Merge pull request #121 from Lindronics/solution-architecture-typo

Fixed typos in solution_architecture.md

solution_architecture.md

@@ -36,7 +36,7 @@ To reduce the spread of [COVID-19](https://www.ecdc.europa.eu/en/covid-19-pandem
 With the Corona-Warn-App (see [scoping document](https://github.com/corona-warn-app/cwa-documentation/blob/master/scoping_document.md )), shown centrally in *Figure 1*, individuals are enabled to trace their personal exposure risk through the means of their mobile phones. The application makes use of a new framework made available by Apple and Google, called [Exposure Notification Framework](https://www.apple.com/covid19/contacttracing). It employs [Bluetooth Low Energy (BLE)](https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy) mechanics that let the individual phones act as beacons (constantly broadcasting a temporary identifier (called Rolling Proximity Identifier – RPI) to be remembered by), while scanning for identifiers of other phones at the same time (shown on the right side of *Figure 1*). 
 Identifiers are ID numbers sent out by the phones. To ensure privacy and prevent tracking of movement patterns of the app user, those broadcasted identifiers are only temporary and  change constantly. New identifiers are derived from a Temporary Exposure Key (TEK) that substitutes daily at midnight (UTC) through means of cryptography, which will be explained in more detail in *Figure 10*. When the TEKs are linked to a positive test, they remain technically the same, but are called Diagnosis Keys.
 
-The collected identifiers of other users, as well as the own keys (which can later be used to derive the identifiers) are stored locally on the phone within the secure storage of the framework provided by Apple and Google. This secure storage cannot be accessed directly by the application, but only through the interfaces provided by the Exposure Notification Framework. Some of those interfaces are subjected to [rate limiting](https://developer.apple.com/documentation/exposurenotification/enmanager/3586331-detectexposures), in order to prevent misuse. In case users were tested positively for SARS-CoV-2, they can update their status in the app by providing a verification of their test and select an option to send their recent keys of up to 14 days. Once the keys have been uploaded to the Corona-Warn-App backend server, all keys of positively tested people are aggregated. This list of keys is then made available to all mobile phones with the app installed. Additionally, configuration parameters for the framework are available for download, so that adjustments to the calulation of the risk score can be taken (see the section regarding *Risk Scores*).
+The collected identifiers of other users, as well as the own keys (which can later be used to derive the identifiers) are stored locally on the phone within the secure storage of the framework provided by Apple and Google. This secure storage cannot be accessed directly by the application, but only through the interfaces provided by the Exposure Notification Framework. Some of those interfaces are subjected to [rate limiting](https://developer.apple.com/documentation/exposurenotification/enmanager/3586331-detectexposures), in order to prevent misuse. In case users were tested positively for SARS-CoV-2, they can update their status in the app by providing a verification of their test and select an option to send their recent keys of up to 14 days. Once the keys have been uploaded to the Corona-Warn-App backend server, all keys of positively tested people are aggregated. This list of keys is then made available to all mobile phones with the app installed. Additionally, configuration parameters for the framework are available for download, so that adjustments to the calculation of the risk score can be taken (see the section regarding *Risk Scores*).
 Once the keys and the exposure detection configuration have been downloaded, the data is handed over to the Exposure Notification framework, which analyzes whether one of the identifiers collected by the phone matches to those of an infected person. Additionally, meta data that has been broadcasted together with the identifiers (e.g. transmit power), can now be decrypted and used. Based on the collected data a risk score for each individual exposure as well as for the overall situation is calculated for every single user within the Exposure Notification framework by Apple and Google. Exposures are defined as an aggregation of all encounters with another person on a single calendar day (UTC timezone). For privacy reasons it is not possible to track encounters with other individuals across multiple days.
 
 It is important to notice at this point, that the people that have been exposed to a positively tested person are **not informed by a central instance**, but the risk of an exposure is calculated locally on their phones. The information about the exposure remains on the user’s phone and is not shared.
@@ -49,7 +49,7 @@ They only have to confirm to the app and the Exposure Notification Framework tha
 
 Reporting positive tests to the app is crucial for others to get informed about a relevant exposure and potential infection. However, a verification before the upload of any diagnosis keys is required in order to prevent misuse. 
 There are two ways for receiving this verification: 
-1. Use of the integrated functionality of the Corona-Warn-App to retrieve the results of a SARS-CoV-2 test from a verification server (see Figure 2, Step 4a). Through this integration, the positive test result is already verified and the diagnosis keys can be uploaded right after users have given their consent. 
+1. Use of the integrated functionality of the Corona-Warn-App to retrieve the results of a SARS-CoV-2 test from a verification server (see Figure 2, Step 4a). Through this integration, the positive test result is already verified, and the diagnosis keys can be uploaded right after users have given their consent. 
 2. Use of a human-readable token (e.g. a number or a combination of words) and provide this as verification to the app. This token is called teleTAN (see Figure 2, Step 4b).
 
