From 7bea67922ad48c9d4c3b43bb8dddcded47593114 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mike McCready <66998419+MikeMcC399@users.noreply.github.com> Date: Tue, 19 Jan 2021 20:09:18 +0100 Subject: [PATCH] Add references to V1.5, V1.9 and FAQ --- cwa-risk-assessment.md | 7 +++++++ translations/cwa-risk-assessment.de.md | 7 +++++++ 2 files changed, 14 insertions(+) diff --git a/cwa-risk-assessment.md b/cwa-risk-assessment.md index 2ca42a5..bccda0b 100644 --- a/cwa-risk-assessment.md +++ b/cwa-risk-assessment.md @@ -1,5 +1,12 @@ # How does the Corona-Warn-App identify an increased risk? +--- +**Later calculation improvements** + +Improvements to the risk assessment calculations were made in app versions [V1.5 (Symptom Recording)](https://www.coronawarn.app/en/blog/2020-10-19-version-1-5/) and [V1.9 (Exposure Notification Framework v2)](https://www.coronawarn.app/en/blog/2020-12-16-corona-warn-app-version-1-9/) after this document was published. The FAQ section [Risk Assessment](https://www.coronawarn.app/en/faq/#risk_assessment) answers related questions. + +--- + ## Prerequisites People who use the Corona-Warn-App (CWA) and are tested positive for the SARS-CoV-2 coronavirus can allow their CWA to upload the random device keys (*temporary exposure keys*) that have been generated by their smartphone's operating system in recent days to the Corona-Warn-App server as *diagnosis keys* and release them there. diff --git a/translations/cwa-risk-assessment.de.md b/translations/cwa-risk-assessment.de.md index 0f642ca..fdf7fd5 100644 --- a/translations/cwa-risk-assessment.de.md +++ b/translations/cwa-risk-assessment.de.md @@ -1,5 +1,12 @@ # Wie ermittelt die Corona-Warn-App ein erhöhtes Risiko? +--- +**Nachträgliche Verbesserungen der Risikoberechnung** + +Verbesserungen der Risikoberechnung sind mit den App-Versionen [V1.5 (Symptomerfassung)](https://www.coronawarn.app/de/blog/2020-10-19-version-1-5/) bzw. [V1.9 (Exposure Notification Framework v2)](https://www.coronawarn.app/de/blog/2020-12-16-corona-warn-app-version-1-9/) nach der Veröffentlichung dieses Dokuments eingeführt worden. Im FAQ-Abschnitt [Risiko-Ermittlung](https://www.coronawarn.app/de/faq/#risk_assessment) werden diesbezügliche Fragen beantwortet. + +--- + ## Voraussetzungen Personen, die die Corona-Warn-App (CWA) nutzen und positiv auf das Coronavirus SARS-CoV-2 getestet wurden, können ihrer CWA erlauben, die vom Betriebssystem ihres Smartphones erzeugten zufälligen Geräteschlüssel (*Temporary Exposure Keys*) der vergangenen Tage als sogenannte Positivkennungen (*Diagnosis Keys*) auf den Corona-Warn-App-Server hochzuladen und dort zu veröffentlichen.