly (either manually or automatically).