 ![Figure 2: Interaction flow for verification process](images/solution_architecture/figure_2.svg "Figure 2: Interaction flow for verification process")
@@ -66,7 +66,7 @@ The flow for using the app is as follows, referencing the steps from *Figure 2*:
 	- (3) When the code is scanned, a web service call (REST) is placed against the Verification Server (*Figure 3*, step 2), linking the phone with the data from the QR code through a registration token, which is generated on the server  (*Figure 3*, step 3) and stored on the phone  (*Figure 3*, step 4).
 - **Step 2:** The samples are transported to the lab (together with a “Probenbegleitschein”, which has a machine-readable QR code on it, as well as multiple other barcodes (lab ID, sample IDs).
 - **Step 3:** As soon as the test result is available (i.e. the samples have been processed), the software running locally in the lab (lab client) transmits the test result to the Laboratory Information System, together with the GUID from the QR code. The Laboratory Information System hashes the GUID and the test result. It is made available to the Verification Server through a REST interface.
-- **Step 4a:** After signing up for notifications in step 1, the user’s phone regularly checks the Verification Server for available test results (polling, figure 3, steps 5-8). This way, no external push servers need to be used. If results are available, the user is informed about the availability of information and only after opening the app, the result is displayed, together with recommandations for further actions (see scoping document for more details).
+- **Step 4a:** After signing up for notifications in step 1, the user’s phone regularly checks the Verification Server for available test results (polling, figure 3, steps 5-8). This way, no external push servers need to be used. If results are available, the user is informed about the availability of information and only after opening the app, the result is displayed, together with recommendations for further actions (see scoping document for more details).
 - In case the test returned a positive result, users are asked to upload their keys to allow others to find out that they were exposed. If the users agree, the app retrieves a short-lived token (TAN) from the Verification Server (see also *Figure 3*, steps 9-11). The TAN is uploaded together with the diagnosis keys of up to the last 14 days to the Corona-Warn-App Server (*Figure 3*, step 12).
 - The Corona-Warn-App Server uses the TAN to verify the authenticity (*Figure 3*, steps 13-15) of the submission with the Verification Server.
 	- The TAN is consumed by the Verification Server and becomes invalid (*Figure 3*, step 14)
@@ -78,7 +78,7 @@ The flow for using the app is as follows, referencing the steps from *Figure 2*:
 
 Note regarding *Figure 3* and *Figure 4*: The white boxes with rounded corners represent data storage. The HTTP method POST is used instead of GET for added security, so data (e.g. the registration token or the TAN) can be transferred in the body.
 
-As mentioned before, users might have decided against retrieving test results electronically or the electronic process might not be supported by the lab. Within step 3 of *Figure 2*, it is shown, that in these cases the health authority (“Gesundheitsamt”) reach out to the patient directly. Also during this conversation the teleTAN can be provided to the patient, which can be used to authorize the upload of diagnosis keys from the app to the Corona-Warn-App Server (step 4b of *Figure 2*). This process is also visualized in *Figure 4*. Whenever patients are contacted regarding positive test results, they can choose to receive a teleTAN. The teleTan is retrieved from the web interface (*Figure 4*, step 1) of the portal service by a public health officer. This service in turn is requesting it from the Verification Server (2-3). The teleTAN is then issued to the officer (4-5), who transfers it to the patient (6). Once the patient has entered the teleTAN into the app (7), it uses the teleTAN to retrieve a registration token from the Verification Server (8-10). Once the user has confirmed the upload of the Diagnosis Keys, the application requests a TAN from the server, using the registration token (11-13). This TAN is needed by the server to ensure that the device is allowed to do the upload. These TANs are not visible to the user. After uploading the TAN and the diagnosis keys to the Corona-Warn-App Server (14), the Corona-Warn-App Server can verify the authenticity of the TAN with the Verification Server (15-16) and upon receiving a confirmation, store the diagnosis keys in the database (17).
+As mentioned before, users might have decided against retrieving test results electronically or the electronic process might not be supported by the lab. Within step 3 of *Figure 2*, it is shown, that in these cases the health authority (“Gesundheitsamt”) reach out to the patient directly. Also during this conversation, the teleTAN can be provided to the patient, which can be used to authorize the upload of diagnosis keys from the app to the Corona-Warn-App Server (step 4b of *Figure 2*). This process is also visualized in *Figure 4*. Whenever patients are contacted regarding positive test results, they can choose to receive a teleTAN. The teleTan is retrieved from the web interface (*Figure 4*, step 1) of the portal service by a public health officer. This service in turn is requesting it from the Verification Server (2-3). The teleTAN is then issued to the officer (4-5), who transfers it to the patient (6). Once the patient has entered the teleTAN into the app (7), it uses the teleTAN to retrieve a registration token from the Verification Server (8-10). Once the user has confirmed the upload of the Diagnosis Keys, the application requests a TAN from the server, using the registration token (11-13). This TAN is needed by the server to ensure that the device is allowed to do the upload. These TANs are not visible to the user. After uploading the TAN and the diagnosis keys to the Corona-Warn-App Server (14), the Corona-Warn-App Server can verify the authenticity of the TAN with the Verification Server (15-16) and upon receiving a confirmation, store the diagnosis keys in the database (17).
 
 ![Figure 4: Verification process for teleTAN received via phone](images/solution_architecture/figure_4.svg "Figure 4: Verification process for teleTAN received via phone")
 
@@ -104,7 +104,7 @@ As of now, two uploads are required from the same phone (past diagnosis keys and
 
 The Corona-Warn-App Server needs to fulfill the following tasks:
 - Accept upload requests from clients
-	- Verify association with a positive test through the Verification Server and the associated workflow.(explained in the chapter “Retrieval of lab results and verification process”, shown in the center of the left side of *Figure 6*)
+	- Verify association with a positive test through the Verification Server and the associated workflow (explained in the chapter “Retrieval of lab results and verification process”, shown in the center of the left side of *Figure 6*).
 	- Accept uploaded diagnosis keys and store them (optional) together with the corresponding transmission risk level parameter (integer value of 1-8) into the database. Note that the transport of metadata (e.g. IP) of the incoming connections for the upload of diagnosis keys is removed in a dedicated actor, labelled “Transport Metadata Removal” in *Figure 6*.
 - Provide [configuration parameters](#data-format) to the mobile applications
 	- Weights for the risk score categories